2011年5月23日，戴著墨鏡的金鶴範，和建業球員告別，哽咽流淚；2020年1月9日，他將率領韓國國奧，打響東京奧預賽的第1槍，對手是中國國奧，這是又一次逆證明——9年前，他在中超失敗了，但現在，如果擊敗中國隊，就再次證明了自己，儘管，他已不再需要。
金鶴範當年有點“託大”
2010年底，金鶴範接到了來自中超的邀請，兩份，一份來自建業，一份來自國安。
金鶴範給李章洙打了電話，剛帶恆大拿到中甲冠軍的李章洙，據說狠狠貶了一通國安——2009年，李章洙帶領國安有望奪冠，但最後時刻，他被解職，那成了李章洙心中永遠的痛，最終，金鶴範和建業簽約，對外宣稱，“建業的邀請更早”。
金鶴範相信李章洙，兩人是絕對的老鐵，現在韓國國奧的助教李敏成，當初曾在恆大和亞泰輔佐過李章洙。而且，李章洙在中國執教多年，對中國足球的一切，都很熟悉，以至於簽約建業後，冬訓時，他就去了三水，當時，李章洙派了一輛寶馬X5系列的豪華SUV，到機場接他，而且，見面的第一件事，就是問各種問題，包括中國球員的性格、習慣、比賽準備等等，據說，時間接近1個小時。
請金鶴範，胡寶森希望他能給建業帶來質變，所以，給他的“待遇”，也是空前的，簽約3年，沒有成績指標，甚至還給了韓國人自主選援的權利，但沒想到，卻給潰敗埋下了禍根。
李準葉成了很多人攻擊金鶴範的把柄。
金鶴範當時有點“託大”，或者說驕傲，2007年亞冠，他帶領城南曾3比0幹掉魯能，2010年亞冠，中韓9次交手，中超盡墨，連1分都沒拿到。在金鶴範看來，自己只要戰術定好，就可以橫掃中超，選外援的時候，他甚至簽下了還在韓國明知大學讀書的李準葉，因為李準葉能跑、聽話。
明知大學，是金鶴範的母校。
10分鐘就接受了下課決定
金鶴範制定的戰術，是全攻全守，而此前，建業立足，靠的是防守反擊。第一場，金鶴範就被打懵了，建業在航體0比1輸給了亞泰，以至於第2天都沒緩過勁來，吃早餐的時候，呆坐無語。
接下來的5場比賽，建業依舊難求一勝，只靠平局拿到3分，第7輪和第8輪，金鶴範又遇到了李章洙和樸成華，一場1比3，一場0比1，兩位同胞，送了金鶴範最後一程。
“相當有內容，是全攻全守的打法，只是臨門一腳把握的不太好，運氣有點差。從長遠來看，只要場面好就不會一直不贏球的。”李章洙當時這樣評價建業，當然，這是打恆大賽前。
金鶴範在建業以失敗告終。
對恆大和實德的比賽，建業不僅輸了球，而且，沒了氣勢，可惜說，輸得窩窩囊囊，尤其是主場對實德的比賽，胡寶森就坐在看臺上，丟球后，他提前離開，冷著臉。
當晚，胡寶森就下了炒掉金鶴範的決心，次日晚上9點多，時任俱樂部總經理的郎效農，和王隨生一起，告訴了金鶴範下課的決定。
金鶴範沒有任何異議，“我接受，成績不好，一切責任在我。”他說，“球迷們很熱情，俱樂部很支持，隊員們也都很努力，但成績不好，責任在我。”
只用了10分鐘，雙方就達成了一致，當晚，金鶴範和助手就收拾行李搬出了中牟基地，由於做了幹3年的準備，金鶴範帶了很多東西，包括一些書，以至於花了兩個多小時才搬完，動用了球員大巴。
次日告別的時候，看著基地內的中國地圖，上面標註的是建業的各個對手，金鶴範說了兩句話，一句是“沒想到，中超的水平這麼高”，一句是“現在的成績，我負全部責任”。
“負責”，但不服，金鶴範認為，如果再多給自己幾輪，可能結果會不同。
“小諸葛”猜到了過程……
事實上，對於在建業可能遭遇的困難，金鶴範是有心理準備的。
在三水集訓時，金鶴範曾和河南記者聊天，“有可能過程很好，但結果很差”，也就是，掉進“冰窟窿”，在韓國的時候，他就遭遇過，“排在聯賽後幾名，好在大家信任我，繼續給我時間，最後，我們從困境中走了出來。”
當時，金鶴範曾說，如果在建業也遇到這種情況，自己需要幫助，需要支持，“如果一輸球就退回到老路上，那還怎麼發展？”
胡葆森給過金鶴範機會，但最終，還是忍不住，痛下殺手。
金鶴範不是一個不懂變通的人，他是從底層上來的，沒踢過職業足球，大學畢業後，進了銀行，1980年，國民銀行成立實業球隊，他才開始踢球。
可以說，金鶴範是學院派，他在城南一和，熬了10年，7年助教，3年主帥。
在韓國，金鶴範號稱“小諸葛”，在他的行囊裡，就有韓文版的《三國演義》，他知道，有時候，人要低頭，理想和現實，現實是基礎。
“贏球很重要，如果有一個好的過程，卻輸了球，又有什麼用呢？就像你只拿了銀牌，又有多少人會記得你呢？”
最完美的，當然是有過程，也有結果。
但金鶴範，沒等到。
輸給高拉特，但沒輸給恆大
離開建業後，金鶴範帶過江原，當然，還有城南，只是當時，昔日的豪門，已變成了市民球隊。
2015年的時候，在亞冠賽場，金鶴範4次遭遇中超球隊。
小組賽對富力，客場1比0，主場0比0。0比0那場，孔特拉說主裁判漏判了一個點球，金鶴範回擊，“作為教練，這是缺乏常識的回答，比賽是主裁判決定的，不是教練說哪個球犯規就犯規。”
1/8決賽對恆大，主場2比1，客場0比2，只差1個球出局，金鶴範說，“我們輸給了高拉特，而不是恆大”，有記者問他，如果有球隊邀請，是否願意再回中超，他的回答是，“我對現在的待遇很滿意”。
贏得亞運會金牌後，金鶴範接受韓媒採訪。
2018年2月，金鶴範出任韓國U23主帥，他取代的，是今年執教中甲陝西的金奉吉，而他擊敗的，是曾執教蘇寧的崔龍洙。當年8月，金鶴範帶隊獲得了印尼亞運會男足金牌，球員每人拿到了1500萬韓元（約合9萬人民幣）獎金，而金鶴範更多，在3000—5000萬韓元（約合18萬—30萬人民幣）之間，組建衝擊東京奧運會國奧的任務，順理成章，落在了金鶴範肩上，也就有了這次中韓對決的機會。
其實，那屆亞運會，金鶴範一度認為，中國U23是潛在勁敵，他甚至提前現場觀看了中國隊的比賽，可惜的是，小組賽三連勝的中國隊，在1/8決賽時3比4輸給了沙特，無緣8強。
拒絕把中國國奧說成“弱隊”
2018年12月，金鶴範正式組建韓國國奧，前前後後，考察了90多個球員，打過奧預賽預選賽的球員，他只留了10個人。
金鶴範有遺憾，因為李剛仁不能來，在他的球隊中，尤其是進攻線，他原本是希望由瓦倫西亞球星擔任核心的，但俱樂部不放，即使他親自前往西班牙說情也不行。
值得一提的是，金鶴範主打的陣型是4231，在韓國，他是最早使用這一打法的教練，這麼多年，不斷改良。一個細節是，2006年，時任韓國隊主帥的艾德沃卡特曾看過金鶴範的城南（當時是一和天馬）隊訓練，很驚訝，“韓國還有這樣的打法！”
金鶴範有時候也會打三中衛，畢竟，這是流行的陣型——據說，從1999年開始，金鶴範每年都會自費出國“充電”，德國、西班牙、巴西、荷蘭、意大利、比利時等足球強國，都留下了他的印記。
“每次一個月，除了記錄，更要思考，要把理念，變成自己的東西”。金鶴範說。
賽前發佈會上的金鶴範和郝偉。
這次奧預賽，小組賽堪稱死亡，韓媒認為，中國國奧是實力最弱的，所以，必須拿下，金鶴範也認為要贏，但是，他不認為，中國國奧是最弱的，至少，公開場合如此。
“不要把中國國奧說成‘弱隊’。”賽前發佈會上，他告訴擔任翻譯的韓國足協媒體發言人，問題，是韓國記者問的，但是，金鶴範不想就此回答。
韓媒稱，這是金鶴範的謹慎，同時，也是一種尊重。
閱讀更多 劉量包體育 的文章
