王文英作品《草书·唐人王昌龄诗出塞》
翻看《全宋词》（中华书局，唐圭璋编），见林逋一首题为《瑞鹧鸪》的词，竟是熟识且没少书写过的林氏《山园小梅》七律组诗中的一首：
众芳摇落独鲜妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
熟识的“众芳摇落独喧妍”，在这里也变成了“独鲜妍”。
这首七言律诗，为何会收到这里？
再翻看手边的《宋诗一百首》（中华书局1959年版本），林氏这首咏梅的七言律诗，妥妥地躺在书页上，只是题为了《梅花》，首句是熟悉的”独喧妍”。
重回《全宋词》林氏的《瑞鹧鸪》，定睛细读原来是有注释的。注释中说：此原为七律，后人唱作《瑞鹧鸪》。
原来如此，只怪当时太过惊愕。
诗本于古歌，词本于诗，诗三百篇皆可歌。
瑞鹧鸪原本七言律诗，因为唐人的歌唱，而成了词调。双调，五十六字，前调四句三平韵，后调四句两平韵。中间两联例用对偶。此调既可平起，也可仄起，如七律格式。另有六十四字体、八十六字体等，是变格，始作俑者，相传是宋朝人称白衣卿相的柳永。
王文英作品《家山梦忆》
瑞鹧鸪，又名舞春风、桃花落、鹧鸪词、拾菜娘、天下乐等。（《钦定词谱》）
林逋，字君复，钱塘（今浙江杭州）人，宋朝有名的大隐士。隐居杭州西湖的孤山，过着悠哉游哉的闲适生活，常驾着小船游访寺庙，与高僧诗友你来我往，唱和往还，诗作却随就随弃。终生不仕不娶，只喜欢养鹤种梅，自谓 “以梅为妻，以鹤为子”。活着的时候真宗皇帝赐他“和靖处士”，死后仁宗皇帝又赐谥“和靖先生”。
梅妻鹤子的和靖先生，想来一生写过的梅花诗不少，而这首名为《山园小梅》《梅花》又《瑞鹧鸪》的，当是传唱最多，流布最广的。至于“独喧妍”还是“独鲜妍”，则是流传版本的不同。
2003年8月16日
王文英
字仪羲，号兰堂、双清山馆主人。书法家、画家、散文作家。
九三学社中央文化工作委员会委员、九三学社中央书画院副院长。九九美术馆馆长。中国书法家协会女书法家工作委员会委员。首都经济贸易大学特聘教授，黑河学院客座教授。中国人民大学继续教育学院书法篆刻院研究员。中国散文学会会员、中华诗词学会会员。社会艺术水平考级考官。北京美术家协会会员。北京昌平区政协委员。
《中国书法报》遴选“当代十大女性书法家”、《书法导报》推介当代书法50家，书艺公社2017年百位最具收藏及投资价值的书法家，荣获第七届冰心散文奖。
1983年参加北京青年书法大赛，荣获“青年优秀艺术作品奖”，1986年加入北京书法家协会，1990年参加中国书法家协会。
出版有《北窗夜话•兰堂王文英散文随笔》《兰堂偶记》《五分钟读懂一幅书法作品》《青少年书法早成》（隶书卷）（行书卷）《中国书法家协会书法考级理论辅导教材》《中国书法家协会软笔书法考级教材（专业级）》及多种书画作品集，诗词曾收入《现代古诗三百首》《古今妙词一百首》。在文化艺术类报刊杂志上开设多个专栏。
END
欢迎·加入学习交流群
……
閱讀更多 書藝公社 的文章
