本文转载翻译自：silverscreenandroll
继上赛季在洛杉矶湖人队成功的新秀赛季之后，本赛季凯尔库兹马的表现太亮眼了，令多少湖人球迷印象深刻。本赛季他在湖人队打了70场比赛，库兹马场均18.7分，命中率45.6%，场均抢下5.5个篮板，助攻2.5次。只有其他6名25岁以下的球员能够达到这个赛季的平均水平:朱利叶斯·兰德尔、约翰·柯林斯、尼古拉·乔基奇、卡尔-安东尼·唐斯和吉安尼斯·安特托昆波。是的，“希腊怪物”只有24岁。上帝保佑我们所有人。
但是不管怎么说，库兹玛在上个赛季的新秀得分榜上排名第二(落后于多诺万·米切尔)，但在二年级的场均得分榜上，库兹马也名列第四。很明显，这个孩子能把分数打平。然而，库兹马唯一的退步是他的三分球。
“对我来说，我知道我是一个比我今年更好的射手，”库兹马在周三的离职采访中告诉记者。
上个赛季，库兹马在三分线外的命中率高达36.6%，这是新秀场均投中至少5个三分的第二高平均水平。32岁的新秀特奥多西奇以37.9%的得票率名列第一。本赛季，库兹马的三分球命中率为30.3%，是本赛季所有场均投中至少6个三分球的球员中命中率最低的。当然，沃顿的进攻计划并没有给库兹马和球队中少数几个射手带来最好的表现，但是他甚至不能连续命中他的全开三分，全开三分命中率只有31.9%。相比之下，上赛季他的三分球命中率高达39%。
Kuzma说他将在今年夏天尝试重新成为一名可靠的三分射手。如何?从他自己的头脑中清醒过来。库兹玛说:“这一切都要归功于你对自己每天所做事情的信任，以及对自己拍摄的形式的信任。”“我有点过度分析了我今年的跳投，想得太多了。我想我的新秀年，我只是能够让如果飞，不是真的想什么。坚持同样的形式和一致性，但今年我有点让它来了。
"射击更多的是关于你的精神。显然是肌肉记忆，但你的大脑。有些夜晚我很自信，有些夜晚你会错过一些，变得不再自信。但这是我今年夏天要研究的一个领域，”库兹马继续说道。“我有一个稳定的投篮和平衡的基础。明年我完全期待成为一个完全不同的射手。
库兹马说，今年3月，他在整个赛季中大约改变了6次投篮姿势。如果这听起来不像有人想得太多，我不知道是什么。
尽管库兹马在三分线外跑题，但他说他认为这个赛季对他和他作为球员的成长来说都是一个成功。库兹马说:“我认为我向自己和人们证明的最重要的事情是，我的新秀赛季不像一个侥幸。”“很多人对我说，‘这永远是你的新秀年，他们会适应你的，’‘大二低潮期’……上个休赛期我真的很努力，变得更好，向人们证明我有足够的实力进入这个联盟。
“我需要做的事情有很多，所以今年我要把所有的事情都做好:我的身体——我试着尽可能保持好身材——我真的只是在提高我的整体水平。作为一名球员，库兹马确实还有很大的成长空间，特别是在防守端，尽管他付出了更多的努力，但他几乎没有表现出什么进步，但他现在也不差。事实上，如果把所有的因素都考虑进去，比如伤病历史和场下的问题，库兹马可能是球队中除了勒布朗·詹姆斯之外交易价值最高的球员。
话虽这么说，但我们没有理由相信库兹马的下赛季不会是他最好的赛季。库兹马致力于成为一名更好的球员，他在联赛中的表现每年都在进步。进入他的第三个赛季，听起来没有任何放慢脚步的计划。
閱讀更多 支道籃球 的文章
