新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


【歐洲時報10月23日秋狸編譯】10月21日晚,2024年巴黎奧運會正式公佈了會徽(LOGO),金色的會徽中包含奧運金牌、奧運聖火和法蘭西共和國的象徵——瑪麗亞娜女神三重意義,在法國美術設計界掀起一陣褒貶不一的“旋風”。但民調顯示,大部分普通民眾都對這個設計表示滿意。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


10月21日,巴黎2024年奧運會組委會在巴黎大雷克斯劇院發佈了該屆奧運會和殘奧會的會徽。圓形的會徽中含有奧運金牌、奧運之火和法蘭西共和國象徵——瑪麗亞娜女神三重意義,象徵著巴黎將舉辦一次友好、以人為本的奧運會。(圖片來源:新華社)

法媒《巴黎人報》報道,“存在感太低”?“展示女權”?巴黎2024年奧運會會徽公佈後,巴黎美術界尤其是圖形設計界反應強烈。這個會徽以簡單的金色為主色調,不僅能看出金牌、聖火,還有法蘭西共和國的象徵——瑪麗亞娜的臉龐。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


報道稱,會徽被人形容為“美髮沙龍”的標誌。(圖片來源:《巴黎人報》截圖)

“起初,我們有50多個候補設計,但是大家一看到這個方案,就差不多確定了下來。”2024年奧運會品牌總監Julie Matikhine接受博客“體育商業俱樂部”(Sport Business Club)採訪時說:“我們做了一些修正和完善,但是最初的方案變化不大。”

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


圖為發佈儀式現場。(圖片來源:新華社)

報道稱,這個會徽優雅而低調,目的是向百年之前巴黎上次主辦的奧運會致敬。在啟用新會徽後,競選2014年奧運會時所用的LOGO將停止使用——那個LOGO顏色明亮活潑,由拉長的兩個數字“24”組成了埃菲爾鐵塔的形狀。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


圖為競選用LOGO。(圖片來源:2014巴黎奧運會官網)

反對者:沒活力,太平淡

然而,很多網民包括許多設計師都不贊成新會徽的選擇。他們認為這個LOGO太過簡單,沒有衝擊力。“這是體育,不是時裝週。”圖盧茲設計師Frédéric Tourrou批評道:“如果放上一個埃菲爾鐵塔,至少還有‘更高更快更強’的感覺在,現在這樣太過平淡了,沒有一丁點活力。”

其他的反對意見包括這個LOGO長得太像網絡“交友”軟件Tinder。還有人質疑火焰和法國極右黨派國民聯盟(RN)的LOGO形狀相似,是不是別有用心等等。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


圖為國民聯盟LOGO。(圖片來源:維基百科)

甚至LOGO之外的藝術字也遭到“吐槽”。Frédéric Tourrou直稱整個排版設計“像2000年初老牌酒店的舊門牌”。他堅信,這個設計不會吸引年輕人,也沒法獲得外國人的喜愛。

這些批評中有多少是出於嫉妒與不甘?報道稱,至少這家名為Graphéine的工作室有“蹭熱度”之嫌。他們在社交網絡上言辭激烈地抨擊新會徽:“2019年了,我們怎麼還會搞出這麼一個女性特徵如此刻板的徽標?彷彿能代表女性的就是順滑的頭髮以及性感的小嘴!真不敢相信,奧運會不是美髮沙龍!”幾個小時之後,他們的賬號又發佈了自己的落選作品:一個動感的埃菲爾鐵塔,並附上了留言“重在參與!”

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


Graphéine發佈的落選作品。(圖片來源:推特截圖)

支持者:越簡單,越大膽

體育圖像設計師Mathieu Lacout對新會徽也持保留意見,他認為這個LOGO“不夠有標誌性”,不太適合奧運會這樣的全球性體育賽事。但是,他對這個作品的“創新與大膽”表示肯定。“這張臉是時代的產物,淋漓盡致地表現出了女權主義。我們過去一直把體育運動和男子形象聯繫在一起,這實際是不恰當的。”他對《巴黎人報》說。據統計,自從1948年起,就沒有任何夏季或者冬季奧運會採用人臉作為標誌,女性面孔就更少了。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


圖為1896-1924年奧運會的會徽,形式以海報形為主。(圖片來源:國際奧委會官網)

“女性化”與“節制”也正是法國運動品牌代理公司Leroy Tremblot的創意總監Antoine Tremblot欣賞這一標誌的地方。他認為,一般設計界在試圖闡釋巴黎時,時尚之都、瘋馬夜總會、1920年代的繁華戲夢等等太多元素總是“過載”,這一簡潔而不傳遞過多信息的LOGO反而顯示了極大的勇氣。至於體育元素,“有五環就足矣了”。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


1928-1956年奧運會會徽,開始脫離海報形式,轉向徽章形會徽,並且五環開始出現在會徽中。(圖片來源:國際奧委會官網)

報道稱,會徽的簡潔也十分得奧組委的歡心,因為看起來穩重,用起來又很省事。2024年奧運會官網22日推出了黑色背景色的“黑色模式”,金色的會徽也因此呈現出了另一種形態。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


官網的“黑色模式”。(圖片來源:2014巴黎奧運會官網截圖)

民眾:十分喜歡

那麼民眾究竟是怎麼看的呢?《費加羅報》報道,根據法國民調機構Opinion Way的調查,83%的法國人表示很喜歡2024奧運會會徽。

受訪者中,有82%的人稱這個LOGO具有美感,78%認為很有創造力。75%的法國人認為此標誌是法國對外展示的“美麗窗口”,93%的人對於奧運會和殘奧會標誌“合二為一”的想法表示讚賞。

新聞“全歐了”:奧運會徽被業內人士各種吐槽 但法國人很喜歡


圖為2006-2028年奧運會會徽,設計上開始突出主辦國的地域特色與傳統文化元素。(圖片來源:國際奧委會官網)

在年輕人群體中,15至25歲的年輕人是最欣賞此徽標的群體,90%的人表示“大愛”。


分享到:


相關文章: