為了推動山東與塞爾維亞文化旅遊交流與合作，讓塞爾維亞民眾更好地瞭解中國春節文化和廟會民俗，加深中塞人民的相互瞭解和友誼，1月17日—19日，塞爾維亞舉辦歷史上首個“歡樂春節”廟會，中國春節文化在異國他鄉綻放光彩。記者瞭解到，來自濰坊的非物質文化遺產項目老貓花燈、高密剪紙、高密泥塑、木版年畫在廟會上亮相，吸引了不少當地人，讓外國友人感受到了濰坊傳統文化的魅力。
李梅（右）向當地人介紹老貓花燈。
老貓花燈倍受歡迎，傳承人很欣慰
1月17日—19日，在塞爾維亞舉辦的首個“歡樂春節”廟會上，各式各樣的老貓花燈深受當地人喜歡。該技藝傳承人李梅是濰城區人，她將扎製得最好看的老貓花燈帶到廟會上展示，引得眾多稱讚。
李梅說，老貓花燈在濰坊有數百年曆史，近些年比較盛行，年味濃郁，表現出人們對生活的熱情。在老濰縣還有“正月裡鬧老貓”的習俗，小孩在黑夜裡提著燈籠唸唸有詞，祈禱來年眼睛明亮、不得眼疾。“春節提燈、鬧燈的習俗祖祖輩輩傳下來，過去家家戶戶的孩子都要有老貓花燈，祈禱新的一年健康平安。”李梅說，以前有很多老濰縣人會這門手藝，現在會扎制的人寥寥無幾。
雖然叫老貓花燈，其實作品造型非常多，其中最為經典的是方形、鬥形、花籃和荷花花燈，每一種都有獨特的寓意。“奶奶擔心這門手藝失傳，就傳給了我父親，我父親又傳給了我，希望每一代人都會扎制老貓花燈。”令李梅欣慰的是，今年老貓花燈走出國門，到了塞爾維亞，“當地的小朋友是第一次見到老貓花燈，都愛不釋手，我將一些老貓花燈送給了他們，還教他們如何扎制，我們都非常開心。”
創作與時俱進，帶著剪紙走出國門
高密市的李金波是國家非物質文化遺產“高密剪紙”的傳承人，作為“80後”的他已剪紙20多年。他從小就跟姥姥學習剪紙，興趣濃厚。李金波說，小時候受姥姥的影響喜歡剪紙，長大後他依然喜歡剪紙，並一直學習剪紙技藝。憑著喜好和堅持，如今的他已是“高密剪紙”的代表性人物，在各種活動和比賽中獲獎無數：2012年8月，他的作品《民族大團結》榮獲中國剪紙藝術大賽“特等獎”；2012年10月，作品《盛世龍騰》榮獲中國工藝美術學會第四屆“鄉土獎”金獎。
李金波的剪紙作品題材廣泛，內容豐富，藝術性極強，作品中不管是人物、動物、建築等都栩栩如生。他的剪紙源於傳統，但不受傳統束縛，大膽創新，與時俱進。
如今，李金波最大的心願是將剪紙這門藝術傳承下去。他的目標是每年要出一套精品作品，讓更多人瞭解剪紙。他經常進學校，用剪紙藝術薰陶孩子。他還經常進社區、單位，跟大家一起宣揚傳統文化，讓剪紙能適應於大眾，服務於大眾。“這次作為非遺代表，來參加在塞爾維亞舉辦的首個‘歡樂春節’廟會，讓當地人瞭解咱高密的剪紙文化，我很高興。”李金波說。
楊乃東（左）向當地人展示木版年畫作品。
聶臣希（右）向當地人展示泥塑作品。
木版年畫和泥塑令當地人感到神奇
除了老貓花燈、剪紙等濰坊元素外，在廟會上深受歡迎的還有楊家埠木版年畫。看完製作過程後，當地人紛紛稱讚該技藝的神奇，楊家埠木版年畫傳承代表人楊乃東細心地向他們講述了木版年畫的歷史和製作技藝。
楊乃東從1976年開始學習研究木版年畫，並不斷創新，其代表作品有《年畫全集》《二十四孝》《三國故事》《紅樓夢》《門神》等。近年來，在有關部門的組織協調下，楊乃東先後赴法國、韓國等國家和地區進行文化交流，表演木版年畫刻印技藝。在楊乃東等年畫藝人的努力下，木版年畫藝術得以廣泛傳承，並吸引了國內外大量藝術愛好者。
國家級非物質文化遺產高密聶家莊泥塑尤其是泥塑小老虎外型可愛，也受到塞爾維亞民眾的喜愛，紛紛向該技藝傳承人聶臣希詢問製作過程。
看到家鄉的傳統文化在外國這麼受歡迎，聶臣希很是欣慰。“國家越來越重視民間文化，這對民間藝人是極大的鼓勵，也讓我們對泥塑事業的發展增加了信心。”聶臣希說，通過國家之間的文化交流，以“春節廟會”為載體，讓更多人瞭解並喜歡泥塑這項民間藝術，推動高密泥塑藝術在世界範圍內的傳播和發展。
濰坊藝術品受追捧
加深兩地文化交流
為推動山東與塞爾維亞文化旅遊交流與合作，讓當地民眾更好地瞭解中國春節文化和廟會民俗，展示山東非物質文化遺產、歷史文化底蘊和優質旅遊資源，1月17日—19日，塞爾維亞舉辦了歷史上首個“歡樂春節”廟會。
廟會現場分展示區、美食區、舞臺區、旅遊區。展示區主要有濰坊楊家埠木版年畫、濟南結藝、濰坊老貓花燈扎制技藝、劉氏布偶、東昌葫蘆雕刻、高密剪紙、廣饒齊筆製作技藝、濰坊聶家莊泥塑等非遺項目；美食區通過現場製作蓬萊小面、膠東花餑餑，展示扳倒井酒傳統釀造技藝、嶗山綠茶製作技藝等，讓塞爾維亞民眾在品嚐山東美食的同時，還能親身製作體驗；舞臺區每天定點演出海陽大秧歌、東明舞獅、京劇等精彩節目，並在步行街巡遊演出，展示春節民俗活動；旅遊區主要是推介“好客山東”精品旅遊資源、產品和線路，展示山東文化旅遊圖片等。
1月17日晚，2020年中國新春音樂會舉辦，塞爾維亞前總統夫人德拉吉察·尼科利奇、中國駐塞爾維亞大使陳波向參加晚會的18名塞爾維亞孤兒贈送了高密剪紙、楊家埠木版年畫、書法“福”字、高密泥塑老虎等禮物，受到孩子們的喜愛。
“歡樂春節”廟會受到了塞爾維亞民眾的熱烈歡迎，前來參觀體驗的民眾絡繹不絕。來自濰坊的藝人們將最精美的藝術品帶給當地人，加深了兩地藝術文化交流。
文/本報記者 鄧永傑 圖/受訪者提供
閱讀更多 濰坊晚報 的文章
