03.03 猴山鶴淚空什麼意思?出自何處?

繁花似錦145899997


“猴山鶴淚空”,這個意思我還真是不懂,也是處於好奇,

便搜索了一下,原來這個詞語出自於:

越劇《西廂記 琴心》,演唱者袁雪芬

我還以為是成語呢,歌詞是:

【莫不是步搖得寶髻玲瓏 ,莫不是裙拖得環佩叮咚 ,

莫不是風吹鐵馬簷前動 ,莫不是那樊王宮殿夜鳴鐘 ,


我這裡潛身聽聲在牆東, 卻原來西廂的人兒理絲桐 。


他不做鐵騎刀槍把壯聲湧, 他不效猴山鶴淚空 ,
他不逞高懷把風月弄, 他卻是兒女低語在小窗中 ,


他思已窮恨未窮, 都只為嬌鸞雛鳳失雌雄
他曲未終我意已通, 分明是伯勞飛燕各西東


感懷一曲斷腸夜
知音千古此心同


盡在不言中】


那麼猴山鶴淚空是啥意思呢?

找了很多的資料,也沒有具體說出是啥意思,

咱也就只能根據上下文猜一猜是什麼意思了,

“他不做鐵騎刀槍把壯聲湧”的大概意思是:他不去做上陣殺敵的將軍;

“他不逞高懷把風月弄”的大概意思是:他不去風月場合耍弄;

“他卻是兒女低語在小窗中”的大概意思是:他卻在這裡訴說著兒女情長;

綜合上下文的意思,我猜:

“他不效猴山鶴淚空 ”的大概意思是:他不去效仿猴山上的某人,至於這個“某人”應該是一個有故事的人,我覺得應該與“風聲鶴唳”有關係,

至於真正的意思,我也說不清。

這個畢竟是越劇曲詞,咱也確實不懂,搞不明白。


不過我覺得曲詞應該和歌詞差不多,詞寫的好,自然所表達的意思就完美。

一些能保留傳承下來的經典的劇本一定都出自有文化底蘊的曲詞人之手。

好的曲詞人寫出的詞應該也是對生活有所悟,符合現實生活的情景,

雖然不懂戲曲,但我覺得文化藝術類應該都是相似的,

都需要紮實的文字基礎和充沛的感情以及對世事的瞭解。


阿金大哥,一個愛好文史的油膩大叔。


阿金大哥


首先我需要糾正一下題主的問題,

不是“猴山鶴淚空”,而是“緱山鶴唳空”。

我通過兩點來回答這個問題。

第一、緱山鶴唳空的典故,意思

緱山是位於河南省偃師市的一座山,我們都看過《西遊記》,唐僧就是在這裡出生的。

大家都知道西王母,傳說她曾在緱山修道。因為她姓緱,所以後來人們就把這座山稱為緱山。

鶴唳當然就是鶴的鳴叫聲了,緱山與鶴唳又怎麼聯繫在一起了呢?

這又要說到春秋時期周靈王的太子王子晉,傳說他就是在緱山昇仙而去的,當時他騎著白鶴在緱山盤旋幾天才離去。

緱山鶴唳空其實就是王子晉這段典故,緱山鶴唳空當然意思就是王子晉升仙而去了,緱山不再聽見鶴鳴了。

第二、“緱山鶴唳空”原句的出處

這句話出自《西廂記▪琴心》中崔鶯鶯聽見張生彈琴而感嘆,所唱出的一句唱詞:

他不做鐵騎刀槍把壯聲湧

他不效緱山鶴唳空

他不逞高懷把風月弄

他卻似兒女低語在小窗中

我是閬中飛帥,來自有著2300多年曆史的閬中古城,不一樣的視角,不一樣的回答,都是知識點,圈起來,以後要考!

點關注,不迷路。歡迎你在評論區留言,我們一起聊聊


閬中飛帥


猴山鶴淚空什麼意思?出自何處?

答:它是越劇《西廂記》中,崔鶯鶯在“琴心”的唱詞。這是元代中國戲曲劇本,由王實甫撰稿。劇中的男女主角是張君瑞和崔鶯鶯,追求自由的思想一部戲曲。


單就猴山鶴淚空一句說明不了任何意思。猴山是他們私混的地方。崔鶯鶯恨張生傻不拉幾,痴痴呆呆。下面選取一段:他不效猴山鶴淚空,他不逞高懷把風月弄,他卻是兒女低語在小窗中,他思已窮恨未窮,都點為嬌鸞雛風失雌雄,他曲末終我意已通,分明是伯老飛燕各西東……好肉麻的唱段。

知足常樂於上海


知足常樂0724



駝客205363677


其實題主這個題出錯了,正確應該是緱山鶴淚。王子吹簫月滿臺,玉簫清轉鶴裴回。曲終飛去不知處,山下碧桃春自開。這是許渾的《緱山廟――王子吹簫月》,講的是王子喬緱山馭鶴飛仙之事。《列仙傳》中雲:王子喬者,周靈王太子晉也,好吹笙作《鳳凰遊》,遊伊洛間,道士浮丘公接以上嵩高山上。三十年後,求你們之於山上,見桓良,曰:告我家,七月七日,見我於緱氏山頭。至時,果乘白鶴駐山頭,望之不得見,舉手謝時人,數日而去。
王子喬被奉為王姓始祖,也是始於姬姓。太子晉喜音律,吹玉簫,博學識,明道德,《上清太極隠注玉經寶訣》


:劫始以來,赤松子,王喬,羨門,軒轅,尹子,並受五千字隠注秘訣,勤修大道,上為真人之長者,寔要注之妙矣。屈原在《遠遊》中雲:軒轅不可攀援兮,吾將從王喬而娛戲。李白有詩云:吾愛王子喬,得道伊洛濱。可見王子成仙,對後人影響深遠。


分享到:


相關文章: