路虎和陆虎是什么关系?

农夫老岳


目前“路虎”=“陆虎”,也就是路虎汽车。但是“陆虎”这个商标曾经一度不属于“路虎”,而是属于吉利。LANDROVER的中文翻译为“陆虎”,但是陆虎公司进入中国比较晚,2003年在中国设立办事处,2008年在中国注册公司。而吉利汽车早在1999年就已经开始申请注册“陆虎”这个商标。


1999年申请,2001年获批。专用权期限为2011年3月7日至2021年3月6日。而路华公司进入中国在2003年,想要注册“陆虎”商标已经为时已晚,“陆虎”已经被吉利抢注。怎么办,这就像电影“独裁者”与“大独裁者”一样,卓别林不得不填了一个“大”字。陆华公司也是如此,当然不能叫“大陆虎”,只能改成“路虎”。因此2003年路华公司像商标总局

提出了注册“路虎”的申请。
“路虎”被别人注册,导致路华公司不能合法使用“陆虎”商标,路华公司自然是咽不下这口气的。怎么办?路华公司于2004年4月16日向国家工商总局商评委提出,要求撤销“陆虎”商标的申请。但是直到2010年7月19日商评委才作出裁定:吉利集团拥有“陆虎”商标是有效的,路华公司申请无效。后来路华公司上法院发起行政诉讼,要求法院撤销商标评审委员会的裁定,责令其重新裁定。2015年的时候做出了终身判决:吉利集团因为违反了商标法31条规定的“申请商标注册不得以不正当手段抢先注册他人已经使用并有一定影响的商标”,宣判吉利“陆虎”商标无效。

所以在查看“陆虎”商标时,可以看到吉利陆虎商标的状态为“无效状态”。而路华公司最终合法的拿回了“路虎”的商标。但是“路虎”在华已经家喻户晓,因此2015年拿回“陆虎”后也就没有投入使用,仍然继续使用“路虎”可以看到“陆虎”差点成了吉利集团下属的一个汽车品牌,如果吉利推出“陆虎系列”汽车,或将会对路虎品牌造成一定的影响。但是吉利只是把“陆虎”的商标用在了摩托车与摩托车配件上使用。吉利其实还注册过很多商标:


比如上面的雷奔克驰,很可惜,一直处在驳回状态。
还有盾牌车标也被驳回。


奥帝发音像不像奥迪

?当然也处在驳回状态。
上图这个商标像不像牛头标

?结果也是驳回。
自古就有汗血宝马
,我叫悍血总可以吧!结果依旧是被驳回。
在收购沃尔沃之前,吉利就注册了华尔华商标,可见李书福先生对沃尔沃早就垂涎三尺了!功夫不负有心人,李书福先生最终收购了沃尔沃,过程不重要,重要的结果。有了沃尔沃以后,恐怕吉利在也不会去注册这些“傍名牌”的商标了!最新的商标都是“瑞”“滨”等。


水墨丹青一世情


路虎商标是属于印度的塔塔集团,陆虎商标被国内吉利汽车集团抢先注册了。两家公司为了这一品牌诉争了多年终于尘埃落定,路虎花落塔塔集团,而陆虎似乎悄声匿迹了。而英国阿尔弗雷德登喜路汽车却趁机进入中国市场



登喜路汽车美奇轮轮胎


路虎(Landrover),路虎公司是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国越野车品牌,现在属于印度的塔塔汽车。

路虎(Landrover),曾在中国大陆翻译成“陆虎”,在“Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”,“Landrover”正式进入中国上市时,发现“陆虎”两个字已被国内一家汽车企业抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。

land Rover是路虎这个品牌,而range Rover 是路虎品牌下最高端的车型揽胜。路虎目前在中国有以下几个车系:神行者,发现,发现神行,揽胜,揽胜运动,揽胜极光和卫士。

1999年申请,2001年获批。专用权期限为2011年3月7日至2021年3月6日。而路华公司进入中国在2003年,想要注册“陆虎”商标已经为时已晚,“陆虎”已经被吉利抢注。怎么办,这就像电影“独裁者”与“大独裁者”一样,卓别林不得不填了一个“大”字。陆华公司也是如此,当然不能叫“大陆虎”,只能改成“路虎”。因此2003年路华公司像商标总局提出了注册“路虎”的申请。





强子车讯


1996年生产陆虎的母公司英国路华进入中国市场,媒体争相看好,于是想为英国路华写一篇评测稿件,那个时候Land Rover没有官方中文名,只有英文名,媒体联系到路华公司之后,汽车媒体们根据英国路华公司这个名字,自己给它起了一个名字,就是陆虎。

1996年8月7日,《汽车之友》杂志发布了一篇介绍陆虎的文章,陆虎硬朗的外观在国内大受好评,但是英国路华公司当时并不重视中国市场,所以陆虎中文名的版权就迟迟没有注册。

1999年11月10日,吉利公司成功注册了陆虎商标,这下路华公司重视起来,卖了三年的陆虎突然变成侵权了,于是英国路华公司请了律师,起诉吉利公司,结果路华公司败诉,道理很简单,Land Rover从来没有官方用过陆虎这两个中文字,之前都是媒体自己给它起的名字,不受法律保护,无奈下的英国路华公司把陆虎改成了路虎,这就是我们现在看到的路虎中文名。


陌念年糕


路虎是豪华车品牌,旗下有人尽皆知的经典车型路虎揽胜,路虎极光,路虎神行等车型,每一款车型都非常经典,在同级别车型中都很有竞争力,而陆虎是吉利早年注册的车型名称,后来并没有推出陆虎这款车型,早期路虎品牌和吉利品牌也就陆虎交涉过,最后不了了知了,陆虎与路虎品牌没有任何关系,只是读音相同,并没有实际的关系

路虎车型
路虎揽胜是路虎旗下比较有代表性的车型,定位为中大型SUV,是标准的商务SUV,外观采用了家族式设计,路虎旗下车型设计都是以揽胜为基准,路虎揽胜的气场非常强大,豪华感和高级感非常突出,在同级别车型中地位非常高


路虎发现定位为入门中大型SUV,发现整体的风格与揽胜完全不同,路虎发现有很多硬派越野的气息,首先外观有一定的硬派感,其次发现的越野能力很突出,虽然并不是硬派越野车型,但是越野能力很强,并不比很多硬派越野车型逊色
路虎极光定位为中型SUV,曾经热度非常高,外观非常运动时尚,年轻感很强,很受年轻消费者青睐,目前的热度一般,综合实力中规中矩,地位逐渐被同级别的发现神行所取代

总结:路虎和陆虎并没有直接关系,路虎是豪华汽车品牌,陆虎只是当年吉利注册的一个汽车名称,两者之间没有任何关联


色彩车圈


路虎(Landrover),路虎公司是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国越野车品牌,现在属于印度的塔塔汽车。

路虎(Landrover),曾在中国大陆翻译成“陆虎”,在“Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”,“Landrover”正式进入中国上市时,发现“陆虎”两个字已被国内一家汽车企业抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。


左凉宇z


路虎(Landrover),曾在中国大陆翻译成“陆虎”(香港地区称之为“越野路华”)。


在“Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”,“Landrover”正式进入中国上市时,发现“陆虎”两个字已被国内一家汽车企业抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。

而当初抢先注册的这个车企则是吉利,不过吉利并没有拿“陆虎”来说事。


TMAX越野


路虎品牌是源自于英国的汽车品牌,它主要生产一些高端的SUV车型,几乎都是生产的四驱车型,包括像路虎揽胜、极光、发现、神行者等车型都非常经典,路虎极力想把自己的品牌价值向冒险,勇气,尊贵,奢华这些特色,运用到旗下的车型上,让这些车型在同级别对手当中具备非常强的市场竞争力。

路虎品牌的英文名字是Landrover,在未正式进入到中国市场前,曾经被翻译成"陆虎\

鸿渐谈车


路虎(Landrover),路虎公司是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国越野车品牌,现在属于印度的塔塔汽车。

路虎(Landrover),曾在中国大陆翻译成“陆虎”,在“Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”,“Landrover”正式进入中国上市时,发现“陆虎”两个字已被国内一家汽车企业抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。


分享到:


相關文章: