爵士中锋鲁迪-戈贝尔近日接受了美媒HoopsHype的专访，期间他谈到对落选全明星的遗憾、爵士本赛季的成功以及精英级防守者在联盟很难得到认可等多个话题，以下为专访的具体内容：
Q：斯奈德教练最近说你是队内最具影响力的进攻手，你是否觉得自己的进攻能力被人们低估了？因为大家都只知道你在防守端的统治力。
戈贝尔：在篮球比赛里，有很多东西你是无法从数据栏上看出来的。在攻防两端都有这样的时候，即你在其中发挥了关键作用，但这些作用没有体现到数据栏上。对于那些不看比赛的人们，他们只能从数据统计来判断谁打得好。甚至我自己也是这样，我在看其他已经结束的比赛时也会去看数据栏，然后说‘某个球员打得很好。’或者‘某个球员打得非常出色’之类的话。但是我也没有看到这些球员除去数据栏里之外的比赛表现。这种情况总是会出现。我必须专注于获胜，我的贡献总是无法得到正确的评价，因为这些贡献没能体现到数据栏里。但时至今日，只要你帮助球队获胜了，就没什么比它更重要了。
Q：爵士有很多球员都被低估，他们打出了比个人选秀顺位要高的水平。比如你是27号秀，米切尔是13号秀，英格尔斯是落选秀，克劳德是34号秀，科沃尔是51号秀，罗伊斯-奥尼尔也是落选秀。你们彼此间关系很亲密是否就是因为拥有类似的选秀经历？而这也给球队定下了一个明确的比赛态度。
戈贝尔：我认为这是我们DNA里的一部分。我们队内的球员都有各自明确的路线，肩上都承担着一份责任。这就是我们球队的面貌，也是我们彼此互为支撑的原因。我们都为了彼此在这支球队里战斗，因为我们知道被轻视的感受。更不用说我们是在小球市了，我们清楚自己没有得到一个好机会来向所有人证明我们真正的实力。我们确实在一些方面被低估，但我们也从中有所得益。每一晚我们都想上场证明自己的能力，我们很饥饿，同时也很尊重联盟里的教练们和球员们。但我们仍想向世界证明我们能做到的事。作为一支小球市球队，要想赢得尊重就得比其他球队付出更多的努力，这是毫无疑问的。
Q：让我们回忆一下往事。在2014年男篮世界杯的时候，你率领法国队在四分之一决赛中淘汰了东道主西班牙。你全场抓下13个篮板，在一次禁区得分后你又防成了对方一次进攻，同时以一己之力对抗加索尔兄弟。现在回想起来，那场比赛对你的职业生涯来说有多重要？
戈贝尔：这场比赛真的非常重要。不仅仅是因为这是在西班牙办的世界杯，更是因为当时我刚度过自己的新秀赛季，而且还没怎么出战比赛。我知道自己可以成为联盟的球星之一，我一直都知道我们可以做到，但我必须要去向全世界证明这点。那场比赛，我认为我让全世界的人重新审视了我，那场比赛有点像我的首秀派对，我向世界证明了自己的能力。
Q：那场比赛的表现是否提升了你的自信，让你意识到你可以在生涯第二年打出影响力？
戈贝尔：我已经具备自信了。我知道我已经准备好在第二年迎来爆发，我只是希望教练能给我这个机会。即使我自己提升了自信，最关键的还在于教练和队友都对我加深了信任。我认为这一点让爵士队里的很多人对我产生了改观。他们开始意识到我在第二年可以带来帮助，老实说，我觉得自己在对阵西班牙的比赛里并没有做什么特别的事情。我就是做好了防守，并不断扣篮得手。事实上我觉得我当时应该再多做点事。
Q：看起来你和米切尔似乎很亲近。所以你和他的关系究竟如何，他是否是你进NBA以来关系最亲近的人？
戈贝尔：我会说这是我最亲密的队友关系。我的意思是我和很多人都做过队友，但没有人像米切尔这样打了这么多场比赛，没有人担任过他所扮演的角色。我真的很珍爱我俩的这段关系，他有一颗很棒的心，他是个很有趣的好人。他一直在开玩笑提供乐趣。但一到了赢球，我俩都会将赢球放在最在意的位置，我认为这一点是最重要的。他想赢球，我也想赢球，我俩都想成为伟大的球员。只要我们一直相互依靠相互帮助对方取得进步并走向成功的话，球队也能朝着一个正确的方向前进。这就是我们现在在做的事。
Q：你很清楚取得最初成果的感觉，但自那之后你必须做好调整好，尤其是其他一些球队会为你制定比赛计划。那么你有在米切尔的第二年里给予过他帮助吗？你在他身上又发现到了什么？
戈贝尔：我为他的进步而感到兴奋。我认为他身上的一切经历都发生得太快了。他从大学出来后没能进入前十顺位，但却成为了最令人振奋的新秀，他在对阵雷霆的季后赛里又打出了伟大的表现。然后突然之间，整个世界都在为你打气，相伴而来的就是更多的期待。到了第二年，所有人都了解了你的比赛，你的肩上也会有很多的压力。
在赛季初的时候，我觉得他给自己太大压力了，对很多事都有些操之过急。我知道他想打出伟大表现，但却没有按照合适的方式比赛，并且他出现了错误的心态。我们试着去帮助他，但与此同时，我们并没有和他展开接二连三的谈话，而是让他继续打下去。我知道在那期间我可能会感到受伤，但我就想赢球。接下来的几个月他会继续用这种方式打球，他也变得更加优秀了。他解决了问题，当一切慢下来的时候，我们又看到了那个季后赛里的米切尔。他一直在为队友创造机会，在合理打球的同时又保持侵略性和高效性。凭借他在场上为球队做出的贡献，他已是现在联盟最出色的双能卫之一。
Q：对你来说，背靠背获得最佳防守球员意味着什么？你为什么觉得你还能拿下这一奖项？
戈贝尔：这将意味着很多。我认为这一奖项就是关于你对球队的贡献，对球队的影响力以及在防守端的领导力。我不认为有其他球员对球队的影响力要高过我对于爵士。现在有很多防守不错的球员，但我觉得他们无法像我一样改变对手的进攻理念。
Q：如果一个球员同时有精英级的进攻和不错的防守，他会被视为联盟前10-15位的球员。但如果一个球员有精英级的防守和不错的进攻，比如你，我们可能不会在前10-15的讨论种听到你的名字。你对此感觉如何？会因为自己的名字不在顶尖球员的讨论范围而感到沮丧吗？
戈贝尔：防守总是会被低估，因为人们喜欢看进攻。他们希望看一些进攻的高光时刻以及一些得分进球。这就是市场，纯粹的市场力。如果你想卖出更多的球衣，你就需要成为那种可以不断进球的球员，或者疯狂扣篮和过人的球员。比起看一个球员阻止对手的得分，看球员进攻显然更加有趣。篮球一直都是如此，人们总是被高光进攻所吸引。
至于顶尖球员的讨论，我确实感到沮丧。但我还是会很喜欢那些球员和教练们，即使他们没有把我投进全明星。联盟里有很多能打出独一无二表现的特别球员。如果你的特色是防守，那么相比于那些进攻有点球员，你就总是会被低估。事实就是这样，尽管我并不认可。
Q：我觉得你应该入选全明星，当你第一次得知落选消息的时候你是什么反应？你会将其作为今年剩余比赛里的动力吗？
戈贝尔：我觉得一切因素都可以激励我。但落选全明星我是真的不会忘记。我不是因全明星而打球，我打球是为了赢球，大家都知道这一点。但落选全明星会让你想问‘我还应该做些什么呢？’，我感觉自己已经做了一切能够帮助球队的事，但那些手握决定权的人，他们不这么觉得。所有的数据都可以支持我入选，但他们还是没有投我。我会想要知道‘我还应该怎么做？’那天我得知自己落选的时候非常沮丧，但也不感到意外，我也猜到了可能会发生这样的事，但最终这其实也没那么重要。我的家人、我的教练和队友都知道我的能力，对我来说最重要的事就是赢球，让身边的人知道我价值。
Q：我理解这种沮丧，球迷们并不清楚入选全明星对球员来说的价值。他们不知道这可能可以触发你合同的奖励条款，或者意味着一份保障合同，又或者可以从全明星周末得到一笔收益。
戈贝尔：并不是因为钱的事情而让我感到沮丧，更多的是一种身后功名。我认为这一点是非常重要的，如果入选全明星不是什么大成就，我也不会去在意。但过了十年后，人们可能会问‘他入选过几次全明星啊？’问题的答案可能会和你拿了多少冠军，多少奖项一起飞快地说出，我认为这会被视为一些能影响你身后功名的因素。当然，入选全明星确实存在一些经济效益。但老实说，那对我而言是次要的。更多的是关于尊重，落选让我们感到沮丧。
Q：此前你在新闻发布会谈论这一问题的时候带有一些情绪，我认为这也让人们停止了玩笑。在我看来，我看到了一位严肃对待比赛并十分在意全明星的球员。你是什么时候产生这种沮丧的？是想到这可能会影响你未来名望的时候吗？
戈贝尔：我在和母亲聊天的时候开始产生了情绪，她也很难接受落选的新闻。这触动了我。但你知道的，这不是我第一次对比赛而情绪化了，也不是会是最后一次。如果你对于自己要做的事情不够激情的话，你可能就会在其中犯错。
Q：是的，我认为这体现了你对比赛的在乎。换个话题，你觉得爵士想在季后赛走得更远哪些会是关键因素？
戈贝尔：首先，我认为我们要保持健康。最近我们有很多伤病，尽管一些球员会带着小伤打球，但这可能会对球队的长期规划产生影响。伤病是比赛的一部分，但我认为当我们完全健康时，我们是一直截然不同的队伍。另外，我还需要保持自己的步调，我们需要保持团结。我认为我们有一群很出色的队友，他们都互相关心彼此，这也是我们的长处。此外，防守是我们的名片。当我们打出高水准防守时，我们可以打败任何球队。
Q：题外话，很多人不了解当一个拥有7尺9寸臂展的7尺长人的感受。对于自己的身高臂长，你遇到过哪些不方便的问题？
戈贝尔：我试着不去专注于一些消极影响。硬要我说的话应该是找一双合适的鞋。我的鞋都必须得定制，我到一家店里是找不到自己尺码的。找衣服和鞋子就是最大的问题。在我长大后，我很难在衣着上打扮好自己，也找不到合适的衣物和鞋子，因为没一件是适合我尺寸的。
编译：军师
閱讀更多 直播吧 的文章
