亚太日报编译 艾仁
据彭博社报道，在建立一个横跨钢铁、黄金、电力、旅游等领域的庞大帝国方面，俄罗斯亿万富翁阿列克谢·莫尔达索夫（Alexey Mordashov）本就面临着诸多挑战。现在，他还必须好好研究如何将170亿的巨额财产转移给孩子们。
现年54岁的莫尔达索夫是总部位于莫斯科的谢韦尔钢铁公司（Severstal）的首席执行官，也是俄罗斯第五大超级富豪，六个孩子的父亲。近日莫尔达索夫在接受采访时透露，自己正在制定一项财产转移计划，同时也在帮助孩子们做好承担责任的准备。“有多达14万的人在我公司工作，我要对他们负责。我需要考虑如何在财产转移时保持整个体系的稳定。”
据莫斯科斯科沃管理学院财富转移中心的研究主管安德烈·谢帕克（Andrey Shpak）介绍，“近百年来，俄罗斯是世界上唯一一个没有通过继承方式转移巨额财富的国家”。资产如何转移，一定程度上取决于资产的所在地以及持有人的家庭关系。理想的财富结构并不存在。
去年，莫尔达索夫开始将财富转移给20岁的儿子基里尔（Kirill）和19岁的儿子尼基塔（Nikita）。两兄弟得到了俄罗斯北方金矿公司(NordGold)65%的股份（价值7.8亿美元），以及德国途易集团(TUIAG)三分之二的股份（价值7.3亿美元）。而为进一步转移财产，莫尔达索夫还正在考虑建立一个“有一定管理模式并允许孩子参与”的基金。
虽然计划早就提上了日程，但莫尔达索夫坦言，两兄弟目前还在莫斯科上学，没开始管理这些资产。他说他们可能不会在父亲的公司里开始职业生涯，因为他们需要体验一种为他人工作的真实生活，才能迎接裙带关系带来的商业挑战。
也有一些俄罗斯富豪不同于莫尔达索夫。比如，俄罗斯首富、五个孩子的父亲弗拉基米尔·波塔宁（Vladimir Potanin）就在2013年加入了“捐赠誓言”活动，该活动由巴菲特和盖茨夫妇发起，旨在号召亿万富翁生前或去世后将自己一半以上的财富用来做慈善。波塔宁认为，给孩子大量的财富只会毁了孩子的生活。
不管这些亿万富翁们作何决定，谢帕克都呼吁他们行动迅速一点。因为如果“缺乏明确的继任计划，不对继承人进行针对性培训，那么随着时间的推移，俄罗斯相当一部分财产将面临流失的风险。”而富豪们稍不留神，就有可能成为一部部“家庭戏剧”的主角。
閱讀更多 亞太日報財經 的文章
