Marantz SA-KI Ruby SACD播放機經由Marantz音響大師Ken Ishiwata（任職40年）及其團隊特別調諧，同時借鑑了SA-10的旗艦級設計。配備一款可同時播放SACD、CD和CD-ROM或DVD-ROM合集的光盤機構。SA-KI Ruby包含一個異步USB輸入，可處理高達PCM/DXD 384kHz/32位和DSD11.2MHz的音頻格式，並運用獨特的Marantz Musical Mastering技術處理所有數字音樂。通過將所有文件格式上升頻至DSD，利用高級濾波和處理以及直接1-bit轉換功能饋送給模擬輸出，SA-KI Ruby為您帶來具有極佳清晰度、活潑動態和出色空間感的聲音。此外，還配飾激光雕刻的Ken Ishiwata簽名以紀念他的傳奇生涯。
主要特色
由Marantz傳奇音響大師Ken Ishiwata及其團隊設計並大規模調諧，憑藉35年以上的Marantz CD播放機專門技術。
Marantz專屬的SACD/CD機構“SACDM-3”純為音頻設計
可播放SACD/CD以及CD-ROM和DVD-ROM合集
異步USB輸入可連接高達PCM/DXD 384kHz/32位和DSD11.2MHz的高解析度音頻
隔離USB輸入和數字輸入以阻擋來自連接源的噪音
開創性Marantz Musical Mastering“MMM-Stream”可上採樣至DSD並進行濾波
自定義設計的1-bit直接“MMM–Conversion”將DSD轉換成模擬音頻
新模擬輸出級配備Marantz HDAM-SA3技術和低阻抗輸出
電源配備環形變壓器
帶有全分離式HDAM-SA2結構的專用耳機放大器
激光雕刻的Ken Ishiwata簽名和Ruby裝飾圖案，標誌著Ishiwata40年的Marantz職業生涯
慶祝40年的熱忱
為慶祝Marantz傳奇音響大師Ken Ishiwata 40週年的傳奇生涯而設計，SA-KI Ruby具有與Marantz卓越品質般配的巔峰性能。 加上精心設計、辛苦調諧和大規模聽音環節，SA-KI Ruby名副其實地達到了高水平輸出。優雅地配飾Ishiwata的激光雕刻簽名，以紀念其設計和超強聽音經歷，表彰他與Marantz數十年的合作關係。
輝煌的歷史
作為CD播放和提倡音樂完整性的先驅，首款Marantz CD播放機CD-63於1982年面市，為CD媒體播放機的進一步發展和完善鋪平了道路。在Ken Ishiwata的幫助下，如今Marantz媒體播放機已成為等同於Marantz的世界級傑出技術。正是源於他的熱情，才先後誕生了限量版、特別版和後來的Ken Ishiwata簽名機型——都是為進一步優化和提升Marantz媒體播放機出色CD性能而設計的。這種熱情通過SA-KI Ruby延續了Marantz卓越音樂性能的傳承。
轉盤機構
SA-KI Ruby的核心是開創性的新SACDM-3轉盤機構，專門為播放SA-CD、CD和數據光盤儲存音樂而設計的，以獲得最佳性能。這一新機構確保能從傳統CD和SA-CD光盤獲得出色音質，並允許聆聽者使用計算機DVD刻錄機製作自己的高解析度音頻合集光盤。SA-KI Ruby支持44.1kHz至192kHz高達24位解析度的FLAC文件、DSD2.8MHz和DSD 5.6MHz、ALAC (Apple Lossless)、AIFF和MP3文件。製作和播放高解析度光盤合集是再簡單不過的事。
CD、SA-CD還有其他格式
SA-KI Ruby是一部適於家庭計算機上所儲存音樂的全功能數模轉換器，而且還配備了用於現有音源組件的光纖和同軸數字輸入。這些輸入支持高達192kHz/24位的文件，其中包含一個用於直接連接計算機的USB-B異步輸入。USB-B輸入兼容高達384kHz/32位的PCM和DXD音樂文件，以及DSD2.8MHz、DSD5.6MHz和DSD11.2MHz文件。
不只是DAC
內置集成DAC，SA-KI Ruby配備了全新的光盤轉盤機構並重新設計了數模轉功能。充分利用1-bit轉換技術，SA-KI RUBY採用了開創性的新濾波和上變頻功能，提供了簡單而又完美的解決方案。
Marantz Musical Mastering: MMM-Stream和MMM-Conversion
SA-KI Ruby數字音頻的核心在於DSD。PCM和DXD輸入都通過播放機內部專屬的MMM-Stream轉換器上變頻至11.2MHz的DSD，然後通過獨特的MMM-Conversion級（替代傳統的DAC）處理所產生的高頻信號以生成模擬輸出。處理過程的MMM-Stream部分取代數模轉換中常用的過採樣濾波器，以進行Marantz Musical Mastering濾波。兩個系統時鐘確保了最精確的輸入信號上變頻功能，無論是來自光盤還是數字輸入，頻率在44.1kHz至12.288MHz的範圍內。Sigma Delta調製能讓純淨的DSD標準信號以甚高頻脈衝流的形式傳送到轉換部分。設計中DSD至模擬濾波器把信號饋送到輸出級中我們熟悉的馬蘭士HDAM（超級動態放大器模塊），以獲得最佳音質。
高電流電源
SA-KI Ruby的電源配備了大型高電流環形電源變壓器，次級電線採用OFC（無氧銅），整流級採用高速、高電流肖特基屏障二極管，確保最純淨的DC電壓輸出。
系統遙控器
時尚的遙控器採用直觀的人體工程學佈局，並配備放大器控制功能，可操作SA-KI Ruby和配套的 PM-KI Ruby參考級集成立體聲放大器。使用集成的遙控輸入和輸出插孔可將SA-KI Ruby連接至其他兼容Marantz組件。後面板的內部/外部開關提供了額外的系統控制靈活性。
低噪聲熒光顯示屏
豪華的低噪聲LC顯示屏具有清晰、易於識讀的字母數字字符，且兼容CD文本編碼的音樂光盤。通過遙控器上的顯示控制按鈕可以關閉顯示屏。為加強用戶體驗，SA-KI Ruby前部顯示屏現在可以顯示輸入信號的位深。
專用耳機輸出
通過便捷的前面板耳機插孔可將您最喜歡的耳機直接連接至SA-KI Ruby，該插孔還有自己的可選增益控制。耳機電路兼容各種耳機類型和低阻抗耳機。
為性能打造
配套的PM-KI Ruby集成放大器也一樣，SA-KI RubySACD播放機以最高標準製作，採用了鍍銅雙層底盤以消除機械干擾，以及由厚重的非磁性鋁板製作的前面板和5mm厚的鋁製頂蓋。SA-KI Ruby的單層鍍鎳匹配銅RCA端子遠勝超競爭對手的端子，可提供典範性聽音體驗。
超過60年的高保真傳承
馬蘭士創辦於1953年，具有悠久豐富的音響元件設計歷史，其元件得到全球音樂愛好者和挑剔收聽者的推崇。音樂至上（Because Music Matters），SA-KI Ruby延續了提供一流音樂和電影聽音體驗的傳統。
閱讀更多 巔峰影音 的文章
