白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

從烏魯木齊到阿拉木圖,乘飛機只需兩個小時。我們到阿拉木圖時,是當地時間凌晨5點,即北京時間早晨7點。初來乍到,滿目新鮮,一夜未眠的我們被接往東干人的村莊做客。濛濛細雨中,我們的車子翻山越嶺,涉水過河,走向一支講著陝西話的中亞人村落。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

東干女子的傳統裝束

生活在中亞的東干人

和平哥,陝西西安人,他在東干華人聚居區無人不知。改革開放後,和平哥在中亞做過生意。以後二十多年來,和平哥幾十次奔波在這裡,不但找到了老親戚,還認下了新親戚。每次來營盤、新渠、米糧川、稍一葫蘆、坎不稜、託卡馬克、二道溝一帶,和平哥只需要刷臉,沒有辦不成的事情。我們這次跟著和平哥走訪這裡的華人社區,一大特點是:有著吃不完的飯。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

和平哥(左)

很早就知道,中亞東干人是140多年前,陝西關中人白彥虎出走時帶到中亞的後裔。東干人分佈在楚河兩岸,目前已有13萬人。相熟的人見面,東干人互道問候時,總會問:你好嗎?對方答:好著呢!而在女子之間,她們有擁抱親吻面頰的禮節,一般是由年長婦女親吻晚輩。他們掌握了俄語,但仍沒有忘記陝甘方言。譬如,他們把昨天說成是“夜裡個“;把全部說成“一滿”;把公家單位說成“衙門”;把照相說成“撻個影子”……

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

東干安胡塞,常回西安看

一個受人歡迎的西安人

剛到二道溝,我們在一位詩人家做客。

有個陌生的小夥子趕來,不由分說,拿走了和平哥的包。小夥臨走時,說是受父親的囑託,邀請和平哥去他家做客。十年前,小夥的父親在廣州做貿易,一天忽然患了結腸癌。舉目無親,和平哥出現了。在和平哥的幫助下,這個在廣州的東干人做了手術。經過幾次化療,竟康復如初。隨後,這個東干人把生意交給兄弟打理,自己回了中亞。他在院子裡種了很多的花草,有牡丹花、喇叭花、燈盞花、八片花、海納花,還立起葡萄架,栽種辣子、西紅柿、茄子的等不打農藥的農家菜,過著愜意自足的生活。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

楚河邊上

和平哥在東干人心目中,是他們在西安的親人。這些年來,和平哥在交往中確實幫他們解決了很多問題。“和平哥到了咱這地方咧”的消息不脛而走,緊接著就是和平哥挨家挨戶去吃飯、拉家常。東干人心目中,有著欠了人情一定要還的文化情結。不僅如此,他們對來自中國的漢族客人更重視。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

東干女子的節日裝束

女孩梳著燕燕頭出嫁

我們參觀營盤時,遇見了一位老奶奶。

聽說我們要來,她和女兒、兒媳婦早早來到文化館,靜靜地等待著我們。我們來了,她開始為我們表演自己的絕活。她用一把梳子,為女兒梳起燕燕頭,給我們演示東干新娘出嫁時的打扮。梳頭髮,是新娘出嫁時最精心的工作,新娘還要穿上古樸的衣服,首飾要從脖子帶到手腕,從手腕帶到腳腕。新娘的服裝都是按照老照片上的樣子,一針一線縫製出來的。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

梳頭

老奶奶憑著感覺,叮嚀著女兒和兒媳婦兒把頭梳高,把尾捏展。她們也是極為順從地配合著。半個小時後,幾個姑娘像流動的花朵一樣在門口踱步,來的人想拍照片她們就很配合地站在邊上微笑著。東干男女結婚,通常是二十歲,女孩出嫁時必然要梳出燕燕頭,精心打扮一番。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

東干女子的頭飾和服飾

我見老人辛苦,給她們一人一百元錢。她們見我真心,就把錢捏在手上,又不好意思在面前大大方方地裝進口袋。等背過身過,趁人不注意時塞進口袋。老人說:“看一下老習俗,給啥錢嗎?咱們都是親戚。”

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

李連杰和李小龍深受當地年輕人喜愛

年輕人都喜歡李小龍和李連杰

東干人的年輕人中,很多人喜歡李小龍。

我們在東干人的村莊做客時,年輕人總會說起李小龍。在二道溝,我們在一家東干人經營的畫廊裡,不但看到了很多精美的油畫,還在院子看到十八般兵器。畫廊的主人身材高大,虎背熊腰,身體康健,熱衷於中國傳統武術。他說,他在年輕的時候就去中國,攀爬過華山,還去學習武術。那時,和他一樣的年輕人看完李小龍和李連杰的電影,都夢想去中國習武。

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

李小龍

中午,畫廊的主人兼拳師留我們在家裡吃飯。這時,我們驚訝地發現李小龍和李連杰的照片,被他端端正正地鑲在鏡框中,認認真真地掛在牆上。他說,自己喜歡李小龍的截拳道,也喜歡李連杰揮灑自如。和他一樣喜歡李小龍的東干族年輕人,是非常多的,大家喜歡中國傳統武術。無論走到哪一處東干人的村落,很多年輕人都能說出李小龍的名字和截拳道。他們喜歡傳統武術,掩不住對中國的嚮往。

……

白彥虎出走140年,後裔喜歡李小龍,不忘傳統裝束,嚮往中國文化

這是我們中亞之行的零星記憶。記憶深刻的是每次做客,用餐時總被讓在上席,東干人畢恭畢敬地說:“你們是咱舅家人!”幾位漢族客人則受到更大禮遇。東干人說:“舅家人不能得罪,不然要被罵!”而那位梳頭髮的老奶奶則說有生之年要回一趟陝西,看看舅家。(文/建福)


分享到:


相關文章: