回答這個問題，首先要解決如下幾個問題：
1.日本文字裡問什麼有漢字？
2.日本有沒有想過要廢除文字裡的漢字？
3.廢除日本文字裡的漢字對日本有什麼影響？
現在我們一一作答
日本文字裡為什麼有漢字？
首先我們得清楚的知道，語言和文字不是一回事。簡單來說，語言是人們交流說的話，而文字是記錄這些話的。也就是說先有語言才有文字，也存在一種只有語言沒有文字的情況。
比如現在的廣西，也保留著本土壯語，但是壯語的文字幾乎沒人會寫了。日本也屬於這種情況。日本一開始只是有語言，沒有文字的。漢字的傳入，讓日本人有了記錄他們語言的一種形式。
關於漢字傳學日本的歷史，很難有一個準確的歷史定論。
大概有兩種較為大眾所接受的說法：
其一是在公元六世紀中期，當時的百濟國佛教僧侶向日本傳播佛教而被引入，同時還向當時的大和朝廷傳播了論語及千字文等重要著作。而此後，為了方便朗讀經文、閱讀史書，各代天皇攜僧眾編撰了《萬葉集》，將每個漢字不拘泥其涵義地標上讀音，而音標則來源於漢字本身。
另外一種說法根據《漢書》記載，公元前57年後漢光武帝賜給倭國一枚刻有"漢倭奴國王"字樣的金印，從那時起中國的水稻栽培技術、制鐵技術等傳到日本，漢字也隨之傳入了日本。到我國的隋唐時代即公元7世紀初到9世紀，日本先後派出了22次遣隋史和遣唐史來到中國學習，通過這些遣隋史和遣唐史，漢字大量地傳入日本。最初他們是把漢字作為音符來使用的，即用漢字來注音。
因為漢字寫法非常複雜，使用起來相當不便,公元9世紀(中國北宋初期)，日本人採用簡化的辦法,模仿漢字草體創造了平假名，切取漢字的偏旁部首，創造了片假名。
毋庸置疑中國是日本的第一任“文明課老師”，日本像中國學習的不僅僅是文字，更重要的是文化。
日本有沒有想過要廢除文字裡的漢字？
這個答案是肯定的！
就像中國簡化漢字，越南朝鮮廢除漢字一樣。日本也想有一套自己的文字。明治維新之後,日本舉國掀起脫亞入歐的狂潮，部分人士開始叫囂廢除漢字活動。二戰之後，日本更是掀起了廢除假名和漢字轉用法語為國語的爭論中，不過結果就像現在看到的一樣，漢字依然堅挺的存在日本文字裡。
廢除日本文字裡的漢字對日本有什麼影響？
這裡面的影響有兩方面：淺的一方面是日常交流，深的一層是文化的傳承。
日本語言的語音過於簡單，漢字在日語中的主要作用是注音，起區別作用。舉個簡單的例子，こうてい這個讀音，對應的詞有工程、公邸、皇帝、肯定、高低、航程等等幾十種，如果不寫成漢字，根本無法區分。如果全部用假名代替漢字，對同音多義的日本文字來說，根本無法區別。所以廢除日本文字裡的漢字在交流方面都出現巨大阻礙，更別提文化方面。當然，這並不是說，日本就放任了漢字在日本文字裡的存在。日本人現代使用的片假名詞語多了很多，而且這種趨勢會越來越明顯，比如飲み物(飲料)可以用同語義的ドリンク代替。而且最重要的是日本人對漢字的使用的變化一直很有主動性，在對漢字變化上然後收為己用比中國厲害很多。比如共和國、哲學、進化這些詞語都是從日語穿過來的。
所以，日本文字保留漢字是傳統的影響，但是日本也逐漸的改變這種影響，雖然不可能一下子全然否定日本文字裡的漢字，但是他們這種意識逐漸在增強。
閱讀更多 靈丘反邪教 的文章
