《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

悉達多的文字很容易讀,而真正讀懂可能需要一生的時間。——題記。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

《悉達多》一書講述一個婆羅門弟子離家出走探尋自我的種種經歷,與時間的對話,與河流的對話。從對世間一切的不屑,到對世間一切的愛。

許久不曾讀到這麼詩意流淌的文字,或許是因為作者赫爾曼·黑塞本身是一個詩人。之前看過極其優美的翻譯著作是傅雷所譯《約翰·克里斯多夫》,作者羅曼·羅蘭。羅蘭是黑塞可敬的朋友,兩人有著終生的友誼。而黑塞的悉達多大概就是羅蘭口中的一種英雄主義,認清生活真相併依然熱愛生活。

悉達多的名字總讓我們以為是喬達摩·悉達多,但他其實是我們每一個人,是你是我,是生活的修行者。

1.為了求得靈魂安寧,他決定離家苦修

少年悉達多,是婆羅門的兒子,和好友歌文達一起長大,有父母講道陪伴,聰明有學識,強壯又英俊,註定將成為父親的接班人,婆羅門徒中的巨擘。

悉達多對這種一眼看到底的生活表示不快樂,常常心神不靈。他想要尋求心底深處的那個“我”,它到底在哪裡?

一天,悉達多看到幾個經過的沙門苦行者,四處流浪,驀然修行。經過冥想後悉達多決定成為沙門,晚上他和父親告別,父親縱使千般不願,極力相勸也只能沉默應允。悉達多便和歌文達一起加入沙門的行列。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

2.成為沙門的修行路,克己冥想無自我

悉達多和歌文達跟著苦行者一起行走生活,他遵守戒律,克己冥想。對女人、奢華、買賣、悲泣……所有一切都不值一瞥,他只想變得空無,讓“我”死掉,體味曾想追求的一種平靜,一種純潔的思想。

達多日復一日的經歷著痛苦和渴望,直到沒有痛苦和渴望,甚至沒有自己。或者說讓自己成為萬物,他成為飛過竹林的蒼鷺,經歷了它的一生;他成為一隻死豺,化作塵土飄散;他經歷死亡塵埃,再一次回到自己,經歷生命的循環。

此時的悉達多再次感到不滿足,這些苦思冥想算什麼呢?都是“我”的暫時逃脫。他看到最年老的修行者已經六十歲還沒有達到涅槃,而自己也是不能達到的。那條通向“我”的道路在哪裡呢?


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

3.遇見智慧佛喬達摩,離開時遇見自己

經過三年的森林苦行,悉達多和歌文達聽到一位智慧佛喬達摩的存在,悉達多很高興,以為自己終於可以結束苦行之旅,找到那條通向“我”的道路。

他們找到那個穿黃袍戴黃巾的和尚,和別的和尚沒什麼不同,但他身上所展現出來的只有光明與安詳,沒有尋求,沒有慾望,沒有刻意。聽了他的講道,歌文達皈依了佛,而悉達多不滿足於從痛苦中解脫的出世生活,為什麼喬達摩沒有經過別人的教導能自成世尊?所以沒有人能從別人的教導中找到解脫。

悉達多離開了佛,佛給了他一個自己。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

4.“豐富的世界仍觸手可摸,就躺在花園的寧靜裡”

——赫爾曼·黑塞詩句

悉達多再次回到自身,他不再是婆羅門的兒子,也沒有成為佛門弟子,立於天地之間的只有獨身的自己。向外探求了那麼多,為什麼還是沒有找到通往自己那條路。那是因為一直以來的克己,正是失落了自己,對自己的逃避。

以前所看到的那些奢華、慾望、悲傷都是不存在的,看到的那些星光、森林、山巒也是不存在的,或者是不是存在於自身的。然而這千姿百態的景,五光十色的自然一直都在那裡。現在是真實的看到了,這世界就是自己的家園,他屬於這一切。他要去經歷,去渡到河的另一邊,去過另一種沒有克己冥想的生活,那種世俗的生活。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

5.“我遺棄和失去的一切,只不過是一場夢”

——赫爾曼·黑塞詩句

悉達多遇到甘瑪拉,一個有名的高等妓女。他感謝她的美麗,並想向她學習才藝。他以之前學會的思想、齋戒和等待以及一首詩換來甘瑪拉的一個吻, 這個吻讓他感到驚奇,一種前所未有的東西、一座豐富的知識寶庫正展現他面前,他還有這麼多未知需要學習。

悉達多遇到卡瑪士瓦密,一個頂有錢的生意人。他學習了很多做生意的事情,雖然他本身對生意一點不感興趣,但能從商賺錢總是有用的,可以去甘瑪拉那裡享受歡樂。他一點點的把自己沉浸在這世俗生活中,從一個心有隔閡的沙門旁觀者日漸成為真正參與其中的生活者,甚至開始賭博。

賭博一天一天激發他的快感,只有在賭的時候他才能感到快樂和興奮,他徹底沉淪在這種墮落的感覺中不自知。直到有一天他做了一個夢,夢見甘瑪拉要皈依於佛,要獻出別墅,要在佛的教義裡找一個安身立命之地。一種對歲月,對衰老,對死亡的恐懼在意識中甦醒。

悉達多感到悲傷,對什麼是真正的快樂感到懷疑,對現在的這種生活感到厭惡。他要結束這種生活,再一次開始流浪,流浪到森林,流浪到曾經渡過的那條河。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

6.“我曾經獲得的一切恩賜,今天依然屬於我”

——赫爾曼·黑塞詩句

悉達多來到河邊,河裡映照出他靈魂的空虛。他還有什麼需要追求需要探索的呢?什麼目的都沒有了,什麼痛苦的渴望都經歷了,再也不想經歷了。他要結束這肉體,結束這酸腐痛苦的人生。

“他任憑自己陷落在虛無裡,不尋求解脫的途徑。”心理學中有一個詞“看見自己”,看見自己的痛苦,自己的悲傷,自己的虛空…真實的去面對它,知道自己是痛苦的,我就感知這痛苦,知道自己是悲傷的,我就體驗這悲傷,知道自己是虛空的,我就沉浸這虛空。看見,面對,然後改變。而改變的難點在於從一個深陷其中的經歷者,變成一個可以去分析體悟的觀察者。

正當悉達多要投入水中,一個聲音響起,只有一個字的聲音,是婆羅門祈禱和結尾時的聲音,他喚醒了悉達多的靈魂,此時的悉達多才完成了頓悟。

他告別了以前的所有,以一個全新的自己出現,脫胎換骨。他開始愛一切東西,充滿愉悅的愛。


《悉達多》:你的生活就是通向自己的道路

黑塞的畫,源自讀客同名譯本

7.“你的靈魂就是整個世界”

——赫爾曼·黑塞詩句

悉達多已找到自己,在經歷了犯罪、慾望,追逐了財富,陷入絕望之後,學會了愛這世界。“愛是世界上最重要的東西。”而這個轉變也正是黑塞想要努力探索的東西,一種超越一切民族差別,超越時間的信仰。

從悉達多的苦行經歷,想起陳坤的公益活動,叫“行走的力量”,他通過行走的方式走出成名之後的迷失,找回內心的平靜。在行走中忘掉自己,然後迴歸自己。

悉達多墜入塵俗的生活,是我們每個個體的映照,也是黑塞所關心的每個人的個性,不符合社會通常標準的個人。作者以自己的親身經歷,反照作品要面對的殘酷現實,證實坎坷的人生,鼓勵人們治癒內心,勇敢承受生活,努力追求美好的世界。經過努力都可以成為自己所希望的人。“每個人的每一種生活,都是通向自己的一條道路。”


分享到:


相關文章: