丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)

丰县方言俗语一般以讽刺、嘲笑、调侃为主。生动形象,鞭辟入里,用词狠辣,堪称一绝。同时它让人们的日常沟通有了更多嬉笑怒骂,诙谐幽默。丰县的方言俗语是老百姓说的语言,有些话虽说略显粗鄙,有失文雅,却散发着独具魅力的乡土气息。以下分享几则,以飨乡友。

(一) 赢,赢个孝帽子;输、输个孝袍子

指在打牌时赢的少,输的多。"孝帽子"一尺白布能撕两三个,只够一块搌碗布,而"孝袍子"则有一丈六尺。这个比喻即形象贴切,又诙谐俏皮,有一种嘲笑和讽刺的意味,堪称丰县方言一绝。

丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)


(二)你一撅腚,我就知道你要屙啥屎

指某人想做出利用你或套路你的事,前期刚铺垫,就被你识破;也可以指两个人太过熟悉,对对方的做事风格,行事套路了如指掌。

丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)


(三)吃锅来屙锅来

用来形容某人依靠着某组织或利益来源于某组织,却干着有损组织的事。最近的火箭总经理莫雷的涉港言论典型的"吃锅里屙锅里"的做派,在华北农村地区这句话还有公公和儿媳通奸的意思,丰县方言中是没有这层意思的。

丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)


(四)罗罗蛛的腚眼子--假斯(夹丝)

这是一句歇后语,"罗罗蛛"丰县话是蜘蛛的意思。蜘蛛是用屁股吐丝,所以说罗罗蛛的腚眼子-夹丝,音通"假斯"。假斯在丰县话中是"故做客套,不直爽"之意。

丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)


(五)吃鼻子屙浓

"鼻子"丰县话"鼻涕"的意思,形容人怯懦无能,有讽刺贬低之意。例如"你看你那鼻子屙浓的样,治啥也治不成"

丰县人必看----咱老家的方言俗语你拉呱时还在用吗?(五)


分享到:


相關文章: