如何评价《红楼梦》中的赵姨娘?

润杨阆苑


曹雪芹写《红楼梦》为了节省笔墨,贾赦贾琏小时候的生活场景没有描写,但贾宝玉的生活场景描写了好多。因为元春进宫之前贾母一直宠爱的是大房,所以,贾宝玉的生活场景就是贾赦所经历过的生活场景。

我们看到怡红院里面的人那可不是一般的多,本来贾宝玉的丫头就已经比贾环贾兰的多了,贾母又赠送了袭人与晴雯;贾赦小时候过的也是这种生活,因为身边女人多而且女人都是为他服务的,致使贾赦从不会珍惜女人,从不把女人当人看。

贾母放到现在就是这样一类的母亲,他会经常在儿子耳边说,你媳妇儿这不好那不好离了吧我再给你找好的,但贾母会打花胡哨,做人“花遮柳掩”,也就是会给自己脸上涂粉会伪装自己。

鸳鸯女誓绝鸳鸯偶那一场戏,袭人的话:“真真这话伦理不该我们说,这个大老爷也太好色了,略平头正脸的,他就不放手了。”这句话大家能想到谁?对,就是孙绍祖。也就是说,贾赦年轻的时候和孙绍祖是一样的人,那么贾琏迎春贾琮的母亲都早死大家就可以理解了吧。贾赦的罪孽报应在无辜的迎春身上迎春实在太可怜了。

赵姨娘其实是一个即聪明又勇敢的人,他的聪明表现在,他发现王夫人处处唯贾母的话是从,但落了个什么下场呢,元春被送到宫里去了虽生若死,贾珠也莫名的死掉了,贾宝玉被弄成了脑残。王夫人从贾母那里只得到了一句好话,那就是所谓夸他是老实人。也就是说,赵姨娘发现贾母是一个欺软怕硬的主,所以就把自己武装起来了,今天和这个吵明天和那个斗,事实证明贾母面对这样的儿媳妇也没敢拿他怎么样,顶多骂几句而已。

赵姨娘和王夫人同一个婆婆同一个老公,王夫人作为王家的大小姐贾政的原配夫人,三个孩子没有一个培养成功,全部玩完;而赵姨娘出身低贱在贾府还是下人生存环境比王夫人的要恶劣的多,但人家的两个孩子又精明又务实,健健康康平平安安的长大了。为什么呢?因为赵姨娘敢于抗争,而王夫人总听婆婆的话低眉顺眼唯唯诺诺,两个母亲熟优熟劣高下立见。

曹雪芹如果抽象到教育学心理学角度写一本书,估计没有这么多人看,但他用对比的手法构思出王夫人与赵姨娘这两个女人来又放了红楼梦里面,真的太精彩了。

赵姨娘在贾府里被称之为“半个主子”,这也说明贾府等级森严而且分得精细,精细到一二三四级这些都不够,竟然还有“半级”,实在滑稽。说是半个主子这还是好听的说法,实际上就是底层的劳动人民,所以赵姨娘才会和贾府里的最底层的老妈妈们拉关系套近乎。

实际上,在《红楼梦》里,正能量是存在于以刘姥姥为代表的劳动者阶层里的,而以贾母贾宝玉为代表的统治阶级充斥着虚伪愚昧尔虞我诈,所以贾宝玉软弱无力混吃等死看不到生命的光明与希望。






十点书妆


润杨始终认为,赵姨娘绝不是简单的人物。她看似愚蠢,实则有心机。

贾赦有一大帮姬妾,可是只有两个人生了孩子,一个是迎春的母亲,一个是贾琮的母亲。迎春的母亲早就死了,扔下迎春没人疼、没人爱。

贾琮的母亲应该也死了,否则不可能没有一点笔墨。

贾政的另一个小妾,周姨娘没有孩子。

贾珍也有一大帮姬妾,都没有孩子。最得宠的,经常跟着尤氏过荣国府这边玩的、年轻貌美的偕鸾和佩凤也没有孩子。

平儿是贾琏的通房丫头,也没有孩子。

由此润杨推断:在贾府活下来的小妾除了赵姨娘以外,都没有孩子。

至于这些人为什么都没有生孩子,润杨不想细说,大家可以脑补。仅凭赵姨娘有一子一女,她自己还能健健康康的活着,就说明赵姨娘不蠢,而且聪明得很。

赵姨娘的心机表现如下:

靠自己上位

从贾母和王夫人对赵姨娘的鄙视程度来看,赵姨娘是丫头上位。赵姨娘通过自己的努力,获得了贾政的青睐,成为姨娘。从怡红院小红的经历来看,一个小丫头想出人头地,得到男主子的青睐,太难了,而赵姨娘做到了。

十几年宠幸不衰

男人都喜新厌旧,薛蟠千方百计的要得到香菱,一旦到手了,就扔下了。贾政能十几年对赵姨娘宠幸不衰,说明赵姨娘有我们没有看到的聪明之处,否则,年青时纵情诗酒的贾政不会看上她。


以自己的方式保护一双儿女

女儿还好说,长大了,不过多陪送一笔嫁妆。儿子是要分嫡子的家产的,如何保护儿子是赵姨娘的首要任务。

赵姨娘看似经常对贾环打骂,对贾环不屑一顾,实则爱贾环。她把贾环培养得“人物委蕤,举止荒疏”,让人都觉得贾环不如宝玉“神彩飘逸,秀色夺人”。因此对贾环放松了戒备,如果贾环和宝玉一样,“神彩飘逸,秀色夺人”而且才高八斗,贾环的日子将如何?他还会有平静日子吗?王夫人能放过一个比自己儿子还优秀的庶子吗?

赵姨娘知道贾环喜欢彩霞,就求贾政将彩霞与了贾环。

探春管家,需要立威,赵姨娘去给探春当靶子。通过赵姨娘无理取闹,让大家看到探春不徇私情,公正严明。给探春管家开辟了道路。

赵姨娘把自己扮丑、扮蠢,来保护儿子和女儿。

终上所述,赵姨娘绝不像她表现出来的那样愚蠢,她也有心机。


润杨的红楼笔记


看到有读者提出这样一个问题,然后有不少人回答,认为赵姨娘表面很愚蠢,其实特别有心机。我本来觉得这个问题,其实都算不上问题,可是当看到这么多回答,我意识到问题的严重性了,或者是自己看待红楼梦的问题的严重性了。自己看红楼梦还是太肤浅,看不出这么深邃深沉深奥本质,只是被表面现象要迷惑。所以有时候我就想,等我死的时候一定要抱一本红楼梦,然后让孩子们给我烧一个寻人启事寻找曹沾,我到阴曹的时候好去寻找曹雪芹,问问清楚。

且不胡言乱语,回到正题。红楼梦真有那么复杂吗?有些问题很简单,只不过现在的读者看的宫斗剧太多了,一件很简单的事,都能联想到生命的起源。可以这样说,曹雪芹写红楼梦对里面的人物基本上是很客观的,但唯独对赵姨娘,用了主观的态度,所以赵姨娘在曹雪芹笔下是一个非常令人讨厌的妇人,脂砚斋在批语的时候也说她是蠢妇。若赵姨娘有“心机”,这个“心机”不同于王熙凤的“心机”,赵姨娘的“心机”都是一些不着调的“小算盘”,甚至都谈不上是心机。红楼梦里的前八十回中,赵姨娘的“心机”没有一次成功的,所以赵姨娘的愚蠢是真愚蠢,她若有心机,其不等于她也是薛宝钗,也是“大智若愚”了吗?为什么这么简单的一件事,要搞的这么复杂。

我忽然想到了一个笑话,比如说张三去买菜,如果去买菜就要做公交车,如果坐公交车,就有可能遇到美女,如果遇到美女,就要给她让座,如果给她让座,美女感激涕零就要以身相许,如果要以身相许,二人就要结婚,如果要结婚就要买房子,如果买房子就要省吃俭用,能不吃菜就绝对不吃菜。既然最终的结果还是吃不了菜,那么张三为什么要去买菜呢。呵呵,一笑而已。我觉得很多读者看红楼梦,就如张三买菜一样,把问题太多如果化了。赵姨娘是一个地层的小人物,她只所以成为姨娘全在于贾政喜欢她,如果没有贾政,她的命运还不如贾府的一个小丫鬟,赵姨娘为人处事并不圆滑精明,连平儿也说她“着三不着两”的。从赵姨娘的行为来看,哪里有什么心机,全是愚蠢的表现。


青埂峰下的鬼话


《红楼梦》赵姨娘是愚蠢还是有心机?

  正如副题所言,贾府里虽然看着花团锦簇,但是生活在里面的姨太太们,日子也并没有多好过。年轻一辈里,贾珠留下的那几个,李纨到底是怎么处理的,不清楚。且说那些个老一辈的姨太太生死不明,死因不详的大有人在,就算是活着的,也多数都没有孩子。可是,赵姨娘不但生了,还生了一儿一女,不能不让人多想,赵姨娘究竟是个什么样的女人。

  赵姨娘能上位,无疑也是有心机的。

  赵姨娘究竟是什么样的出身?看她替兄弟赵国基领丧银时的情形,大致上可认为她是府里的家生丫头,因为生得漂亮,被贾政给看中了,收了房,后来生了探春,再后来又生了贾环。象她这样的身份,要想通过层层关卡,登得顶峰,困难可想而知。虽然她有美貌,但是美貌在贾府的丫头里,那是必须条件,贾政年轻时,也是诗酒放诞之人,贾府里又有在爷们房里放俏丫头的习惯,要说赵姨娘只凭美貌上位,那可就太理想化了。何况她还一而再,再而三地成功生下孩子?这样看,赵姨娘没有心机,估计也没人信。大宅门里,手段很多的,王夫人大小姐出身,这种东西,是出嫁前必修功课。赵姨娘能上位,无疑是很有手段的。

  贾母对她是极度不喜,王夫人也恨不得她从此不在眼面前晃动,所以,赵姨娘的日子不好过,但是,两位压在她头上好多年,她还能站稳脚根,在贾政面前说得上话,偶尔还能吹吹风,顺便让贾政查查宝玉的功课,说说他屋里有了女人之类的事,恶心恶心人。

  如果赵姨娘没有心机,怎么死的都不知道。

  但同时,她的心机又是不够的,也就是说,她也愚蠢。

  耍得好的心机,是外表纯良,那种无公害的老实人模样,比如说袭人,她见了谁不是一副笑脸,谁不认可的贤良?可是,就是她,往往隐隐约约地提示某人和某人于宝玉有害,某人不是某家人,结果害惨了一大帮子人,就算你怀疑,可你也找不到证据,但人家就是成功升级了。

  比如说宝钗,她在滴翠亭栽赃林妹妹,林妹妹到死都不知道,还一直认为她是好心,偏偏那些秘密被发现的丫头们,还都被她牵着鼻子,转移了防范目标。再比如宝玉挨打,她送个丸药,她就用手托着,在大观园里转了一大圈,还又郑重其是的把它交给袭人,着重吩咐。她做了好人,人人皆知,至于宝玉涂了药,一晚上都在叫唤,那可没人家什么事。

  看看人家耍个心眼,根本不会伤到自己,还得了天大的美名。再看看赵姨娘耍的心机,想靠儿子上位,让儿子打前锋告宝玉黑状,说他整死了金钏(原文不引),结果人家个个怀疑她,根本摘不出来,搭个儿子一起被人黑;她想靠马道婆作法害死王熙凤和宝玉,结果自己冲上前,写下巨额欠条,被人家给盯上了,把柄一直在人家手里捏着,拽得死死的,脱不开身。

  她想让得脸的女儿拉扯她,结果方法不对,她想让儿子出人头地,结果方法也不对,她大耍主子威风,结果被丫头羞辱……

  她无疑想了各种办法,可惜除了升级成姨娘这件事做得好之外(估计那会儿王夫人还没重视,结果成了她一生的心痛),其他一律不如她自己的意,心机是有,可惜不高,愚蠢也有,还常常犯。(宛如清扬)


宛如清扬


《红楼梦》其实就是封建社会走到末日的一个缩影,从书中我们可以看到,封建大贵族贾家的等级非常森严。别的就不说了,咱就说说赵姨娘吧。

赵姨娘其实就是贾政的一个宠妾,有人考证她属于小三上位,但是不管怎么说,作为妾,她在贾府的地位非常低,甚至还不如贾宝玉身边的大丫鬟,再加上没背景没靠山,为人又有点二,所以贾母看不上她,王夫人痛恨她,甚至探春都拿她不当人,这样一来,贾府上下为了讨好上层都不待见她,也就是说,赵姨娘在贾府就像‘鬼’一样活着,说来也是可怜之人。

然而,可怜之人,自有可恨之处。赵姨娘却偏要争出一片天地,为自己为儿子,对了,她所做的一切可能就是因为她为贾政生了一个儿子,母以子贵,她也许就是这么想的,所以她不像周姨娘那么温顺,她有抗争的胆量和资本。当然喽,明目张胆是不敢的,她只有背后发点牢骚,吹点枕边风,玩点阴招(这些书中都有描写),可是她又是头脑简单的一个人,既没有王熙凤的套路与干练,更没有薛宝钗的城府和洞察力,所以她最终换来的只有失败和众人的嫌弃,而也有人虽然对她的为人嗤之以鼻,但是对她的境遇也有所同情,比如平儿、尤氏等,不过都不敢说出来,只有尤氏暗地里帮她一下(书中有),这也许就是所谓’惺惺相惜’吧。

最后赵姨娘死了,有人说,‘多行不义必自毙’,我看哪,并不是这样,她大概是目的达不到,又受到贾母、王夫人、王熙凤以及一些奴才的迫害,忧愤而死的。唉~都是封建社会的伦理道德害了她,因为她有一颗不平的心。

说她愚蠢,是她不识时务,一个作妾的哪能争什么地位?糊涂啊!


好车比德文


😂赵姨娘是真愚蠢,但她也是真的有心机,不然不会叫马道婆做法害宝玉和凤姐。她的心机手段是比较低级的,但也足够掀起风浪了。

她这么愚蠢的人,靠着一双儿女立足贾府,虽然不受待见,也算是有些地位的。

同样是姨娘,周姨娘就没有孩子,为什么赵姨娘有两个呢?



其实作者写了很多没有孩子或孩子少的夫妇,例如秦可卿的养父秦业,早年无出,不得不去养生堂抱养孩子。后来好不容易老来得子生了秦钟,却又被自己打得皮开肉绽病死了。

例如林如海,黛玉的父亲,也是只有黛玉一个孩子。

还有王熙凤,就生了个巧姐儿。王熙凤的情况作者写了很多,所以我们可以知道她是因为身体不好,怀了又流,习惯性流产。

从王熙凤的例子我们可以看出来,那个年代的医疗条件不太好,而且妇科这方面的医学知识很欠缺,很多女人得个病就很难怀孕,怀了孕也容易流产,流产一次后也容易落下病根,以后再想顺利生孩子就比较难了。



医疗条件不好,生孩子常常出人命,好不容易生下来了,孩子也很难养活,很容易病死。

所以古时候的平民娶媳妇都要那些看起来好生养的。😂而贵族娶亲就要门当户对什么的,所以有一些身体不太好的大家闺秀,当了主母却没孩子。

周姨娘为什么没有孩子,有很多种可能。可能是她身体不好,可能是贾政老了,可能是他们夫妻生活本来就不多,也可能运气不好。😁

娶妻娶贤,纳妾看貌,能当上姨娘的,肯定都是貌美如花。所以我们推测赵姨娘长得美。

赵姨娘以前是贾府的家生丫鬟,也就是说她的父母是贾府的下人,她一出生就注定是贾府的丫鬟。

贾政不是个好色之徒,和贾赦不一样,所以我们可以推测赵姨娘是他房里的丫鬟,他年轻的时候,赵姨娘用美貌勾引了他,然后他们就有了关系。

所以王夫人特别嫉恨那些勾引主子的丫鬟,例如金钏,晴雯。金钏是在王夫人假寐的时候,跟宝玉调情,还说了一些不正经的话,被王夫人一巴掌打过去,然后赶出贾府。金钏屈辱轻生,投井而死。金钏死了,王夫人心里是不安的,但她肯定不会后悔赶她出去。

晴雯更惨,被误会是个勾引宝玉的狐媚子,也是被王夫人赶了出去,病死了。



王夫人特别不待见赵姨娘,但赵姨娘也不是个善茬,有事没事就制造一些是非出来,而贾政竟然没有疏远她。

一是因为古代男子都不怎么在意女人们的那些小伎俩,家务事都交给正房,清官难断家务事,剪不断理还乱,不如撒手,反正只要不影响他家的香火延续就行。

二是因为,赵姨娘除了拥有美貌,肯定还有别的拨动贾政心弦的地方。

赵姨娘的愚蠢是显而易见的,贾政肯定也知道,可能,她的愚蠢在他看来是有点可爱的。毕竟明显的愚蠢能让人一眼看穿,于是自诩聪明的人就不太在意。其实愚蠢的人也会暗中干坏事,例如马道婆事件,赵姨娘就差点害死了宝玉和凤姐,最后也没人想到是她搞的鬼。

赵姨娘的愚蠢,让贾政有一种一切尽在掌握的感觉,就像大人看小孩子撒谎,只觉得幼稚可爱。所以啊,贾政没有因为她愚蠢而嫌弃她。

赵姨娘说话做事比较任性,这种任性在那种大家族中非常少见,和王夫人、周姨娘很不一样。所以赵姨娘属于与众不同的人,与众不同的人,遇到了对的人,那就拥有致命的吸引力。对于赵姨娘来说,贾政就是那个对的人。



赵姨娘有一个优点,她很看重亲情。她的弟弟赵国基去世,她跑去跟探春说要多加丧葬费。能看出来她是真的想为娘家人多争取利益,虽然愚蠢,其心却诚。

她也常常和儿子贾环待在一起,见彩云对贾环好,她就对彩云好,毕竟贾府没几个人喜欢贾环,她很清楚这一点,所以她很珍惜彩云。

她被女儿探春嫌弃,她很无奈,但也没有因此疏远探春,找探春多要丧葬费那一回,她说赵国基是探春的舅舅,这说明在她心里啊,亲人是很重要的,自己弟弟就是女儿的舅舅,不管女儿认不认那个舅舅。

总的来说,赵姨娘确实愚蠢,也确实有心机。但同时她也是个具有人间烟火气息的女人。

她是贾府中的笑话,做的那些没头脑的事情让下人都瞧不起。她也是贾府中的幸运儿,有儿有女,还有男人。

所有人都可以瞧不起她,但她自己很瞧得起自己,所以她敢放肆,敢胡闹,她任性地做自己,成为一个愚蠢有心机而又幸运的人。


慢品红楼


分析一件事的对错,要看事后的所得利益,判断一个人是蠢是智,要看此人的结局。所有人都知道,贾府中的通房,姨娘有的被遣散了,如贾琏婚前的通房,有的死了,如迎春的生母,有的无子无女,如周姨娘,而赵姨娘不但有儿有女,而且还活得很滋润,这不得不让人重新去分析她的智商。



一直都觉得能在宅斗中存活并站住脚跟的女人都不简单,赵姨娘也当如此。许多人看到了赵姨娘被贾母唾弃,被王夫人痛骂,被王熙凤呵斥,因此判断赵姨娘很失败。

却没有看到王夫人身边的大丫头彩云,彩霞竟然是贾环的相好,经常将王夫人的珍藏如玫瑰露等偷去送给赵姨娘。

也没有通过贾环的一句含义模糊的诬告,成功地让王夫人的心肝宝贝挨了一顿苦打。

也没有看到她的一句话,挑拨了贾府的内管家林之孝家的对王熙凤的不满,为小丫环出了个注意,使邢夫人借机发挥,狠狠地下了王熙凤的脸面。

也没有看到她与许多丫环婆子的交情,让她能够及时掌握各种信息,把握府中的动向



拂开表面的尘灰,重新审视赵姨娘,忽然让人觉得赵姨娘的心机。

赵姨娘很会见人说人话见鬼说鬼话的。她在贾政面前温柔小意,赢得了贾政十几年对她的荣宠。但她在王夫人面前,装傻充愣,进退无据,著三不着俩,没城府,她对贾环的斥骂,对贾探春的不满,也成功的让王夫人放下了对她们娘三个的戒心。消除了生存中潜在的危险。

她与芳官的一场争斗,让人们很容易很直接的看到贾宝玉的怡红院管理的混乱,也让奴欺主的问题摆上了桌面,同时也打了管理者的脸。

她与探春的一番争执,成功的让王夫人看到探春与自己的距离,为探春的不循私做了一个有效的推送。



女子本弱,为母则强,赵姨娘的争看似愚蠢,实则机智,她把自己想要的深埋于心底,装痴装懵,用自己独有的方式来保护着子女的安全,捍卫自己生存的权力。


萍风竹雨123


贾府中不可小看的一门身后炮

在贾府中,一提到赵姨娘,我们会满满的画面感,这个人物虽然小,但是印象十足,会想到她与小粉头打架,会想到她撒泼放刁等等,赵姨娘确实道三不着两,她在政治上被贾母王夫人打压,不受待见,她知道去联合邢夫人和贾赦,她知道和贾府里的奴才婆子们搞好关系,赵姨娘的消息非常灵通,赵姨娘就是一门身后炮,贾政就是她手中最大的牌,她可以左右贾府的舆论,杀人于无形中,

赵姨娘真的怕王熙凤吗?我看未必, 赵姨娘怕的根源就是在中国长幼有序尊卑有别,她怕的是封建等级制度封建礼教,怕的是王熙凤身后的人,王熙凤的出身注定她是正牌主子,而赵姨娘注定是个半个主子,这就是王熙凤不会办事的地方,王熙凤仗着贾母王夫人撑腰,根本不把赵姨娘放在眼里,你想想贾政最喜欢谁,赵姨娘的枕边风天天吹着,最后能有王熙凤的好。





老九读书


想了很久,谈点感受!

赵姨娘,贾二老爷妾,有儿有女,算个不错的妾,首先肯定的是长的不错,要不以二老爷的虚伪,恐难成事,何况又有儿有女。再者是混的不错,起码这个妾是有名份的,不象尤二姐的外房,是全贾府公认的,王夫人也认可的。三是陪伴贾老二的时间不短,性情上或许是温顺的。起码会比大家闺秀的王夫人会侍奉人吧。

再说,眼看自己的女儿作了心机女,儿子又不争气,里外遭排挤,你是这个娘怎么办?当然赵姨娘比不了热播的芈月,更比不了武媚、兰儿,因此耍点小聪明、搞点小动作也是人之常情,谈不上什么政治斗争。

嘿,小三也难啊,斗过了正房转正了遭人骂,斗不过只能被人骂成心机婊了。


于一637




说赵姨娘愚蠢的人,是因为没看透她的心机情智,也被她的表象所迷惑,故而才执拗地认为赵姨娘愚蠢至极。

以赵姨娘的卑贱出身,能够在偌大的贾府混得堪堪与各房上眷一样风光,拥有一席之地,而且还诞下了一儿一女两个孩子,不得不说是赵姨娘深厚设计的外化表现,也就可以充分表明赵姨娘其实心机强悍,灵性天成。

任谁都知道,在赵姨娘生存的那个年代,世族大家和黎民百姓根本就是两条道儿上跑的车,完全形同陌路,甚至老死不相往来,那叫一个等级森严,杜陵野老的《奉贤五百字》最能体现如此差异:朱门酒肉臭,路有冻死骨。何况赵姨娘的出身还不如普通百姓呢。

尤其是贾府,可谓是钟鸣鼎食之家、诗礼簪缨之族,世代为官,荣膺迭出,可谓是鲜花着锦、烈火烹油,非一般的荣享、尊崇,是需要外人仰止的去处。而赵姨娘能够以一己之身获取贾府实际掌门人贾政的钟爱垂青,不得不说是使了霹雳手段的,而且这些手段颇见成效,最终就是以娈女丫鬟受宠进阶。虽然姨娘的身份并不尊贵,且也多受排挤打压,但赵姨娘夹缝里求生存的本领堪称强大。

以红楼一书来看,赵姨娘虽然显得鸡鸣狗盗、邪祟破落,甚至居心不良要谋杀两个豪横威仪的少主子,也和马道婆眉来眼去暗通款曲,但她的目的其实很单纯,也很执着,就是为了她的“环儿”——也怪她这个环儿太不争气,在姐妹们眼里显得猥琐龌龊,也难获祖母和父亲的爱怜眷顾,她要是不争,贾环的处境会更加岌岌可危。但她依然为身上掉下的肉——探春的精明干练、洞若观火而骄傲和自豪,以探春的聪慧通达,也没有必要她这个生身之母陪伺左右,小心应对。

赵姨娘所做的一切,是普天下的父母都会为子女们做的事儿,不过是她的周边环境更加恶劣,处处受到节制和打击,她的表现就越发显得既可爱又可憎,不招人待见,不受人同情,但心意执着,至死不渝。


分享到:


相關文章: