“悷”，簡體字應為“忄龍 悷”，如上圖。拼音：【lang6】【lih8】，發音同“浪裂”，許多人便誤寫為“浪裂”。
由於輸入法打不出來簡體字，本文將使用“”字。手寫時，可寫為“忄龍”。
①潮汕人形容兇狠、發狂的狀態為“悷”，比如：
伊氣到悷。
他氣到發狂。
只個人過悷。
這個人很兇狠。
②潮汕人也將“悷”作為表示程度的副詞，意為“很、非常”，比如：
伊張到悷正義。
他裝得非常正義。
“”字在《新華字典》中沒有收錄，各種輸入法也無法打出簡體字，但手寫時寫作“忄龍”是可以的。
“”字在《廣韻》、《康熙字典》裡等是有收錄的。這也正說明了潮汕方言是古漢語的活化石。
“悷”字在《廣韻》的解釋是：
悷，多惡。
這是其本義，即兇猛、殘暴，難以馴服。多見於佛家著作。有二例為證：
由玄奘口述，辯機撰文的《大唐西域記》卷一 三十四國：
國東境城北天祠前，有大龍池。諸龍易形，交合牝馬，遂生龍駒，戾難馭。龍駒之子，方乃馴駕，所以此國多出善馬。
（此處“戾”即“悷”）
臺灣著名的印順法師所著《寶積經講記》之己二 應離八失：
如來說：由於他……，自以為有學問，有勢力。久之心智昏昧，還自以為對佛法很了不起。這樣的“懷增上慢”，再也“不”會“伏心”──見到自己的缺點而謙卑降伏，接受僧伽的處分。如悷劣馬，縱橫在僧伽田園中，踐踏一切。
“悷”在《康熙字典》的解釋是：
悷，很也。
此乃引申義，同潮汕方言。
在潮汕歌手潘瓊林的作品《風格》有歌詞（第33秒處）：
當然我也有變張到浪裂（悷）正義，變換風格為潮語音樂做大膽個嘗試。
可見，由於普通話中不再使用“悷”一詞，許多潮汕人並不懂得其正確的寫法，便使用“浪裂”代替。有些人甚至認為“浪裂”就是正字。
·E N D·
分享到:
閱讀更多 潮汕說 的文章
