上聯: 風纏兩岸多情柳
新添聲楊柳枝
唐. 溫庭筠
【其一】
- 一尺深紅勝麴塵，天生舊物不如新。
- 合歡桃核終堪恨，裡許元來別有人。
【其二】
- 井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。
- 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？
評析
溫飛卿的詩詞多麗詞豔曲，生香活色，繡繪字句，鏤金錯彩，炫人眼目。此兩句卻是深情遠韻，允稱清麗。
紅豆一名相思子，而骰子多為骨制。以骰子安紅豆來喻入骨相思，純用尋常事物作比喻，設想機巧，別開生面。但讀來不覺晦澀，反而覺得「眉目清秀」，饒有風趣。這種雙關修辭手法，用得巧妙，別有情致，但寓意深刻。
此外，前句「玲瓏」兩字，貌似形容骰子，卻暗示了戀人的一顆「七巧玲瓏心」，而後句「知不知」三字，爽脆委婉，迴環復問，帶有聽覺上的特殊衝擊，也極富感染力。
風纏兩岸多情柳
平平仄仄平平仄
下聯請賜教
分享到:
閱讀更多 對王之王對穿腸 的文章
