這兩天，日本給我國抗疫援助物資上面的詩火了。其中有一句“豈曰無衣，與子同裳”，原來出自《詩經·國風·秦風·無衣》
日本四家醫藥機構聯合捐贈的物資上寫著：“豈曰無衣，與子同裳！”
對這首詩，還有它的背後的故事。
話說，春秋時期。楚國有一對朋友，一個叫伍子胥，一個叫申包胥，兩人關係莫逆。但是，突然間有一天，伍家遭變故了。當時楚國國君是楚平王，楚平王昏庸無道，聽信奸臣的佞言，把伍子胥的父親楚國太傅伍奢連同伍奢的大兒子伍尚給殺了，伍子胥也成了通緝對象。
伍子胥懷著為父兄報仇的願望倉惶逃出楚國，結果在逃亡途中遇到了出使外國正返國的好朋友申包胥。伍子胥掉著眼淚把自己家蒙冤受屈、滿門抄斬的經過向好朋友申包胥訴說一遍，指天發誓：“我不殺棄疾，誓不為人！”棄疾是誰？棄疾就是楚平王，因為楚平王的平是諡號，這人死了才叫他楚平王，那活著的時候沒人知道他叫楚平王。
申包胥聽完一皺眉說：“子胥，我為你家遭受如此大災深表同情。你現在打算去哪兒？”
伍子胥說：“我準備去吳國，吳國是大國，跟楚國曆來不和，我到吳國去，向吳王借兵殺回楚國，一定把國君棄疾抓住宰了，碎屍萬段！為我父兄報仇！”
申包胥一聽，這眉頭皺得更厲害了，說：“子胥，我說了，我對你家遭受大難深表同情。但是，我是楚國人。我如果現在慫恿你報仇，這就是對國家不忠。但如果我阻止你報仇，又會使你陷於不孝。這麼著，你走吧，咱們是好朋友，我絕對不會和任何人說起我曾經遇到過你。不過，如果你有一天真的要滅掉楚國，那對不起，我是楚民，我也一定能復興出國！”
戲曲當中的伍子胥和申包胥
伍子胥現在其他的話都聽不進去了，朝著申包胥拱拱手，兩個人灑淚分別。
後來，伍子胥果真逃到了吳國，向吳王僚借兵，這吳王僚不借給他，伍子胥懷恨在心。正巧吳公子光想要刺殺王僚奪位，於是就和伍子胥結成聯盟，發現了一個叫專諸的刺客，刺殺了吳王僚，公子光登基坐殿成了吳王，這就是著名的吳王闔閭。
闔閭登基自然重用了伍子胥，借兵給他討伐楚國復仇。那伍子胥多厲害，軍事家，一下子就把楚國國都給打下來了。進了國都就找楚平王，但那麼一打聽，楚平王早已經死了。死了也不能放過他！伍子胥恨這楚平王牙長四尺，就把楚平王的墳墓給掘了，把楚平王的屍體扒出來，拿著鋼鞭，對著楚平王的屍體，鞭屍三百，他這算是為父兄報了仇了。
那現在楚國的國君是誰？楚平王的兒子叫楚昭王。國都失陷了，楚昭王狼狽地逃到隋國避難。伍子胥是不依不饒，又發兵追到了隋國，一聲令下：“給我包圍！”“譁”的一下子，大軍把隋國包圍了，發誓要殺掉楚昭王，滅掉楚國。
其實這個時候，申包胥已經不在朝堂之中了，隱居在夷陵石鼻山。聽說這個消息之後，申包胥是無比的痛心：伍子胥呀伍子胥，你報了仇就行了，為什麼非要滅掉楚國？你做的太過分了！我當年說過，你要滅掉楚國的話，我一定會復興楚國的。
那怎麼阻止伍子胥？楚國現在的兵根本擋不住。申包胥心說話：我也去借兵去！到哪借兵？我去秦國借兵。為什麼上秦國？因為秦楚兩國有親戚關係，敢情這位楚昭王是秦哀公的外甥。要拯救楚國，只有去向秦哀公求助，於是申包胥立刻就出山了。風餐露宿、日夜兼程，趕到了秦國，向秦哀公求助。
但是，秦國一聽楚國遇難了，活該！怎麼？楚國那麼大，對我秦國是個禍害、是個威脅。現在好，跟吳國打得你死我活，這叫鷸蚌相爭，我樂得漁翁得利。我管他幹嗎？當然了，他嘴上說得挺可憐的：“申公你看看，我秦國地處西部邊陲，兵力微弱，哪有能力出兵去救援楚國？我看你別在我秦國浪費時間了，趕緊去其他國家——晉國了、齊國了……像這些國家，你問問去，興許他們能派兵。”
申包胥一聽，你跟楚國是親戚都不派兵，他們跟楚國又沒有關係，他們哪能會派兵？申包胥是再三請求。但是，秦哀公把腦袋搖晃得跟波浪鼓似的：我們沒有兵。就是不派兵！最後一看這申包胥叨嘮叨嘮，叨嘮得秦哀公腦仁都疼，秦哀公把大袖一拂，“退朝！”我不聽你瞎哼哼了，一甩袖子，他退朝了，滿朝文武都走了，就把申包胥涼在了秦庭。
申包胥哭秦庭
申包胥現在叫天天不應、叫地地不語，他乾脆在秦庭這裡，雙手一摟就抱了根大柱子，是放聲痛哭！晝夜號哭，也不吃也不喝，就一連在這裡哭了七天七夜。最後連眼淚也哭不出來了，都不分泌了。你想想不喝水哪來的眼淚？眼中甚至都哭出血來了。他就倚在秦朝的庭柱上悲哀地唱歌。唱什麼歌？就把他們楚國的遭遇編成了歌曲唱，說吳國的軍隊不講道義，你以為他們就針對我們楚國嗎？其實他們志不在楚，他要吞併天下！天下諸侯要一個一個被他們全吃了，先從我們楚國開始。現在我的君主也不知道躲哪裡去了，我這才來向你們告急、向你們求救。難道你們秦國就這麼無動於衷嗎？哭急了拿腦袋往柱子上撞。
有人把情況報告了秦哀公。秦哀公一聽，好傢伙！哭了七天七夜了，還哭呢。看來申包胥真忠臣也！你看看楚國的臣子為他們的君主著這麼大的急，楚國有這麼樣的賢臣忠臣，這吳國還想滅亡它。放眼看看我秦國，連這樣的賢臣都沒有，吳國怎麼會相容？這吳國要把楚國滅了，估摸著下一個就該打我秦國了。我要支援楚國！他被這申包胥給哭明白了，也算是感動了吧。這秦哀公流著眼淚吟誦了一首叫《無衣》的詩來讚揚申包胥：
豈曰無衣？
與子同袍。
王於興師，
修我戈矛。
與子同仇！
豈曰無衣？
與子同澤。
王於興師，
修我矛戟。
與子偕作！
豈曰無衣？
與子同裳。
王於興師，
修我甲兵。
與子偕行！
這首詩的大意是：誰說你沒有衣裳，我與你穿的是同樣的戰袍。我馬上修好武器刀戈、槍戟盔甲，跟著你一起去報仇，一起去殺敵。
申包胥聞聽是叩頭稱謝，眼睛一翻昏死過去了，你想想七天七夜不吃不喝能不昏死嗎？趕緊搶救吧。搶救過來，這才開始進食。
這邊秦哀公立即派大將子蒲、子虎率領500乘戰車，跟著申包胥前去救楚。他們很快打敗了吳兵，把楚昭王救回國都，復興了楚國。
閱讀更多 王封臣 的文章
