“扇耳光”如何用你家鄉的方言說?

龍抄手6


湖北鍾祥俗稱扇耳巴子,打耳把子,照臉呼一巴掌,刷耳巴子,抽耳巴子,誇一巴掌等等。


用戶110126690938


“扇耳光”,在老家說法是打耳刮子,這是北方的說法。

不過,真正是打耳刮子的很少,因為手重的人,打小孩子耳光的話,有可能一巴掌就會把小孩子打死。

教育小孩子,多數是打屁股,因為打幾巴掌,不會傷筋動骨。


成長新視點


有人能告訴我用粵語怎麼描述“扇耳光”呢。本人是講粵語的,但是不才 怎麼都想不出怎麼去形容。求教



樹上有個丫叉


我們這裡是杭州市的餘杭區,有兩種說法,一種是光巴掌,或者敲巴掌!還有一種是吃頭頸拳!


Impressive肥仔


我是鹽城的海門人,海門人講就是波張,或者尼光。鹽城人講就是哇緊,狠起來就是弄你兩個哇緊![捂臉][捂臉][捂臉][捂臉]


君問何期


扇耳光,各地有各地的方言,各地有各地的表達含意,象我們涪陵人在對某人曾恨時說,或者在與別人開玩笑時說,也有逗玩小孩子說,把扇耳光說成給你兩耳死。


徐老大


甩你,刷訛(shua,e連讀發音)你。還有“葉摑扭字摑死你”就是一隻手摑你的頭的意思。安徽蕪湖還把“去”的發音為“ki”,到街上去就是“到該上ki”這個ki字很形象,有一種從此地到彼地的動作,而去字古代是離開的意思,歡迎大家指正!


十萬戰船


我們家鄉話扇耳光叫“打耳屎”


用戶718111911264


打耳巴


藍天75662523


脖子柺


分享到:


相關文章: