找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

留學生活裡也少不了戀愛這個甜甜的環節,很多同學想知道這其中是不是也存在一些中外差異呢?今天我們就來看看:

找個外國男朋友是怎樣的體驗?

其實對於談戀愛來說,很多重要的東西都跟男朋友是哪國人關係不太大,但是小事上確實會有些不同的體驗。

我順便也會講幾件有意思的事情咯~(背景:我男朋友是加拿大人,母語是英語。)

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

PART 1

雖然我會英文,我們不會語言不通,但是他不會中文啊,就是那種會一點點但是高級的就不行了,很尷尬。鬥嘴的話我就很佔下風,因為我會的中文裡面懟人的詞,我都沒法拿來用啊!

就比如他幹了件讓我覺得奇葩的事,我想說“你看我嫌棄的眼神”,我得先給他解釋什麼叫“嫌棄”!!

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

他還不知道哪來的中國南方口音,一邊學還一邊“ shan (二聲)棄”。我就得“嫌棄,嫌,sand, ssss, you know ?? 嫌棄!” 等他學會我都忘了一開始嫌棄他什麼來著了,多耽誤事!

不過下次可能他就記住了,再給他一個“嫌棄的眼神”他就知道說,“噢,你用嫌棄的眼神看著我。”

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

PART 2

類似的還有,不知道男生是不是都喜歡一些莫名其妙的東西。比如,機械鍵盤!非要說自己的鍵盤不好用,出去逛的時候看到什麼鍵盤呀鼠標呀就走不動。

然後我就想扔給他一句“燒包”。但是我得給他解釋,“燒包, means you are spending lots of money on things you don’t need.”

他說,“哦,我騷包”。又是不知道為什麼舌頭就是捋不直,說英文的時候不是好好的嘛!

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

“是燒——包,燒,shake. Shiiiii !”然後等他學會了我們已經知不知道逛到哪裡了…

PART 3

還有他上班的時候一天到晚說要考 GMAT , 說自己過兩年攢攢工作經驗要去年工商管理碩士,再然後升職走向人生巔峰什麼的。但是單位一放假他的鬥志就都沒了,就在家裡躺屍玩手機,我說你“有點追求, okay ?”

他問我:“為什麼要追一個球?”

追求不是追球!!

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

有我給他解釋“追求”和“追球”有什麼區別的功夫,還不如讓他趕緊把手機刷痛快了。

PART 4

不過他中文不好不重要,重要的是他英文好所以關鍵時候很有用!比如我考 GRE 的時候,閱讀看見個不認識的單詞懶得查,可以直接問他。作文自己寫沒動力,可以拉他跟我一起寫比誰寫得快。

當然了,GRE 水平的英語很多老外也不知道,很多單詞也不是“外國男朋友”都會的,得是“英語好的外國男朋友”。就像中國人也有很多中文很爛、成語亂用、寫作一團糟的。

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

不過,要是他平時說什麼晦澀的英文你聽不懂,他說你詞彙量小,這就是你反擊的好時機!可以盡情把“文盲(= illiterate )”這個詞教給他。等你 GRE 單詞都背下來了考過了,你就盡情嘲笑他吧!

PART 5

除了語言差異,還有關注點上的差異。

比如我關(愛)注(刷)中(票)國(圈)社(八)會(卦),他關注美國政治。我朋友圈裡的新(八)聞(卦)熱點完全沒法跟他說清楚,就比如最近大家都在抓發錦鯉和燉錦鯉的鍋,這前因後果等跟他講清楚了,估計他已經從超市把魚買回來了。

不過這樣也好啦,我對政治經濟金融什麼的全都不太敏感,正好有我刷朋友圈的功夫他都在研究這些事,閒聊的時候就順便給我補課了。我也可以顯得特別關注國內外大事了,是不是很機智。

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

當然啦,不一定每個“外國男朋友”都關注國際大事。只是八成他們不刷微信朋友圈,所以你們信息互補的可能性還是挺高的。

Summary

然後(嚴肅臉),為什麼男朋友是中國人外國人並沒什麼本質上的區別呢?

首先“外國男朋友”本來就是一個範圍很大的詞。

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

中國人也可以很洋,外國人也可以很中國。比如外國人習慣吃披薩漢堡,但是你也會找到非常喜歡炸醬麵的。

有的人覺得中國人相對保守,但是走在大街上就過來搭話要手機號的人也是有的(這裡單指以約會為目的)。或者有的人覺得外國人相對開放,但是也有那種輪到他表白的時候磨磨唧唧到我都頭疼的大哥。

我出國之前我父母還說,外國人是不是都很紳士呀,你以後找個外國男朋友紳士一點的。簡直太單純!估計我父母只是在國內呆太久了,見到的各種人太多了,加上又有太多信息無底線美化國外怎樣,他們以為國外的人和國內的真的有什麼不一樣。

文化這種東西只有看一群人的時候才有得討論,看單個人的話沒法以中國人外國人來定論。

你可以說外國人大多數怎麼怎麼樣,中國人普遍有這樣那樣的特點,但是當你找了個“外國男朋友”,這個人往往會跟你對“外國人”的普遍印象沒那麼接近。

不過說到這裡,近幾年總聽說有的外國人在國外混得很差,但是到了中國就忽然非常受歡迎。在自己國家長相平平的,到了亞洲人中間卻顯得非常有吸引力,一下子很多女生喜歡。(這一段特指非亞裔的外國人。)

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

有很多外國人是在自己國家沒什麼優點,到了中國發現外國臉是個很大的優點(比如,很多教英語的機構隨便有個外國人,就說自己有外教,付的工資還不少,根本不管這個人在自己國家是不是文盲級別的)。再有很多人自動把“外國人”和各種有點作關聯(比如多年前我父母覺得外國人比較紳士)。

確實有的外國男生就覺得中國女人特別有吸引力,但是也有很多是發現在中國他那張臉好賺錢,再加上各種女生往上撲,他就這麼留下了。

所以提醒大家要是在國內遇到了哪個外國人很有感覺,記得不要因為他是外國人就隨便加分(當然,或者減分),交往不交往或者交往多深,還是要謹慎決定哈。

最後,迴歸正題,有外國男朋友是什麼體驗?

其實沒有什麼特別的體驗。這段戀愛談得好不好,我覺得基本上不取決於他是哪國人。

找個外國男朋友是怎麼樣的體驗?

你覺得談戀愛的時候什麼比較重要呢?一般不會有人回答種族或者國籍吧。你可以跟他過感恩節聖誕節,他也可以跟你過中秋節端午節。

往往更重要的,也許是對你好,也許是尊重你的家人,也許是積極上進,也許是理解你,也許是談得來,又也許是 有“感覺”。這些特質,誰知道會在一箇中國人還是外國人身上出現呢?

-【END】-


分享到:


相關文章: