韓國綜藝《戀愛的滋味》四對小情侶中，金鐘民黃美娜、李必模徐秀妍這兩對兒是呼聲最高的，觀眾特別希望現實中的他們有情人終成眷屬。
李必模這位純情單身男，在遇到第二位相親對象以後，完全像個情竇初開的大小夥子，明明45歲的年紀了，那種羞澀、語無倫次卻又忍不住想要表達的衝動，真的是陷進去了。
在另一檔節目《黃金漁場》中，他非常直接的“控訴”了對《戀愛的滋味》節目組的不滿。
為了不影響節目的節奏，製作人要求嘉賓和相親對象，私底下不能聊天、聯絡還有見面，如果想的話就必須在有攝像機的時候表現，所以李必模說，因為不能聊天要死了！
李必模繼續“抱怨”，剛開始見面大家都挺尷尬的，畢竟是相親嘛，相互說敬語，變得親近以後自然而然就開始說平語了，但是製作人非得讓在攝相機面前第一次說平語，就連第一次牽手也得在有鏡頭的時候。
上《黃金漁場》那會兒，李必模透露在《戀愛的滋味》節目裡，和徐秀妍一共見了5次面，但有一次她私下去探班，沒經過節目組同意，製作人非常生氣。現在雖然有對方的聯繫方式，但僅限於平常簡單的問候，往深了聊是不允許的。
聽到他些抱怨，主持人都忍不住調侃，要不然跟節目組要一臺攝像機得了，24小時持續記錄著，實在不行自己用手機拍，再不行買個帶攝像頭的帽子錄製，然後交給製作組就好了。
總之，節目中的戀愛過程就是兩個人關係進展的過程，製作組那麼要求也無可厚非，要是私下大家都頻繁見面聊天，變得熟絡，那面對鏡頭的時候為了讓觀眾不跳戲，豈不是要“演戲”？
感情這玩意兒是藏不住的，用李必模的話說，看眼神就能100%知道！
還有一個有爭議的地方，當被問到兩個相親對象中，更喜歡哪個時，字幕翻譯“第一位”，那麼問題來了，喜歡第一個為啥節目組還要費力八勁兒找第二位嘉賓呢？
所以到底是翻譯錯了，還是怎麼回事？懂韓語的大神給解釋一下？
閱讀更多 呼呼的小確幸 的文章
