外國人承認中國的四大發明嗎?

“中國儘管最初在發明造紙、印刷、火藥和指南針方面取得了輝煌成就,但後來卻在技術上落後於西方。” ——[美]斯塔夫裡阿諾斯:《全球通史》下冊第二章“西歐擴張的根源”第二節“新的智力水平”

“大約在1450年,……古騰堡(Gu ten berg)製造的印刷機在美因茨的萊茵蘭城開始使用,但這並非印刷術的創新,而只是對中國古代木版金屬刻板和平版印刷方式的延承” ——[英]諾曼·戴維斯:《歐洲史》,世界知識出版社2007年1月版,436頁

“同中國人一樣,他們也是在很久很久以前就有了印刷術。” ——[英]斯威夫特:《格列佛遊記》,巨人國篇第七章

(注:《格列佛遊記》是小說,不是歷史作品。但卻可從中看出一點門道中看出一點門道。斯威夫特寫於18世紀的小說,提到“很久很久以前就有了印刷術”時,說的是“同中國人一樣”,而不是同德國的古登堡一樣。這無意中冒出的一句話,透露出來的信息:1、中國人擁有印刷術之早在歐洲人心目中有口皆碑;2、中國人擁有印刷術之早,至少在18世紀已為歐洲人所知。)

“製造火藥的正確配方——用硝石、硫磺和碳組成——可能早在公元9世紀就在中國被發現了;12世紀時,宋朝軍隊已經既使用金屬炮又使用槍榴彈了。這種新科技在14世紀早期才逐漸向西傳播。幾份阿拉伯和歐洲的原始資料提到了鐵炮。第一張已知的歐洲大炮圖示(大約是1327年),與來自中國的最早圖示(1128年),有著驚人的相似之處。” ——[美]傑弗裡·帕克:《劍橋戰爭史》,吉林人民出版社1991年版,174、175頁

“中國人首先發現了硝石、硫磺和木炭混合後的爆炸效果(很可能出於偶然,因為北京附近的土壤中富含硝石)。中國歷史上的宋朝發生了重要的技術革新,早在1232年中國軍隊在抵抗蒙古人侵略洛陽城時就使用了一種“雷鳴炸彈”,即在鐵管內裝入火藥,以石弩用力投向攻城兵。爆炸將炸彈落點附近的士兵炸得粉身碎骨,鐵管的碎片能穿透士兵的金屬盔甲。” ——[加]格溫·戴爾:《戰爭》,江蘇人民出版社2007年2月版,127,128頁

“法國和歐洲其他各國是從西班牙的阿拉伯人那裡得知火藥的製造和使用的,而阿拉伯人則是從他們東面的各國人民那裡學來的,後者卻又是從最初的發明者——中國人那裡學到的。” ——《馬克思恩格斯全集》14捲上冊28頁,見恩格斯的文章《軍隊》

“世界上第一個指南針可以追溯到公元前1世紀的中國,是中國人發現當一片鐵礦石放在平面上時總是指向北方。也有證據表明阿拉伯的水手們在600年左右就開始使用指南針,當阿拉伯人的影響逐漸向北擴展至歐洲時,指南針也傳入了歐洲。” ——[美]麗貝卡·弗格森 著,張鐫 等 譯:《機敏回答——歷史》,上海科學技術文獻出版社2009年4月版,388頁

(注:這本書是美國人寫給孩子看的掃盲性書籍)

“現在的紙張製造方法是由中國人在105年發明的。他們利用樹皮、麻繩、碎布和漁網製造紙張。那時他們紙張製造過程中的某些主要環節現在仍然可以在造紙廠中看到。摩爾人在公元1150年左右將造紙術傳入了歐洲(西班牙)” ——同上書,409頁

“很多人認為是德國人約翰·古騰堡(Johannes Gutenberg,1390-1468)發明了活字印刷術,但實際上,活字印刷術是中國人發明的。活字印刷術雖然是中國人發明的,但並沒有在中國古代流行起來,原因是中國的漢字有8萬多個,使用雕版印刷反而更方便一些。” ——同上書,409頁


分享到:


相關文章: