03.07 你們讀過最冷清淒涼的詩是哪首?

wiuyo


要論中國古典詩詞中最冷清淒涼的,第一首當然是李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》:

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識。

滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得!

——這首詞描寫了古代一個知識婦女在秋冬時節的某一天,近傍晚時分、天色將黑時刻獨自在家時的周圍場景、自我內心、思想情態,都描繪了可謂入木三分,深刻而細膩,通篇充斥著一種冷清、淒涼的氛圍。你還可以將其解讀為世事艱難,大宋皇朝猶如將傾大廈,在風雨飄搖中、在悽風苦雨中,那種寂寞彷彿置身曠野,吼一聲全都是自己的回聲,卻無一人回應。“這次第,怎一個愁字了得!”

另外杜甫的七律《登高》也足夠淒涼:

風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。

無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。

萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。

艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。

——全詩八句,杜甫簡直是從頭到尾在訴說著他的冷清和淒涼,當下的、未來的、個人的、世界的,那句傳頌千年多的名句“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”,就是一句描繪了一個悲涼世界的絕美淒涼佳句。而詩的後半段詩句,杜甫幾乎就純粹是在描寫他自己的不幸了,悲秋、多病、艱難苦恨、潦倒等等詞語的運用,完整的描繪了杜甫當時困境之中自怨自艾、近乎絕望、幾近仇恨的淒涼心情。

兩個中國古代頂尖境界的詩詞大家,竟然都寫出瞭如此悲情、淒涼的詩詞,都在一邊描寫世道近乎衰亡、一邊傾訴個人的種種不幸和自怨自艾的愁苦,從物質生活方面來說,李清照當時幾乎是無憂的,而杜甫則處於窮困兼多病之中;從個人精神層面上說,李清照作為古代的一個女人,即便是高知階層,家庭是高層官僚,仍然難免各種從無形到有形甚至各種規則的男尊女卑的桎梏,所以一旦丈夫病故,李清照的精神世界必定崩潰;而杜甫由於長時間未能獲得官場重用、在外流落多時兼病魔纏身,精神世界也漸趨崩潰之中。在那種崩潰或者接近崩潰的精神狀態之中,男尊女卑的觀念已經不重要了,生命尤其是精神生命還有多少活力、甚至還是否有意願繼續生存下去,都已經是重大問題了。按照今天心理醫生的分析,兩人寫作的這樣的詩詞,幾乎是接近於準備自殺的人才會寫的,其淒涼之心境可想而知。

同時,這一詩一詞的寫作背景時間還有一個共同點,李清照的這首《聲聲慢》寫作於宋朝南渡之後,大宋王朝遭到金兵入侵、近乎亡國的情緒瀰漫這個王朝上下,宋高宗建炎三年八月,丈夫趙明誠因病去世,李清照當時四十六歲,金兵入侵到了浙東、浙西,李清照把丈夫安葬以後,追隨流亡中的朝廷由建康(今南京市)到浙東,飽嘗顛沛流離之苦。在避難奔走之中,她的所有收藏喪失殆盡,加上顛沛流離的苦痛、亡國之恨、喪夫之哀,以及孀居之苦,統統凝聚心頭,難以排遣。而杜甫那時刻,正是唐代宗大曆二年(767年)秋天,安史之亂後四年,他人在夔州,安史之亂雖然結束了,但地方軍閥又乘時而起,相互爭奪地盤,戰亂不已。杜甫本來已經進入嚴武幕府,依託嚴武,可是不久嚴武病逝了,杜甫失去依靠,只好離開經營了五六年的成都草堂,買舟南下,本以為可以直達夔門,卻被病魔纏身,只得在雲安待了幾個月後才抵達夔州,因為得到當地都督的照顧,他在那裡一住三年。可是這三年裡,他的生活依然困苦,身體依然多病,尤其思念家人。

——寫這兩首詩詞之際,兩個人都處於各自王朝衰落時刻,大宋成了南宋,大唐成了亂唐,在此“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”之時,各自的心情都是“怎一個愁字了得”,也只能“艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”


天淞子


我相信大家肯定讀過“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘,千里孤墳,無處話淒涼”。這也是我覺得讀過最悲涼的詩句是了。

這句話有著對故人的無限思念之情,就像是余光中老先生的《鄉愁》中那句“後來啊,鄉愁是一方矮矮的墳墓,我在外頭,母親在裡頭”它們對故人思念的描寫都有著同曲異工的妙處。

人常說相思是甜的,但又是苦的。回憶曾經美好的甜,但又有求而不得的苦,思念這種東西是會讓人甜到發苦的。

一座矮矮的墳墓,將兩個有情人之間劃上了一道無法逾越的鴻溝,讓他們不能相見。這樣的生死相隔,比牛郎織女間更為可悲,因為至少他們還能一年相會一次。而他們卻再也無法相見,雙方只剩下思念。

世界上最可悲的事無非屬於“愛,而不得”了。因為不得,所以會思;因為不得,所以會念;因為不得,所以會想;也因為不得,所以剩下的也只有孤寂


潘先生論風水


正所謂“文無第一,武無第二”,中國詩歌中冷清淒涼的詩作數不勝數,沒有哪一首敢說是“最”,但是對於個人來說,在我的閱讀史中,當屬蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》。

 

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。

千里孤墳,無處話淒涼。

縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。

相顧無言,惟有淚千行。

料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

 

大致意思是:

夫妻二人生死相隔已經十年,即使不去刻意思念,自己也始終難以忘懷!妻子的墳墓遠在千里之外,沒有地方訴說心中的淒涼悲傷。

即使夫妻再次重逢,估計你也不認識我了,因為我現在滿面風塵,鬢髮全白了。

昨天夜裡,我夢到自己回到了家鄉,看到你正在小窗前對鏡梳妝。我默默地、無言地看著你,卻已經淚流滿面。

料想每當夜晚時分,月光照耀著有低矮松樹的山崗時,都是我傷心斷腸的時候!

 

這首悼亡詩,是蘇軾為亡妻王弗寫的,王弗十六歲時嫁給了時年十九歲的蘇軾,王弗年輕貌美,並且非常孝順,王弗和蘇軾是一對恩愛夫妻,但是,世事無常,王弗在二十九歲就去世了,僅和蘇軾度過了十三年的夫妻生活,蘇軾的痛苦不言而喻。

 

人們常說,初戀是一個人一生無法抹去的情感記憶。王弗就是蘇軾的初戀,這種刻骨的悲傷,在這首詞裡表現得淋漓盡致,堪稱“有聲當徹天,有淚當徹泉”!

 

蘇軾為人豪放、坦率,無所顧忌,缺乏沉穩、圓滑,無形中會得罪很多人,這在仕途當中是一大弊端,蘇軾大起大落的一生即是明證。王弗為人沉穩,辦事圓通,又能書會寫,她和蘇軾的性格互補,是蘇軾的賢內助。

 

蘇軾寫出這首詞的時候,正是因為反對王安石的新法而大受壓迫期間,這個時候他在密州任知州,時年40歲。這個時候的密州又逢凶年,百姓生活困苦,政務繁多,心中煩悶無以言表。夜晚夢到亡妻,自然將所有的辛酸苦悶一併訴說,這才成就了這首讓人讀來無比淒涼的詞作!





NKU十年一劍


悟空你好,題主好。

我是聿遠,文化領域原創作者。期待您的關注。很高興回答你發問題,希望我的回答能對你有所幫助。

題主的問題是;你們讀過最冷清淒涼淒涼的詩是那首?

我的回答是最冷清淒涼的詩是李清照的聲聲慢。沒有之一。在這個問題上拒絕探討。

李清照,老百姓眼中最有名的古代才女,文學家眼中中國古代成就最高的詩人之一,學術界第一個將詞提升至理論高度的詞論家。除此外,她還是金石學家,散文家、博弈高手、名門閨秀、失節婦人,這些都曾是她人生中的某一個標籤,有的被人稱道,有的被人詬病,有的已有定論,有的則存在爭議。無論如何,以李清照留存下來的全部作品來看,她的個人成就足以匹敵中國古代所有知識女性的總和。

千年之前,一場靖康之難將她的人生劈成了兩半。

童年的李清照是幸福的,優裕的家境,良好的教育,聰慧的天智。一個無憂無慮的歡快的小女孩。

“和羞走,倚門回首,卻把青梅嗅”;

也曾和丈夫有過美好甜蜜的新婚生活。

“怕郎猜道,奴面不如花面好”。

更有

絳綃縷薄冰肌瑩,雪膩酥香。

笑語檀郎:今夜紗廚枕簟涼。

一個幸福的,聰惠的,嬌㸃的小女孩,小婦人躍然紙上。

好夢從來不長遠,皇帝被擄,金兵南下,父親獲罪,南下逃亡,丈夫病死,耗盡家財收集的心愛金石在逃亡中消散失落,顛沛流離中誤託非人 ,為了擺脫‘猥以桑榆之晚景,配茲駔儈之下材、張汝舟的控制,因此她寧願與張汝舟鬧得魚死網破也不肯受精神的奴役。名譽上受到很大傷害。再後來國土淪喪,遠離故鄉,孤身獨影,人老珠黃 ,生活困難這一切給我們的詩人巨大打擊。

雖然經歷了一系列的磨難,以及再嫁匪人、離異繫獄的災難,但是李清照生活的意志並未消沉,詩詞創作的熱情更趨高漲。她從個人的痛苦中解脫出來之後,把眼光投到對國家大事的關注上。紹興三年(1133年)五月,朝廷派同籤書樞密院事韓肖胄和工部尚書胡松年出使金朝。李清照滿懷激情地作古詩、律詩各一首為二公送行。詩中有“欲將血淚寄山河,去灑東山一抔土”之句,表達了反擊侵略、收復失地的強烈願望,充滿了關念故國的情懷。

在金華期間,李清照還曾作《武陵春》詞,感嘆輾轉漂泊、無家可歸的悲慘身世,表達對國破家亡和嫠婦生活的愁苦。又作《題八詠樓》詩,悲宋室之不振,慨江山之難守,其“江山留與後人愁”之句,堪稱千古絕唱。

公元1132年,是年宋高宗建炎三年八月,丈夫4趙明誠因病去世,時清照四十八歲。金兵入侵浙東、浙西,清照把丈夫安葬以後,追隨流亡中的朝廷由建康到浙東,飽嘗顛沛流離之苦。避難奔走,所有庋藏喪失殆盡。國破家亡,丈夫去世,境況極為淒涼,一連串的打擊使作者嚐盡了顛沛流離的苦痛,亡國之恨,喪夫之哀,孀居之苦,凝集心頭,悲嗆之心,無法排遣,於是寫下了這首《聲聲慢》讓我們一起來欣賞這千古不滅的冷清與淒涼。

《聲聲慢》 李清照

  尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。

  乍暖還寒時候,最難將息。

  三杯兩盞淡酒,怎敵他,晚來風急?

  雁過也,正傷心,卻是舊時相識。

  滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?

  守著窗兒,獨自怎生得黑?

  梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。

  這次第,怎一個愁字了得?

“尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚”,前無古人的連用7組疊詞,將她的淒涼心境寫到了極致,也奠定了全文悲傷的感情基調。

山河破碎,國恨家愁溢滿了心間;再加上年事已高,青春不在,此時她的愁比起南渡以前,已然是放大了幾十倍。

乍暖還寒其實不是詩人交代季節。背景,而是交代時局背景。在戰亂中一個孤身一人,年老體衰的老婦人如何將息。

令她難以將息的又豈止天氣原因呢?更多的應該是她內心無可言說的愁苦。

“三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急”,淡酒不解愁,更抵禦不了不斷傳來金兵入侵的消息。

“雁過也,正傷心,卻是舊時相識”,在她愁苦絕望之時,看到南歸的北雁,她的心中更加悲傷愁苦了。

雁過是對故土的懷念,此時的她身處江南,而大雁是從被金人強佔的北方飛來的。

自從南渡後,她無時無刻不在想念著北方的那片土地,見到北雁,自然就勾起她的愁思。

北雁尚能南飛,可是她卻再也回不去故鄉了。

她和丈夫分隔兩地時曾鴻雁傳書,“雁字回時,月滿西樓”,此時丈夫已不在人世,再見兩人心中的信使,心中無限悲痛。

人世間最傷痛的追憶莫過於物在人亡。物是人非了。

“滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘”,這三句以菊花的憔悴來襯托她的憔悴,是穿越一千年的自憐自嘆。

詩人的《醉花陰》裡也曾提到菊花,“東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖”,彼時的她雖然同樣和丈夫分離,心中愁苦,但是尚有心情賞花飲酒,因為她知道遠方的丈夫一切安好。

而現在有的只是無邊的冷清和孤獨寂寞淒涼了。

“守著窗兒,獨自怎生得黑”,用老婦人的口吻非常直白,將詩人度時如年的淒涼寫到了極致。

怎生得黑。四個字從時間,空間寫盡冷清淒涼。

“梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴”,這兩句唯美到了極點,卻也同樣愁苦到了極點。

點點滴滴的雨不是落在梧桐葉上,而是敲打著她的心靈。

而這“細雨”象徵著綿綿不盡國仇家恨,遍地戰亂,流離失所,風刀霜劍對於詩人持續不斷的折磨。

詩人的哀愁已經到了無以復加的地步了。

“這次第,怎一個愁字了得”。這是詩人的爆發,控死。

通觀全篇,寫淒涼,寫冷清,寫寂寞,句句寫“愁”,卻不著一“愁”字,字字渲染,層層遞進。就是為了烘托最後一個字,愁字。

詩人以一個老婦人的口吻,寫出了流傳千古的‘怎生一個愁字了得 。

千年前的愁,滾動在我們的心上。

就像梁啟超先生所言“一字一淚,都是咬著牙根嚥下。


聿遠


下面是個人最喜歡的四首冷清淒涼詩詞,僅供參考。

離 思 五 首——唐·元稹

滄海難為水,

除卻不是雲。

取次花叢懶回顧,

半緣修道半緣君。

天淨沙·秋思——元·馬致遠

枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。

木蘭花·擬古決絕詞柬友——清 · 納蘭性德

人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心,卻道故人心易變。驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。

送別——近代 · 李叔同

長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。

長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時來,來時莫徘徊。

天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。


有話郝浩說


“最冷清淒涼的的詩”,主觀性的事物評價如果牽扯到“最”這個字眼,就有點難說了,“公所公有理,婆說婆有理”,根據意思,能自圓其說就行。

給大家分享幾首比較淒涼的詩吧~

1.李商隱的《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》,全詩如下:

竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。

秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。

這是一首七言絕句,公元835年一個深秋的夜晚,詩人留宿駱姓人家的園亭裡(詩題裡就是亭啊,沒有說在屋裡宿住),在孤獨寂寥之中,他想起了分別不久的兩個表兄弟崔雍和崔袞。前一年,就是834年,李商隱應試不中(他到837年才中進士),投奔當時擔任華州刺史的表叔崔戎,崔戎收留了他,並且對他不斷栽培,兩個表兄弟對他也是情深義重,不久崔戎調任兗州觀察使,沒想剛到兗州就病故了(崔戎是個有名的清官,他調離華州時,老百姓不讓走,甚至把他的靴子脫掉,把馬蹬子給割斷,足見難以割捨之情)。身在旅途的李商隱在夜晚獨宿,秋風涼涼,他倍感孤寂於是他想起故去的表叔,以及兩個遠在他鄉的表兄弟,寫了這首詩。

2.陸游的《秋思》,全詩如下:

利慾驅人萬火牛,江湖浪跡一沙鷗。

日長似歲閒方覺,事大如天醉亦休。

砧杵敲殘深巷月,井梧搖落故園秋。

欲舒老眼無高處,安得元龍百尺樓。

創作背景:

紹興中應禮部試第一,秦檜孫秦壎居其次,檜怒,他與主司都被黜。檜死,始任福州寧德薄,遷大理寺司直兼宗正簿。宋孝宗時賜進士出身。通判建康府(今江蘇南京)、隆興府(今江西南昌市)、夔州(今四川奉節),和駐防大將軍張浚商討整頓武備,進取中原,被誣告免職。後入宣撫使王炎幕府,向王炎提出抗金大計。又在蜀州、嘉州、榮州(今四川崇慶、樂山、榮縣)任職,改任置制使范成大參議官。未幾,朝廷召回為禮部郎中兼實錄院檢討官,官至寶章閣待制致仕。晚年居家鄉。

雖然詩人讚美沙鷗閒逸,但又說閒時度日如年;雖說事大如天,醉後亦休,但又聞砧杵聲而生感,見梧桐葉落而念故園之秋。他要放眼遠望,而又無樓可登。詩人之心何曾清閒得了?倒是種種矛盾想法在心中糾纏;使得他更加鬱悶。

除了上面這兩首,像曹丕的《燕歌行二首其一》中“秋風蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜”,盧照鄰的《曲池荷》中“常恐秋風早,飄零君不知”等,都能感受到一種冷清淒涼的氛圍。


不定時讀書


說到最淒涼的詩詞,一般是悼亡詩,而說到悼亡詩詞,蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》,無疑是其中最易引人共鳴的篇目之一。千古悼亡詞,此為第一篇。

江城子·乙卯正月二十日夜記夢

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

詞為悼念原配妻子王弗而作,蘇軾19歲時,娶了16歲的王弗,兩人只共同生活了10年,妻子便撒手而去。十年夫妻,琴瑟和嗚,恩愛有加。王弗不僅事親至孝,而且蕙質蘭心,通達人情事理,與蘇軾精神上很有契合之處。寫詞時,王弗正好逝世十年。拳拳之情,哀傷和思念之意,噴薄而出。

上闋寫對亡妻的思量,是為實;下闋轉而記夢,繼續表達對亡妻了深情,是為虛。全詞語言質樸,不事雕琢,寫法上純用白描,虛實相間,筆隨情動,哀婉纏綿不已,看似最尋常的文字,卻蘊含著最深厚的情感,說是血淚之作並不為過。李煜亡國是血淚,蘇軾哀悼亡妻也是血淚。當時江西三祖之一的陳師道,已經有“有聲當徹天,有淚當徹泉 ”的至情至性的評價。

《宋詞名篇賞析》雲:從這首詞看,蘇軾追求的似是一種更高的生活情趣,是能夠互通衷曲的人生知己,因此他雖寫的只是個人生活範圍的感傷,卻不粘不滯,冰清玉潔,在悼亡詞中是不可多得的佳作。

而說到悼亡詩,中唐大詩人元稹絕對首屈一指。《遣悲懷三首》以及《離思》,可謂千古悼亡不易之作,辭采與深情的典範。絕不輸於蘇軾。如其遣悲懷第二首。

遣悲懷三首·其二

元稹/唐代

昔日戲言身後事,今朝都到眼前來。 衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。

尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。 誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。

最後一句,真道盡千古辛酸矣!


詩詞桃花源


紅樓夢《葬花吟》

  花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐?

  遊絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。

  閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無釋處。

  手把花鋤出繡簾,忍踏落花來複去。

  柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。

  桃李明年能再發,明歲閨中知有誰?

  三月香巢已壘成,梁間燕子太無情!

  明年花發雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾。

  一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼。

  明媚鮮妍能幾時?一朝飄泊難尋覓。

  花開易見落難尋,階前悶殺葬花人。

  獨倚花鋤淚暗灑,灑上空枝見血痕。

  杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。

  青燈照壁人初睡,冷雨敲門被未溫。

  怪奴底事倍傷神,半為憐春半惱春。

  憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。

  昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂?

  花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。

  願奴脅下生雙翼,隨花飛到天盡頭。

  何處有香丘?

  未若錦囊收豔骨,一抔淨土掩風流。

  質本潔來還潔去,強於汙淖陷渠溝。

  爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?

  儂今葬花人笑痴,他年葬儂知是誰?

  試看春殘花漸落,便是紅顏老死時。

  一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!


比鄰1211819708


李清照的 聲聲慢

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急!雁過也,正傷心,卻是舊時相識。滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑!梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得!

譯文:空空蕩蕩無主張,冷冷清清好淒涼,悲悲慘慘好心傷。一時覺暖一時覺涼,身子如何得休養?飲三杯兩盞淡酒,怎能抵禦它、傍晚之時來的冷風吹的緊急。向南避寒的大雁已飛過去了,傷心的是卻是原來的舊日相識。不認當年舊同鄉。菊花委地盡枯黃,我引憂傷憔悴無心賞花惜花、如今花兒將敗還有誰能採摘?守著窗前挨時光,盼不到天黑好挹怏。梧桐葉上細雨淋漓,到黃昏時分、那雨聲還點點滴滴。此情此景,用一個愁字又怎麼能說的夠?


公子靈均


蘇軾為悼念原配妻子寫的一首詩

王弗是蘇軾的第一個妻子,16歲就嫁給了19歲的蘇軾。王弗不僅年輕貌美,還是蘇軾不可多得的賢內助。

兩人婚後相處十分融洽,感情深厚。可惜天命無常,王弗27歲(公元1065年)就去世了。

公元1075年,蘇軾來到密州,這年正月二十,他夢見了愛妻王氏,便寫下了這首:

《江城子.乙卯正月二十日夜記夢》

蘇軾

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。

千里孤墳,無處話淒涼。

縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。

相顧無言,惟有淚千行。

料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。


分享到:


相關文章: