對聯,用一“幅”還是“一副”?


對聯,用一“幅”還是“一副”?


對聯

是中國的傳統文化之一,稱對偶、門對、春貼、春聯、對子、桃符、楹聯(因古時多懸掛於樓堂宅殿的楹柱而得名)等,是一種對偶文學,起源於桃符。

對聯對仗工整,平仄協調,是一字一音的中華語言獨特的藝術形式。對聯是中國傳統文化瑰寶。

特別是春聯,過春節,家家貼春節,迎春接福。春聯來源是春貼,古人在立春日多貼“宜春”二字,後漸漸發展為春聯,表達了中國勞動人民一種辟邪除災、迎祥納福的美好願望。


對聯,用一“幅”還是“一副”?


一副(幅)對聯,在口語中很常用,那麼到底是說:

“一副對聯” 還是 “一幅對聯” ?

我們要從“副”和“幅”這兩個字的字義來分別。


對聯,用一“幅”還是“一副”?

副()


對聯,用一“幅”還是“一副”?


【副】,異體字有:【,疈,㽬】

《說文》:判也。

本義:用刀剖開。(

對稱的分開)

不坼不副,無菑無害。——《詩經·大雅·生民》

為天子削瓜者副之,巾以。——《禮記·曲禮上》


引伸義:

——相稱,符合

盛名之下,其實難副。——李固《遺黃瓊書》

名實相副

其實難副


——附帶的,次要的:

誤中副車。——《漢書·張良傳》。師古曰:“副,謂後乘也。”


——第二位的,輔助的

,區別於“正”、“主”

乃令秦武陽為副。——《戰國策·燕策》


——量詞,主要用於成組、成套的

如:一副手套,兩副耳環,三副眼鏡。


對聯,用一“幅”還是“一副”?


對聯,用一“幅”還是“一副”?


【幅】

《說文》:布帛廣也。凡布帛廣二尺二寸。其邊曰幅。

本義: 布帛的寬度

布帛二尺二寸為幅。——《漢書·食貨志》

半幅終幅。——《儀禮·士喪禮》。注:“半幅一尺,終幅二尺。”

邪幅在下。——《詩·小雅·采菽》。注:“邪纏束,故名邪幅。”

幅巾。——《後漢書·符融傳》。注:“以一幅為之。”


引伸義:

——(布帛、衣服的)邊緣

如:「邊幅」。

凡衰外削幅,裳內削幅。——《儀禮·喪服》

雲衰外削幅者,謂縫之邊幅向外,裳內削幅者,亦謂縫之邊幅向內。—— 唐·賈公彥·疏


——泛指寬度。包括:布帛或紙張的寬度。

如:振幅、幅員廣闊。

且夫富如布帛之有幅焉,為之制度,使無遷也。——《左傳·襄公二十八年》


——量詞,用於布帛、圖畫等:一幅圖、三幅布


綜上,對聯,應該用 “一副對聯” 才準確。


用字、用詞,應該從理解字義開始。





【專注說文解字、快速識字、古汀大語文、海外漢語,漢字創新思維】

幼小銜接、快速識字,可以瞭解漢字谷《人字學習體系》產品,可以關注本號,私信留言 ”


分享到:


相關文章: