爵士中鋒魯迪-戈貝爾近日接受了美媒HoopsHype的專訪，期間他談到對落選全明星的遺憾、爵士本賽季的成功以及精英級防守者在聯盟很難得到認可等多個話題，以下為專訪的具體內容：
Q：斯奈德教練最近說你是隊內最具影響力的進攻手，你是否覺得自己的進攻能力被人們低估了？因為大家都只知道你在防守端的統治力。
戈貝爾：在籃球比賽裡，有很多東西你是無法從數據欄上看出來的。在攻防兩端都有這樣的時候，即你在其中發揮了關鍵作用，但這些作用沒有體現到數據欄上。對於那些不看比賽的人們，他們只能從數據統計來判斷誰打得好。甚至我自己也是這樣，我在看其他已經結束的比賽時也會去看數據欄，然後說‘某個球員打得很好。’或者‘某個球員打得非常出色’之類的話。但是我也沒有看到這些球員除去數據欄裡之外的比賽表現。這種情況總是會出現。我必須專注於獲勝，我的貢獻總是無法得到正確的評價，因為這些貢獻沒能體現到數據欄裡。但時至今日，只要你幫助球隊獲勝了，就沒什麼比它更重要了。
Q：爵士有很多球員都被低估，他們打出了比個人選秀順位要高的水平。比如你是27號秀，米切爾是13號秀，英格爾斯是落選秀，克勞德是34號秀，科沃爾是51號秀，羅伊斯-奧尼爾也是落選秀。你們彼此間關係很親密是否就是因為擁有類似的選秀經歷？而這也給球隊定下了一個明確的比賽態度。
戈貝爾：我認為這是我們DNA裡的一部分。我們隊內的球員都有各自明確的路線，肩上都承擔著一份責任。這就是我們球隊的面貌，也是我們彼此互為支撐的原因。我們都為了彼此在這支球隊裡戰鬥，因為我們知道被輕視的感受。更不用說我們是在小球市了，我們清楚自己沒有得到一個好機會來向所有人證明我們真正的實力。我們確實在一些方面被低估，但我們也從中有所得益。每一晚我們都想上場證明自己的能力，我們很飢餓，同時也很尊重聯盟裡的教練們和球員們。但我們仍想向世界證明我們能做到的事。作為一支小球市球隊，要想贏得尊重就得比其他球隊付出更多的努力，這是毫無疑問的。
Q：讓我們回憶一下往事。在2014年男籃世界盃的時候，你率領法國隊在四分之一決賽中淘汰了東道主西班牙。你全場抓下13個籃板，在一次禁區得分後你又防成了對方一次進攻，同時以一己之力對抗加索爾兄弟。現在回想起來，那場比賽對你的職業生涯來說有多重要？
戈貝爾：這場比賽真的非常重要。不僅僅是因為這是在西班牙辦的世界盃，更是因為當時我剛度過自己的新秀賽季，而且還沒怎麼出戰比賽。我知道自己可以成為聯盟的球星之一，我一直都知道我們可以做到，但我必須要去向全世界證明這點。那場比賽，我認為我讓全世界的人重新審視了我，那場比賽有點像我的首秀派對，我向世界證明了自己的能力。
Q：那場比賽的表現是否提升了你的自信，讓你意識到你可以在生涯第二年打出影響力？
戈貝爾：我已經具備自信了。我知道我已經準備好在第二年迎來爆發，我只是希望教練能給我這個機會。即使我自己提升了自信，最關鍵的還在於教練和隊友都對我加深了信任。我認為這一點讓爵士隊裡的很多人對我產生了改觀。他們開始意識到我在第二年可以帶來幫助，老實說，我覺得自己在對陣西班牙的比賽裡並沒有做什麼特別的事情。我就是做好了防守，並不斷扣籃得手。事實上我覺得我當時應該再多做點事。
Q：看起來你和米切爾似乎很親近。所以你和他的關係究竟如何，他是否是你進NBA以來關係最親近的人？
戈貝爾：我會說這是我最親密的隊友關係。我的意思是我和很多人都做過隊友，但沒有人像米切爾這樣打了這麼多場比賽，沒有人擔任過他所扮演的角色。我真的很珍愛我倆的這段關係，他有一顆很棒的心，他是個很有趣的好人。他一直在開玩笑提供樂趣。但一到了贏球，我倆都會將贏球放在最在意的位置，我認為這一點是最重要的。他想贏球，我也想贏球，我倆都想成為偉大的球員。只要我們一直相互依靠相互幫助對方取得進步並走向成功的話，球隊也能朝著一個正確的方向前進。這就是我們現在在做的事。
Q：你很清楚取得最初成果的感覺，但自那之後你必須做好調整好，尤其是其他一些球隊會為你制定比賽計劃。那麼你有在米切爾的第二年裡給予過他幫助嗎？你在他身上又發現到了什麼？
戈貝爾：我為他的進步而感到興奮。我認為他身上的一切經歷都發生得太快了。他從大學出來後沒能進入前十順位，但卻成為了最令人振奮的新秀，他在對陣雷霆的季後賽裡又打出了偉大的表現。然後突然之間，整個世界都在為你打氣，相伴而來的就是更多的期待。到了第二年，所有人都瞭解了你的比賽，你的肩上也會有很多的壓力。
在賽季初的時候，我覺得他給自己太大壓力了，對很多事都有些操之過急。我知道他想打出偉大表現，但卻沒有按照合適的方式比賽，並且他出現了錯誤的心態。我們試著去幫助他，但與此同時，我們並沒有和他展開接二連三的談話，而是讓他繼續打下去。我知道在那期間我可能會感到受傷，但我就想贏球。接下來的幾個月他會繼續用這種方式打球，他也變得更加優秀了。他解決了問題，當一切慢下來的時候，我們又看到了那個季後賽裡的米切爾。他一直在為隊友創造機會，在合理打球的同時又保持侵略性和高效性。憑藉他在場上為球隊做出的貢獻，他已是現在聯盟最出色的雙能衛之一。
Q：對你來說，背靠背獲得最佳防守球員意味著什麼？你為什麼覺得你還能拿下這一獎項？
戈貝爾：這將意味著很多。我認為這一獎項就是關於你對球隊的貢獻，對球隊的影響力以及在防守端的領導力。我不認為有其他球員對球隊的影響力要高過我對於爵士。現在有很多防守不錯的球員，但我覺得他們無法像我一樣改變對手的進攻理念。
Q：如果一個球員同時有精英級的進攻和不錯的防守，他會被視為聯盟前10-15位的球員。但如果一個球員有精英級的防守和不錯的進攻，比如你，我們可能不會在前10-15的討論種聽到你的名字。你對此感覺如何？會因為自己的名字不在頂尖球員的討論範圍而感到沮喪嗎？
戈貝爾：防守總是會被低估，因為人們喜歡看進攻。他們希望看一些進攻的高光時刻以及一些得分進球。這就是市場，純粹的市場力。如果你想賣出更多的球衣，你就需要成為那種可以不斷進球的球員，或者瘋狂扣籃和過人的球員。比起看一個球員阻止對手的得分，看球員進攻顯然更加有趣。籃球一直都是如此，人們總是被高光進攻所吸引。
至於頂尖球員的討論，我確實感到沮喪。但我還是會很喜歡那些球員和教練們，即使他們沒有把我投進全明星。聯盟裡有很多能打出獨一無二表現的特別球員。如果你的特色是防守，那麼相比於那些進攻有點球員，你就總是會被低估。事實就是這樣，儘管我並不認可。
Q：我覺得你應該入選全明星，當你第一次得知落選消息的時候你是什麼反應？你會將其作為今年剩餘比賽裡的動力嗎？
戈貝爾：我覺得一切因素都可以激勵我。但落選全明星我是真的不會忘記。我不是因全明星而打球，我打球是為了贏球，大家都知道這一點。但落選全明星會讓你想問‘我還應該做些什麼呢？’，我感覺自己已經做了一切能夠幫助球隊的事，但那些手握決定權的人，他們不這麼覺得。所有的數據都可以支持我入選，但他們還是沒有投我。我會想要知道‘我還應該怎麼做？’那天我得知自己落選的時候非常沮喪，但也不感到意外，我也猜到了可能會發生這樣的事，但最終這其實也沒那麼重要。我的家人、我的教練和隊友都知道我的能力，對我來說最重要的事就是贏球，讓身邊的人知道我價值。
Q：我理解這種沮喪，球迷們並不清楚入選全明星對球員來說的價值。他們不知道這可能可以觸發你合同的獎勵條款，或者意味著一份保障合同，又或者可以從全明星週末得到一筆收益。
戈貝爾：並不是因為錢的事情而讓我感到沮喪，更多的是一種身後功名。我認為這一點是非常重要的，如果入選全明星不是什麼大成就，我也不會去在意。但過了十年後，人們可能會問‘他入選過幾次全明星啊？’問題的答案可能會和你拿了多少冠軍，多少獎項一起飛快地說出，我認為這會被視為一些能影響你身後功名的因素。當然，入選全明星確實存在一些經濟效益。但老實說，那對我而言是次要的。更多的是關於尊重，落選讓我們感到沮喪。
Q：此前你在新聞發佈會談論這一問題的時候帶有一些情緒，我認為這也讓人們停止了玩笑。在我看來，我看到了一位嚴肅對待比賽並十分在意全明星的球員。你是什麼時候產生這種沮喪的？是想到這可能會影響你未來名望的時候嗎？
戈貝爾：我在和母親聊天的時候開始產生了情緒，她也很難接受落選的新聞。這觸動了我。但你知道的，這不是我第一次對比賽而情緒化了，也不是會是最後一次。如果你對於自己要做的事情不夠激情的話，你可能就會在其中犯錯。
Q：是的，我認為這體現了你對比賽的在乎。換個話題，你覺得爵士想在季後賽走得更遠哪些會是關鍵因素？
戈貝爾：首先，我認為我們要保持健康。最近我們有很多傷病，儘管一些球員會帶著小傷打球，但這可能會對球隊的長期規劃產生影響。傷病是比賽的一部分，但我認為當我們完全健康時，我們是一直截然不同的隊伍。另外，我還需要保持自己的步調，我們需要保持團結。我認為我們有一群很出色的隊友，他們都互相關心彼此，這也是我們的長處。此外，防守是我們的名片。當我們打出高水準防守時，我們可以打敗任何球隊。
Q：題外話，很多人不瞭解當一個擁有7尺9寸臂展的7尺長人的感受。對於自己的身高臂長，你遇到過哪些不方便的問題？
戈貝爾：我試著不去專注於一些消極影響。硬要我說的話應該是找一雙合適的鞋。我的鞋都必須得定製，我到一家店裡是找不到自己尺碼的。找衣服和鞋子就是最大的問題。在我長大後，我很難在衣著上打扮好自己，也找不到合適的衣物和鞋子，因為沒一件是適合我尺寸的。
編譯：軍師
閱讀更多 直播吧 的文章
