白話《孫子兵法》:軍爭篇下

《軍政》(西周時兵書的雛形)上說:“以口相傳的指令戰場上聽不見,所以要用的金鼓;看不見指揮的動作,所以要用旗幟。”金鼓和旌旗,用來讓所有人聽到和看到的一樣(統一)。人(兵士)的行動既然統一了,那麼勇敢的人就不會單獨前進,膽怯的人也不會單獨撤退,這就是用兵的原則。所以夜間作戰多用金鼓,白天作戰多用旌旗,用來干擾對方的所聽所見。

(敵方)三軍可以奪其士氣,將帥可以奪其決心。所以(敵軍)早晨剛到的時候兵鋒正盛,到了午時氣勢衰減至惰,到了暮色降臨之時就會歸心四起。善於用兵的人,避開對方銳氣正盛的時候,攻擊對方產生惰性和歸心的時候,這是運用士氣的方法。用治理(治兵有方)去面對敵方的散亂,用平靜的心態(軍心)去面對敵方的喧譁(散亂),這是運用軍心的方法。以距離戰場近的優勢面對遠離戰場長途行軍(敵人),以養精蓄銳面對疲憊,以飽滿的狀態面對疲勞飢餓(因長途,或可為糧草充足面對糧草不足),這是運用治理之力的方法。不去迎接旗幟整齊的敵方攻擊,不去攻擊陣容整齊的隊伍,這是運用隨機應變的方法。

所以用兵的方法就是,高陵不要面對(指敵人佔據高地),背靠丘陵的(敵人)也不行,假裝敗北不要正中敵人下懷,精銳的兵士不要進攻,誘餌的兵士不要貪吃,敵人撤退時不要阻止退路,包圍要留出缺口,殘兵(絕境)不要迫切追擊(以免臨死反擊),這就是用兵的方法。


分享到:


相關文章: