从琼瑶奶奶和芒果台和解后，还珠系列又开始在每年暑假如约而至了，还珠所有剧集要播完还是需要挺长时间的，按演员阵容来划分的话，已经有三个版本了，分别是第一二部的经典版，第三部的黄奕古巨基版，第三个版本就是李晟赵丽颖等人的翻拍版。眼下琼瑶方称，将要重新翻拍—还珠格格—，网友求放过：琼瑶的剧本那么多，为什么偏偏可着这一部使劲儿糟蹋？现在剧方已经在张罗选角的事情了，阵容还是引起了大家热烈围观。最近出了一份疑似演员表，阵容只能用“乱炖”来形容了。
这份表格显示，杨紫王鹤棣将组成小燕子五阿哥ｃｐ，引起大家热议。表示杨紫的脸演不出小燕子的古灵精怪，王鹤棣的演技也撑不起五阿哥。还有更夸张的，说是沈梦辰和邬君梅都参演，分别饰演令妃和皇后，先不论演技，这两人演姐妹是认真的吗？另外演员表还称将由张馨予饰演紫薇。张馨予坐不住了，马上出来辟谣，说自己太彪悍演不了弱女子。粉丝也调侃：你这么彪悍只能演男扮女装了！婚后的张馨予还是一样耿直敢说。不过经她一说大家就反应过来了：这份所谓的演员定妆表是假的，可能只是某个人开个玩笑而已，结果被很多人当真了！
剧方也表示，演员都还没有定下来，还没有选好。大家嘴上说着不会看，但是对翻拍的演员状况还是挺关心的，说到底还是担心经典给毁的太难看！剧方好像一直不太明白：大家喜欢的是不仅是最初那一版的故事，还有赵薇苏有朋以及原版演员的默契配合。即使是完全相同的故事，新人也演不出我们记忆中的感觉，何况还有各种随意嫁接的改编。２０１１新版的还珠评分已经够难看了，再度翻拍到底是什么心态？或许真如部分网友所言是因为缺钱了！不管翻拍结果如何，受益的还是剧方。翻拍再烂，只要有流量明星加盟，收视也不会很差。而且新版越烂，大家越觉得旧版经典，返回去看旧版的观众肯定不少，到头来“肉都烂在锅里”，稳赚不赔，难怪越来越喜欢翻拍了。
閱讀更多 瑛瑛說八卦 的文章
