03.26 微碰去哪

好久不更新了,大家還記得那個熱愛地理歷史、喜歡創作並以吟詩作賦的方式遊覽一座城市的碰哥嗎?按照以往,碰哥一上來就會發表一篇關於城市的新作,然後帶領大家跟隨新作遊覽作品中所描繪的城市。這次呢,碰哥想換個思路,先看看前人是怎樣通過詩詞來描繪一座城市的。恰逢春天到了,就讓我們隨著白居易的

《憶江南》走進美麗的杭州:

江南好,風景舊曾諳;日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?

江南憶,最憶是杭州;山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊!

微碰去哪 | 詩意杭州

白居易雖在杭州只做了一年多的官,卻留下了上百首描寫杭州的詩詞。以至於日後回到朝廷,還對自己為官杭州這段經歷念念不忘。再來讀一下這首廣為流傳的《錢塘湖春行》,內容呼應,銜接連貫,韻律優美,讀起來朗朗上口,滿眼都是杭州春天的景象,怎一個美字了得!

孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。

幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。

最愛湖東行不足,綠楊蔭裡白沙堤。

微碰去哪 | 詩意杭州

如果把杭州比作一個美人,那麼西湖就是她那雙大眼睛,這一眸,望穿了古人多少詩情畫意!

《題臨安邸》 林升

山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休。

暖風燻得遊人醉,直把杭州當汴州。

《曉出淨慈寺送林子方》 楊萬里

畢竟西湖六月中,風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。

《飲湖上初晴後雨》 蘇軾

水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

《醉書望湖樓》 蘇軾

黑雲翻墨未遮山, 白雨跳珠亂入船。

卷地風來忽吹散, 望湖樓下水如天。

《春題湖上》 白居易

湖上春來似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。

松排山面千重翠,月點波心一顆珠。

碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。

未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。

前面四首大家都耳熟能詳,最後一首,碰哥將譯文貼出供大家參考:

西湖的春天,像一幅醉人的風景畫,三面群山環抱中的湖面,汪汪一碧,水平如鏡。群峰上,松樹密密麻麻排滿山面,千山萬峰顯得一派蒼翠。一輪圓月映入水中,好像一顆明珠,晶瑩透亮,跳蕩懸浮。早稻初生,似一塊巨大的綠色地毯,上面鋪滿厚厚的絲絨線頭;蒲葉披風,像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調清新的山水畫圖展現眼前,詩人不由發出對西湖風光的讚美。春色如此秀麗,作者不願離開杭州回京,有一半因素就是捨不得這風景如畫的西湖。

微碰去哪 | 詩意杭州

微碰去哪 | 詩意杭州

再來看看描寫西湖的詞,首先必須要說一說堪稱西湖忠實鐵粉的歐陽修,樂此不疲的寫了十首《採桑子》來讚美西湖:

清明上巳西湖好,……

春深雨過西湖好,……

群芳過後西湖好,……

荷花開後西湖好,……

畫船載酒西湖好,……

輕舟短棹西湖好,……

天容水色西湖好,……

殘霞夕照西湖好,……

何人解賞西湖好,……

平生為愛西湖好,……

微碰去哪 | 詩意杭州

蘇東坡歷史上曾兩度任職杭州,第一次任職在1069年,此時歐陽修尚未到杭,蘇東坡到任以後,致力於西湖水利和杭州城市發展的調查研究,無奈公元1070年被調離,工作忙任期短,也沒時間好好欣賞西湖的美景,更不要說創作了。等到他第二次到任杭州之時(1086年),發現好詞兒都被歐陽修用得差不多了,於是索性改寫詩了,碰哥暫且這麼給大家解釋吧。不過蘇東坡畢竟是大詞人,筆鋒一轉,寫出《卜算子·感舊》,藉著西湖描寫友情,也成了佳作:

蜀客到江南,長憶吳山好。吳蜀風流自古同,歸去應須早。

還與去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔細看,應是容顏老。

微碰去哪 | 詩意杭州

後輩詞人林升同以西湖為題材,藉著一首《長相思》向詞壇兩位前輩致敬。

和風燻,楊柳輕,鬱郁青山江水平,笑語滿香徑;

思往事,望繁星,人倚斷橋雲西行,月影醉柔情。

跳出西湖,縱覽整個杭州,接下來輪到碰哥最愛的一首詞登場了。

《望海潮·東南形勝》 柳永

東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺競豪奢。

重湖疊瓛清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙,乘醉聽簫鼓吟賞煙霞。異日圖將好景,歸去鳳池誇。

這首詞是一首干謁詞,雖說創作動機不純,卻將杭州的自然風光和都市的繁華景象描繪得有聲有色,歌頌了杭州山水的美景,讚美了杭州人民和平安定的歡樂生活,以詞的形式給大家上了一堂生動的杭州地理課。

微碰去哪 | 詩意杭州

碰哥不才,沒有前面詩詞大家們的文筆,但對於杭州的喜愛卻一點也不少,於是參考了前後三版西湖十景,精心挑選、排列組合、二次創作,竟也達到了內容呼應、銜接連貫、韻律優美的效果,並且形式很新穎哦,在此與大家分享:

印象杭州

蘇堤春曉,梅塢春早,柳浪聞鶯,花港觀魚,

麴院風荷,雲棲竹徑,湖濱晴雨,楊堤景行,

平湖秋月,滿隴桂雨,三潭映月,斷橋殘雪,

虎跑夢泉,龍井問茶,六和聽濤,北街夢尋,

吳山天風,南屏晚鐘,雷峰夕照,靈隱禪宗。

微碰去哪 | 詩意杭州

微碰去哪 | 詩意杭州

微碰去哪 | 詩意杭州

微碰去哪 | 詩意杭州

---------------------

我們家的APP(微碰),倡導的是一種隨緣的生活方式,與其費心費力去找,不如去碰,碰到親人、碰到好友、碰到美食、碰到美景、碰到一切有趣的人和事……

循規蹈矩的日子裡,碰是生活導演的驚喜。

微碰,碰見你的美好。


分享到:


相關文章: