古代的人們不像現代的人們一樣，不會直接說什麼“我愛你”來表達自己的愛意。而是喜歡用各種詩詞，來含蓄地表達自己的情感。“弱水三千，只取一瓢飲。”就是古人常用來表達自己對別人愛慕之情的句子，那麼這個“弱水”是什麼意思呢？
首先，這個“弱”字，是一個通假字，通“溺”，意思是溺水的意思，但在這個句子裡，指的是水淹沒的地方。整句話的意思為：就算我在很深很深的水中，我也只取其中的一勺水來喝。這個“弱水三千，只取一瓢飲”，一開始並不是來表達愛情的，而是出自一個典故。
有一天，佛祖在菩提樹下問一個人：“在大家的眼裡，你什麼都有了，事業有成，家庭幸福，還十分有錢，為什麼你還是不快樂？”這個人回答：“就是因為這樣，他不知道該要什麼，且又該捨棄什麼？”
於是佛祖給他講了一個故事，故事裡的人由於路途顛簸，沒有水喝，眼看就要渴死了，佛祖為了能讓他活下來，就把他放進了一個湖泊之中，這個人在湖泊中良久，也沒有喝一口水。佛祖感到很奇怪，就問他到底為什麼不喝水，這個人回答：“湖中的水那麼多，而我的肚子這麼小，反正也喝不完，那不如不喝。”
講完故事後，佛祖對那個不開心的人說：“人的一生會遇到很多美好的事情，我們能好好抓住其中的一個美好就已經足夠了。”這就是“弱水三千，只取一瓢飲。”的由來啦！
這句話本是用來指世間的一切事物，告訴人們不要有太多的慾望，要不然將永遠都無法獲取快樂。在選擇工作中也是一個道理，儘量選擇自己擅長的，自己專業內的工作，而不是這裡看著好，那裡也看著好。朝三暮四反而會把事情搞砸。
而這句話真正被人們熟知，還是在《紅樓夢》中的一個情節，當時大家都默認了寶釵和寶玉的婚事，已經沒有意願將黛玉許配給寶玉了，黛玉在賈府根本沒有什麼依靠，她只能靠寶玉的心意，這是她唯一的希望了。
於是，林黛玉不斷地試探寶玉的態度，說著：“寶姐姐和你好你怎麼樣？寶姐姐不和你好你怎麼樣？寶姐姐前兒和你好，如今不和你好你怎麼樣？今兒和你好，後來不和你好你怎麼樣？你和她好她偏不和你好你怎麼樣？你不和她好她偏和你好你怎麼樣？”寶玉在這個時候，堅定地和黛玉說：“
弱水三千，只取一瓢飲。”
雖然寶玉身邊有很多漂亮的、懂事的姑娘，但寶玉因為喜歡黛玉，便什麼也看不到了。再好的姑娘，只要不是黛玉，寶玉都不會選擇，從寶玉回覆的這句話我們可以知道，寶玉對黛玉的感情是矢志不渝的。
無論是感情也好，還是工作生活也好，我們都要秉持著一種“
弱水三千，只取一瓢飲”的姿態面對自己的人生。
參考資料：《中國古代文化概覽》、《紅樓夢》
閱讀更多 無風卻起念 的文章
