近日，中國駐哈薩克斯坦大使張霄在哈薩克斯坦《實業報》、“今日哈薩克斯坦”網站發表題為《疫情的陰霾遮不住中國經濟的光輝》的署名文章。全文如下：
《疫情的陰霾遮不住中國經濟的光輝》
新型冠狀病毒肺炎疫情暴發以來，黨中央高度重視，習近平總書記親自指揮、親自部署，先後6次召開中央政治局常委會會議，就做好疫情防控工作提出要求並作出重要指示。在習總書記領導下，中方各部門沉著應對，採取果斷措施，調動全國力量，有效遏制了疫情的擴散。3月10日，習主席親臨武漢視察，體現了黨和國家領導人對“英雄城”人民的深切關懷。
面對疫情，中國人民毫不畏懼，迎難而上。數萬名醫護人員不畏犧牲，奮戰在抗疫鬥爭第一線，為救治病人作出重大貢獻。廣大人民群眾自覺接受管理，使疫情期間社會生活秩序保持穩定，為防止疫情擴散作出了犧牲。同時，包括哈薩克斯坦在內的國際社會也向中國提供了有力援助。目前，全國新增病例大幅減少，3月17日中國大陸新增確診病例僅為13例，其中1例在湖北武漢，另有12例境外輸入病例。截至3月9日24時，中國12個省（自治區）已經實現新冠肺炎病例“清零”，疫情中心的湖北武漢情況也有了明顯好轉，戰勝新冠肺炎疫情的曙光已經出現。
正如習近平主席所說，“新冠肺炎疫情不可避免會對經濟社會造成較大沖擊。越是在這個時候，越要用全面、辯證、長遠的眼光看待我國發展，越要增強信心、堅定信心。”我們有理由相信：
中國經濟的前景依然光明。首先，疫情對中國經濟的影響是暫時的、局部的。2月以來，全國開始有序逐步復工復產，目前生產生活秩序加快恢復，經濟社會發展開始步入正常軌道。第二，中國經濟具有很強的韌性和適應性。儘管傳統產業特別是酒店、餐館、旅遊、交通等產業受影響較大，但新產業、新技術不斷出現：在全國學校不能開學的情況下，學生通過手機軟件上網課；無人機為隔離家庭送食物和生活用品；醫藥科技研發力度加大，新研究成果不斷湧現。這些新產業、新技術已經成為中國經濟增長的新動力。第三，中國政府採取有力宏觀政策，通過積極的財政政策、穩健的貨幣政策，有效對沖疫情影響，防止經濟運行滑出合理區間，保障企業特別是中小企業的正常經營。
中國經濟的前景依然光明。首先，疫情對中國經濟的影響是暫時的、局部的。2月以來，全國開始有序逐步復工復產，目前生產生活秩序加快恢復，經濟社會發展開始步入正常軌道。第二，中國經濟具有很強的韌性和適應性。儘管傳統產業特別是酒店、餐館、旅遊、交通等產業受影響較大，但新產業、新技術不斷出現：在全國學校不能開學的情況下，學生通過手機軟件上網課；無人機為隔離家庭送食物和生活用品；醫藥科技研發力度加大，新研究成果不斷湧現。這些新產業、新技術已經成為中國經濟增長的新動力。第三，中國政府採取有力宏觀政策，通過積極的財政政策、穩健的貨幣政策，有效對沖疫情影響，防止經濟運行滑出合理區間，保障企業特別是中小企業的正常經營。
中國將繼續為世界經濟復甦和發展作出貢獻。中國是世界最大的產品出口國，為世界市場提供了大量物美價廉的商品；也是世界第二大貨物進口國和外資流入國，是各國企業家大顯身手的一片熱土。中國還是世界第二大對外投資國，為各國經濟發展提供了充裕的資金。中國出境遊客數居世界第一，為世界各國帶來巨大機遇。近年來，通過舉辦上海進口博覽會，中國向世界開放的大門越開越大，進口總量不斷上升，質量明顯提高。通過落實“一帶一路”倡議，中國同包括哈薩克斯坦在內的各國秉持共商、共建、共享原則，廣泛開展政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通，促進各國共同發展、共同繁榮。新時代的中國將繼續與世界分享“中國紅利”，為世界提供更多公共產品。
疫情終將過去，而中國經濟積極向好的基本面不會受到病毒影響。病毒的陰霾遮不住中國經濟的光輝，中國和世界的明天必將更加美好。
閱讀更多 哈薩克斯坦新觀察 的文章
