專家建議:洗手時請唱兩遍生日快樂歌

專家建議:洗手時請唱兩遍生日快樂歌

專家建議:洗手時請唱兩遍生日快樂歌

《祝你生日快樂》是有史以來全球最著名的歌曲之一,也是近一個世紀以來,生日慶祝活動中不可缺少的背景音樂。

如今,在新冠疫情大爆發的背景下,這首歌作為洗手時的必哼歌曲,被賦予了新的重要含義。

為什麼洗手時要唱生日快樂歌呢?

這基於兩個簡單的事實,第一,這首歌幾乎人人都會唱;第二,唱完這首歌大約需要10秒鐘。如果唱兩次,剛好是專家在病毒流行期間所建議的洗手時長。

這種詼諧幽默的方式,在一定程度上緩解了大家的焦慮情緒,但同樣也說明了一個事實,幾乎沒有任何一首歌的傳唱度,可以與生日快樂歌相提並論。

那麼這首歌究竟是如何誕生的呢?

“生日快樂歌”創作併發行於1893年,其中曲由Mildred和Patty Smith Hill姐妹倆共同創作,Patty則完成了歌詞部分。

起初,這首歌的標題為《Good Morning to All(大家早上好)》,當時任幼兒園老師的姐妹倆,為小朋友們創作了這首歌,並收錄在《Song Stories for the Kindergarten(幼兒園的故事)》一書中。

關於《大家早上好》如何演變為《祝你生日快樂》的說法有很多,1924年這首歌最初在Robert H. Coleman編輯的書中出版,之後便開始流行。

在這本歌集中,Coleman使用了歌曲原標題和第一節歌詞,但將第二節開頭的歌詞改為了“生日快樂”。因此,從Coleman這裡開始,歌詞“早安親愛的孩子們”就變成了“生日快樂親愛的xxx”。

1934年詞曲作者Mildred和Patty的姐姐Jessica Hill提起訴訟,稱Coleman未經授權使用了這首歌的旋律。

1935年,Jessica與出版商Clayton F. Summy Company合作,出版了《祝你生日快樂》。

专家建议:洗手时请唱两遍生日快乐歌

19世紀30年代,Clayton F. Summy Company被John F. Sengstack收購,並更名為Birch TreeLtd。

1988年,Birch Tree Ltd又被華納·查佩爾(Warner Chappell)以2500萬美元的價格收購。此後,這首歌的版權代理便落到了華納旗下的版權代理公司華納·查佩爾手中。

據估計,華納·查佩爾每年通過“生日快樂歌”獲取的收入達200萬美元,主要來自電影和電視節目等創意作品對該歌曲的使用。

2013年,電影製片人Jennifer Nelson對《祝你生日快樂》的版權歸屬提出了質疑,但華納·查佩爾試圖辯稱,這首歌在美國的版權要到2030年才到期。

2015年,一名聯邦法官裁定華納·查佩爾對這首歌的版權主張無效。法官裁定,其版權註冊僅涵蓋特定的鋼琴版本,不包括旋律和歌詞。所以《祝你生日快樂》這首歌實際上已在公共領域,並且歌曲的表演不受版稅或其他限制。

這首著名歌曲被翻唱過無數個版本,但最有名的還是1962年瑪麗蓮·夢露在麥迪遜廣場花園為慶祝約翰·肯尼迪總統45歲生日時所演唱的版本。

那天,夢露穿著一條縫製了2500顆萊茵石的禮服裙,極其性感挑逗地演繹了這首歌。

隨後,肯尼迪總統在生日會上說到:“我現在可以從政界退休了,因為夢露已經用一種甜美、健康的方式為我唱過了‘生日快樂’歌”。

专家建议:洗手时请唱两遍生日快乐歌

根據吉尼斯世界紀錄大全,《祝你生日快樂》是全世界最受認可的英文音樂作品之一,並且在1996年年度作曲家名人堂頒獎晚會上獲得傑出歌曲獎。儘管還有許多其他的生日歌曲,但沒有一首能像《祝你生日快樂》一樣廣為傳唱。

編譯來源:《History of the 'Happy Birthday to You' Song》、《A History of 'Happy Birthday to You,' The Celebratory Song You Can Wash Your Hands To》


分享到:


相關文章: