“包法利夫人,就是我!”——福楼拜

云书领读 | 读文学 |《包法利夫人》福楼拜

本文2266字,预估阅读时间6分钟


前言:疫情来了,我们能做的只是听从指挥,安安静静在家里过深居简出的日子。突然发现一个人的欲望原来可以很少,而居家的日子可以读很多书啊。今天给大家领读一部经典吧,福楼拜的《包法利夫人》。


人们都爱把司汤达、巴尔扎克和福楼拜放在一起来说,我们之前写过的毛姆也不例外,李健吾先生如是评论:

法国19世纪文学,在小说方面,出了三个不世之材……普照近代小说的旅程。巴尔扎克创造了一个世界,司汤达剖开了一个人的脏腑,而福楼拜告诉我们,一切由于相对的关联。


实际上,福楼拜的《包法利夫人》、司汤达的《红与黑》和巴尔扎克的《幻灭》这三部法国小说都是批判现实主义的杰作。


司汤达写的是体现时代精神的英雄、超群出众的人物。巴尔扎克写人物掺杂了浪漫主义,用夸张的修饰语和最高级形客词。


福楼拜则不同:他写的是平庸的人物和平淡无奇的生活。


大概因为我自己碰巧也是一个过着平淡无奇人生的普通人,我现在越来越爱看平庸人物的故事了。


《包法利夫人》的故事取自现实:


夏尔·包法利的原型叫欧解·德拉玛,1812年生,1834年在福楼拜父亲主持的卢昂医院实习,同年9月18日取得行医执照,但不得动大手术;1836年和三十岁的寡妇(小说中改为四十五岁)结婚,寡妇死后,又于1839年8月和十七岁的农家女德尔芬·库蒂丽叶(包法利夫人艾玛的原型)结婚。


德尔芬长得很美(卢昂博物馆有她的画像),曾在卢昂一家修道院学习,但她生性风流,喜欢交男朋友。据她婚后的女佣奥古斯汀·梅娜吉(小说中的费莉西)说:

她们两个人同岁,无话不谈,常常同读小说,羡幕贵族夫人的生活,模仿她们,每星期五在家中开招待会,邀请公证人事务所的年轻朋友参加,但没有人来赴约。德尔芬自视很高,说起话来声音清脆如玉,对平凡的婚后生活不满,又不信教,搞了两次婚外恋,邻居看见过她在花园中吻抱情人。


1848年3月6日,她搞得倾家荡产,服毒自尽。


我不由的想到,这位德尔芬·库蒂丽叶(包法利夫人)的故事,恐怕是给了福楼拜一个很大的震撼,而他又把自己的情感不知不觉写进包法利夫人的故事里,让人难辨真假。


“包法利夫人,就是我!”——福楼拜


包法利夫人,从一个农家少女,成了乡镇医生的妻子、子爵的舞伴、菜昂眼中的情人、罗多夫的情妇,最后堕落成为一个罪人,服毒自尽。


而枕头另一边的包法利,平庸、温顺、善良、正直、忠厚、大方,即使艾玛死后,宁可负债累累也不愿变卖艾玛的东西,直到当他不小心看到艾玛的情书后,终于万念俱灰,死在躺椅上,死的时候手里还握着艾玛的一缕头发。


夏尔一生痴情于一位并不值得痴情的妻子,难道不够浪漫和悲哀吗。


据说福楼拜写艾玛死时的夏尔,把自己在妹妹卡罗琳去世时的痛苦和悲哀都倾注进去了,难怪之前我看夏尔毫无感觉,甚至有些生气他的“愚忠”,但当他死时,他的形象又如此高尚,让我感受到十分悲哀。


“包法利夫人,就是我!”——福楼拜

夏尔对艾玛的爱,从开始到最后一直是矢志不渝,新婚时,

他心爱的这个美人,一辈子都是他的了。对他来说,宇宙的范围井不比她的丝绸衬裙大;他怪自己:爱她哪能有个够?怎能不回去再看看她?于是他赶快回家,跑上楼梯心跳得厉害。


艾玛出轨以后,夏尔爱她依然如故,而这个时候艾玛正在准备和情夫罗多夫私奔。


包法利夫人从来没有像现在这样漂亮。她具有一种说不出的美,那是心花怒放、热情奔流、胜利在望的结果,那是内心世界和外部世界协调一致的产物。


夏尔又回到了燕尔新婚的日子,觉得新娘令人销魂失魄简直消受不了。他这样算计,因为他要贝尔特受到良好的教育,会有才能,会弹钢琴。啊!等她到了十五岁,像她母亲一样在夏天戴起大草帽来,那是多么好看!


艾玛并没有睡着,她只是假装在睡。等到他在她身边昏昏入的时候,她却醒着做梦。


多么可悲的两夫妻,罗多夫只是一位有钱又浪漫的花花公子,这位情场老手和艾玛玩的差不多了就要想办法脱身,包法利则一直活在家和万事兴的假象中。


“包法利夫人,就是我!”——福楼拜

“包法利夫人,就是我!”——福楼拜


艾玛的第二任情人,是曾经互相倾慕又没有在一起的莱昂,再度相遇的两个人迅速坠入爱河。


但是此时的艾玛,爱情是不足以满足她的欲望的。

为了过的像一个贵妇,像一位“公爵夫人”,艾玛成了购物狂。为了得到钱,她变卖了能卖的东西、赊账、借钱,把好好的一个家搞得一塌糊涂。


当生命无法承受的高额债务向她发出最后通牒的时候,她到处求助,两任情夫都表现出冷漠和无动于衷,幻灭后的艾玛想到了死亡。


“包法利夫人,就是我!”——福楼拜


到处借钱的艾玛,一没有向自己不爱的丈夫说出实情,二没有委身于一位能够借钱给她的老色鬼。


要知道,以包法利先生对她的爱,誓死也要想办法帮助她,艾玛没有开口说出实情。而老色鬼吉约曼已经表达了只要她和他在一起,就可以借八千法郎,艾玛很生气,愤然离去,她的“淫荡”,只是爱情面前。


也正是如此,福楼拜依然用正式、体面的“包法利夫人”去称呼她。艾玛的一生,是一个浪漫主义梦想的破灭。


故事的结局,正如这个社会一样,充满了讽刺意味。

《包法利夫人》不单是描写了庸俗的浪漫主义,也批判了像奥默这样庸俗的资产阶级人物。


那个药剂师奥默,吹嘘自己一知半解的科学知识,抬高自己;吹嘘自己乐善好施,实际上却剥削药房的小伙计;劝跛脚的旅店伙计动手术,如果成功,他也可以沾光,结果失败,他就让医生一个人挨骂。这个自私自利的小人,最终得到了他朝思暮想的十字荣誉勋章。


正直忠厚的包法利死了,他们的独女贝尔特先是投靠老祖母,几个月后老祖母也去世 了,一个远房的穷姨妈收养了她,姨妈没有钱,只好送她到纱厂里当了童工。


像包法利这样的人,虽然没有得到现世的安稳,却得到永世的怀念。很难讲,谁才是真正的赢家。


“包法利夫人,就是我!”——福楼拜

云书领读 | 读文学 |《包法利夫人》福楼拜

“包法利夫人,就是我!”——福楼拜

本文首发于 微信公众号 【云卷读书云舒行路】


吾生也有涯

而知也无涯

以有涯随无涯

你真的应该读点好的


分享到:


相關文章: