06.29 郭臺銘7分鐘英文致詞:44年後再回美國“感謝讓我圓夢的那群人”

郭臺銘美國威斯康辛州工廠6月29日清晨舉行動土典禮,董事長郭臺銘在在典禮上用英文致詞長達7分鐘,強調如果不是特朗普,他不會去美國設廠。

郭臺銘7分鐘英文致詞:44年後再回美國“感謝讓我圓夢的那群人”

郭臺銘此次致詞十分感性,首先向“所有我在威斯康辛州的新家庭成員”問好,接著表示對很多威斯康辛州人和美國人來說,鴻海的故事似乎是從1年前開始,但對他而言,從1974年他做為1位年輕商人提著公文包來到美國中西部,接到第1筆訂單起,故事就已經開始了。

郭臺銘說:“人們常說‘別忘記你的幸運來自何處’,如果44年前沒有美國給予我的那些機會,我今天或許無法站在這裡。”44年美國給了他工作,44年後的今天他回到中西部,在威斯康辛州進行重大投資,是向那些給他機會實現夢想的人們表示善意。

郭臺銘7分鐘英文致詞:44年後再回美國“感謝讓我圓夢的那群人”

郭臺銘表示,鴻海在威斯康辛州投資100億美元設廠,將創造1.3萬個工作機會,而且“不是隨便的工作機會,而是高科技、高薪資、高發展潛力和高價值的工作機會”,這裡會將傳統工業、高科技業和人工智能結合在一起,創造讓美國最有才華的人都想來工作、生活的小區。

郭臺銘點名感謝了美國眾議院議長萊恩(Paul Ryan)和威斯康辛州州長華克(Scott Walker)過去1年的支持與幫助,最後對美國總統特朗普(Donald Trump)出席典禮鄭重地表達感激之意,表示若非特朗普,鴻海可能無法走到今天這一步。

郭臺銘7分鐘英文致詞:44年後再回美國“感謝讓我圓夢的那群人”

郭臺銘說,自己在全世界很多地方投資,在他曾見過的領袖中,特朗普的耐心、專注和支持都屬少見。在過去的1年裡,他見過特朗普總統幾次,這次特朗普看到他時,只說了3件事:工作、工作、工作。他認為特朗普是真正關心如何改善美國民眾的生活,也是最棒的領導人之一。

郭臺銘還幫忙推銷美國,尤其是中西部地區,現在這裡需要工作機會,所以他要把工作搬回來,而且威斯康辛州有很多人才、好學校,鴻海會在這裡,開發生產和生活都能一起的智慧城市。

郭臺銘最後說:“強大的威斯康辛州,對中西部有益;強大的中西部,對美國有益;而強大的美國,對全世界來說都有益。這對我們來說,是雙贏。”


分享到:


相關文章: