渡邊淳一被稱為日本的“情愛大師”，他的很多作品中都寫著中年男女“不倫”的純愛現象，比如他最著名的代表作《失樂園》，男女主人公雙雙出軌，在婚外情中找到了最純真的愛情，最後為了永遠擁有愛情而選擇殉情；在《情人》一書中，男女主也沉浸在婚外情的旋渦中，久久不能脫身；《瞬間》一書中，也描寫了家庭主婦和前男友重逢並陷入婚外情的故事，可以說他的大多數作品總是和婚外情有關。
而渡邊純一在接受採訪的時候也曾說過：“我寫的“不倫”之戀，都是純愛。日本人結婚，要房子、要家庭、要門當戶對，要有很多附加條件。但是婚外戀，就是結婚之後遇到喜歡的異性，完全是因為性和愛的吸引。我把這種叫做純愛。”
每一個作家的作品中，都會流露出作者本人的觀點和認知，在渡邊淳一的這種“不倫之戀都是純愛”的觀點下，他的作品也自然帶著這種風格。
《紫陽花日記》描寫的是一對夫妻漸行漸遠的過程，家庭主婦志麻子從懷疑丈夫省吾出軌，到確定出軌對象，到挑釁第三者，這一過程中她的情緒不斷髮生波動，從埋怨到懷疑到憤怒，還能看出一個妻子對丈夫的依戀和在意；同時她也從丈夫的表現中漸漸心灰意冷，對婚姻失去了最後的信任，隨後她開始追尋自己的青春，也開始陷入了一段不倫之戀；就像夫妻間的博弈一樣，用同樣的方式去報復另一方，不但不能改變現狀，更讓他們陷入了“假面夫妻”的模式中。
相比妻子志麻子的情緒波動，丈夫省吾的表現確實讓人失望，他既離不開妻子的家裡家外的照顧，又貪戀著年輕第三者的美好身體，他偶然的計劃下看到了妻子的日記，也漸漸知道妻子對自己出軌的態度，可他卻沒有去補救這段婚姻，而是任由妻子加深對自己的怨恨。
可魚和熊掌怎能兼得呢？由於他的冷漠，這個家徹底變成了一個徒有其表的空殼，當妻子也邁出婚外情的步伐時，這個家庭再也沒有得到挽救的機會了。
中年男子和年輕女子的所謂“純愛”，不過是一種等價交換。
儘管渡邊純一曾說過他寫下的“不倫”之戀都是純愛，但對於社會和家庭來說，婚外情畢竟是不光彩的，難道真的能擔當起“純愛”的稱號嗎？
我們先來看看“純愛”的定義：純愛，是指單純的、不帶有任何雜質的愛情，不受經濟、社會、家庭因素等任何條件限制，是一種純粹的愛情。
在《紫陽花日記》中，省吾是一傢俬立醫院的院長，無論是經濟能力還是身份地位都是很不錯的，而他的第三者詩織，從偏遠的地方來的，也只是醫院裡的小職員，她年輕貌美，可愛溫柔，時不時展露一下小女子撒嬌的魅力，把已到中年、夫妻冷淡的省吾迷得團團轉。
在這段婚外情中，省吾付出的是自己的金錢，他為詩織付下高檔公寓的租金，築起了兩個人的愛巢；為了博她歡心，不惜花重金購買寶石戒指；經常帶她出入高檔酒店，吃精美的法國餐；
這一切，在他眼中是愛，可在我們看來，不過是用金錢來交換青春新鮮的婚外刺激。雖然在男主心中，如果用“愛”來衡量妻子和第三者的比重，那必定是第三者勝出，但這不過是新鮮感在作祟，如果讓他和第三者也過上十幾年的婚姻生活，每日忙活孩子的教育和父母的養老，想必他也一定會疲憊不堪的。
所以，“純愛”在男主人公這裡，顯然是不存在的，他的愛，建立在金錢的基礎上，試想一下如果他經濟窘迫，又有哪個女孩會成為他的獵物呢？而且他只想讓詩織成為他的情人，從未想過要離婚娶她，這點也足以說明他對她的愛還不夠真摯熱烈。
而在第三者詩織那裡，她又是如何看待自己的小三身份呢？是不是覺得愛情至上，不可自拔呢？
詩織來自一個偏遠的縣城，家庭條件一般，所以省吾帶給她的除了情感的慰藉之外，還有金錢帶來的繁華體驗，和他在一起，她輕易地就能住進自己支付不起的高檔公寓，能經常出入高級餐廳吃浪漫晚餐，還可以接收到各種昂貴的禮物和珠寶，這些足以滿足一個初入社會女孩的虛榮心。
在她成為第三者的過程中，她也感受到了另外一種神秘的精神動力，就是女人之間的較量，院長夫人志麻子雖然氣質高雅，身份貴重，卻在感情上輸給了自己，這種心理上的優勝心理也潛在影響著她，所以她會使出各種雕蟲小技讓院長夫人受到精神上的打擊。而在最後的故事中，詩織已經開始遠離省吾，變得若即若離了，也許她感到了厭倦，也許她找到了可以結婚的對象，總之，和省吾在一起也只是她短暫的依靠而已。
她作為一個第三者，在感情上對省吾絕不是“純愛”，如果是純愛的話，必定不願接受他的經濟支持，也不會故意為難他的妻子，只是單純地、純粹地想擁有和他在一起的時光。
在渡邊淳一的另一部作品《情人》之中，第三者修子就是經濟獨立，精神獨立的女性，她對待遠野的愛，可謂是純愛，只是單純享受二人的時光，不索取，不糾纏，更不會糾纏到他的家庭關係中去。
而在《紫陽花日記》中，雖然男主一直說自己很愛詩織，但他們之間的婚外情，不過是一場金錢與青春的交換。
夫妻關係中，日復一日的“失望”是扼殺婚姻的利器
每一對新婚夫妻的開始，都是濃情蜜意的，可在漫長的瑣粹生活中，在每日困擾的育兒難題中，很多夫妻的愛都會被消耗殆盡，愛情漸漸變成了親情，夫妻間不再有新鮮感和激情，也回不到最初你儂我儂的階段了。
在書中，男主省吾無意中發現了妻子志麻子的日記，日記裡記錄著自己對丈夫的猜忌和感情動向，省吾知道了自己的外遇對妻子造成了傷害，卻依然沒有采取一些補救措施，最終逼得妻子也紅杏出牆。
兩性關係中，導致關係破裂的原因，最初都是從“失望”開始的，當失望積攢到一定程度之時，也是婚姻破碎之時。
志麻子雖然知道丈夫已經出軌，但每日還是辛苦地照料著他的生活起居，為他準備喜歡的餐食，為他剪好每日的報紙，為了洗衣熨燙，仍然盡著一個妻子的責任；還要照顧家裡的兒女，參加學習的各種活動，保證孩子們的身心健康，也做到了一個好母親的職責。
可省吾卻多次找到藉口，去和情人私會，最嚴重的的一次竟然不管摔傷的妻子，而是急著去面見情人，這種時候，身體和心理都受到傷害的妻子，怎麼會不大失所望，也是一次次的失望之後，妻子徹底放下了對丈夫婚外情的執念，轉身投入到了自己大學教授的懷抱。
省吾不僅一次地道出：妻子不論在家裡還是在自己的工作上，都是掌管一切的中心支柱，他絕對離不開妻子，但對情人也難以割捨，他總想著兩者兼得。
他雖明白妻子的至關重要的，可依然脫離不了情人來到的感官刺激和新鮮感，他清楚妻子的內心動向，卻又一次次讓她失望，最終的他失去了情人的依賴，也失去了妻子的信任，可謂兩手都落空了。
相反，如果他能懸崖勒馬，在知道妻子的訴求之後，就選擇迴歸家庭，也許還能保全這場婚姻。
“假面夫妻”背後的殘忍真相
在故事的最後，省吾和志麻子成為一對“假面夫妻”，各自都有婚外情，還要假裝成和諧美好的一家人。
可既然已經如此面和心不和，為什麼不考慮離婚呢？背後的真相才是殘酷的。
對於男主來說，穩定的家庭後方支持，才能保證他在事業上的全心付出，能夠應對醫院的種種問題，能維持著穩定的經濟收入，能保證自己的孩子在一個穩定溫暖的家庭環境中成長，還能給社會和外人一副生活幸福的模樣，維持著自己良好的社會形象。
很顯然，妻子掌握著家裡大大小小的事物，給他提供了穩定的大後方，一旦他離婚娶了新歡，新歡沒有生活的經驗，也必然處理不好家裡家外的瑣事，而且孩子們和繼母之間必定是水火不相容的，爆發矛盾是在所難免的，如此一來，他想全心工作是不可能的，而且作為一個醫院的院子，如果拋棄妻子娶了新歡，自己的社會形象和良好口碑自然會大打折扣。
考慮到這些因素，男主是不會輕易考慮離婚的，只能願意和妻子活在一個名存實名的圍城之中，做一對“假面夫妻”。
而對妻子志麻子而言，她在日記中曾多次提到離婚，可她沒有經濟來源，年過40，早已失去了職場的優勢，還想帶著兩個孩子一起生活，這根本是不可能的事情，如果離婚，她將會失去現在優渥的經濟條件，也許連個好公寓都租不起，每個月靠著微薄的贍養費生活，這樣的日子，才不是她想要的日子。
特別是聽了閨蜜幾個人給她講的離婚後的可怕，她更加退縮了，比起失去丈夫的愛，她更不願失去目前富有安穩的日子，所以，她放下了丈夫的出軌，並找到了自己的第二春。
歸根結底，每個人都是利己主義，當知道失去大於得到的時候，必然會做出對自己有利的選擇。
無論是省吾還是志麻子，都明白離婚弊大於利，於是他們變成了最熟悉的陌生人，成為徹底的“假面夫妻”。
結語：
在渡邊淳一的作品中，很多夫妻都維持著表面的和諧，但早已失去了對方的愛，這也和日本社會有很大的關係，男性長期處於一種高壓力的生活下，婚外情能給他們短暫的放鬆，可家庭又離不開妻子的打理，最後在這種名存實亡的婚姻中消耗餘生。
這裡也隱隱透出作者渡邊的婚戀觀，婚姻是對人的束縛，大多和愛情無關，而婚外的出軌對象卻是自己心儀的人，所以他認為婚外的不倫戀才是“純愛”的一種。這種觀點在他的很多作品中都能得到驗證。《失樂園》之所以能暢銷火爆，正是因為書中的主人公都突破了原來的禁錮，為了愛情不顧一切，徹底放下了社會的成見和家庭的約束，才突顯了一種極致的死亡之美。
而普遍婚外情的結局，都和《紫陽花日記》中的一樣，維持著表面的婚姻，卻早已失去了兩性之前的愛和溫暖。正如紫陽花的花語：善變。婚姻和感情是善變的，人心也同樣善變。
閱讀更多 小婷半清 的文章
