02.01 黃岡直擊丨山東援鄂醫療隊員:方言不通 自制“護患溝通本”


大眾網·海報新聞濟南2月1日訊(記者 陳洋洋 申家鑫)“您稍等,我去通知醫生”“請您戴上口罩”......31日,山東援鄂醫療隊員、山東大學齊魯醫院呼吸科主管護師張靜靜從湖北黃岡傳回消息,在方言交流不通暢的情況下,張靜靜幫助醫療隊初步制訂了大別山區域醫療中心“護患溝通本”。這樣一件小事,卻顯示出了山東醫療隊員對患者的貼心,給患者帶去了溫暖。

“救治工作中,我發現我們山東醫療隊員和湖北當地的患者進行溝通存在障礙,因為湖北黃岡方言很重,和我們北方話差異很大。”張靜靜表示,在幾天的救治過程中,她發現由於方言原因,有時候患者說的話她聽不懂,她說的患者聽不懂,她擔心患者因此著急,便貼心的想了一個辦法。她制定了一個和患者溝通的“護患溝通本”,效果很好。於是,張靜靜也幫助整個山東醫療隊,初步制訂了大別山區域醫療中心護患溝通本。

“您稍等,我去通知醫生”“請您戴上口罩”“為了保證您正常輸液和保護您的血管,您必須得打滯留針”......記者看到,“護患溝通本”裡面有護士們平時工作中和患者交流比較多的問題的簡易回答。

黃岡直擊丨山東援鄂醫療隊員:方言不通 自制“護患溝通本”

“在語言不通時,我們拿出護患溝通本,患者看到文字,就能理解。”張靜靜說,她計劃隨著工作的慢慢進展再一步步慢慢修訂護患溝通本,同時,她正在初步制定護理人員各個班次的工作流程,還有患者霧化吸入的流程。


分享到:


相關文章: