WS8384
這條路走起來會長得超出您的預期，起碼來說，於我而言是遠超了我的預期。
首先說單詞量，在英語母語環境下，受教育成長起來的少年，在12歲的時候，他的詞彙量會達到2萬。
語言的情感體驗非常重要。我們練習聽，基本都是練教材，刷考題，CNN，PBS，時代週刊，紀錄片。這些東西必須刷，但是缺少情感共鳴，最簡單的事情，我們很難笑出來。我們在聽材料的時候，都是很緊張要聽懂到底在說什麼，能聽懂就不錯了，然後能做相應的邏輯推理，細節記錄就很好了，但是，我們很艱難的地方就是缺了情感共鳴，缺少這一環我們很難說自己全面理解了語篇，頂多只能說是能把題做對。
咱們言歸正題。
慢速英語沒必要去聽，voa慢速太慢了，不正常了，完全吃不消，我剛開始練的時候就感覺接受不了那種不正常的慢速。
我的路徑是分級練習。逐級提升難度，在每個難度中反覆練習。安排好複習，一定要手抄那些不熟悉的語言結構。
精聽的階段分三種。
一種精聽是要求把語篇中的每一個詞都聽寫出來。如果您是初段選手，這個環節必須進行，而且要殘酷實施，剛開始會很難受，反正我是感覺很難受，這種感覺因人而異吧，有的人基礎好，難受的感覺就輕微很多。當您逐漸進步後，精聽的重心要從語言結構向邏輯轉移。
第二種精聽，邏輯結構為重心的精聽。這個階段難度在集中注意力，掌握語篇的大意，其中各個分段的邏輯，以及段落間的邏輯。這個階段，託福，雅思的聽力題就是很好的練習材料，如果覺著難，可以拿CNN的新聞練手，CNN的新聞主播語速雖然快，但是語言結構簡單，新聞的邏輯也簡單，所以這是很好的入門練手材料。入門後就可以大量刷雅思，託福的聽力題。
還有，很重要的一點，聽力練習不能只練聽力，一定要練閱讀，千萬不要因為練聽力就專攻聽力，那是錯誤的。必須保證閱讀時間。
第三種精聽，細節記錄精聽。 這個程度就開始針對翻譯資格考試了，這個階段要建立在掌握整體邏輯的基礎上。要求邊聽邊記，要有一定的細節記錄能力，記錄之後，展開翻譯。這個階段要求很高，要求不斷提升熟練度，熟練各種語言結構，要熟練雙語互譯規則。真正走到同聲傳譯的人並不多，太辛苦了。我估計是走不到那個階段了，對於我而言能過三級筆譯和三級口譯就知足了，在翻譯這塊兒，我起步太晚了，影響到了積累的時間量。
就簡單說這些吧，大概的階段就是這樣了，具體練習起來還有很多細節，還要根據自己的實際情況不斷調整。如果有一個好老師那就是學生的福分了。
最後補遺：
關於美劇，英劇練英文的問題。
我們同樣的問題放在中文環境來看看：語文老師說，要學好中文就要跟著電視劇學，學習那些當紅電視劇的中文對白。
在正規的語文老師中提出這種學習方案的老師是極為罕見的，其道理不言而喻嘛。
那麼同樣來到英文也不例外。
不過，我們可以拿電視劇來做泛聽材料，主要是增進情感體驗。值得注意的是，學員級別越低，這種類型的泛聽時間就要越短，還是要以循序漸進的教材為主導。
腰膝痠軟777
聽力也是可以訓練的啊，就像孩子學習鋼琴一樣，需要每天去練習。一篇聽力先從正常語速開始，聽到完全聽懂為止，然後慢慢加快，差不多一個星期就可以達到快速，然後再練習第二篇。這樣隨著時間的推移，你的聽力會越來越好，水平也越來越快，考試時的聽力輕鬆自如的就完成了。最關鍵每天都要聽，不可以三天打魚兩天曬網。
如果是小學階段，訓練起來更快，如果是大學生了，貴再堅持，這個方法一定會讓你也喜出望外。
學渣遇到學霸
多聽，從簡單的開始，我和兒子一起看小豬佩奇，然後我發現我的聽力水平大大提高，再聽那些四級英語考試的錄音，覺得好慢啊。自己詞彙量太差、溝通還是有問題
