今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來

“憨豆”第一次出現是在28年前。1990年1月1日,BBC劇集《憨豆先生》開播,熱度從英國擴散到歐洲,直到東亞大陸。那是憨豆的全盛時代。

有人說,這部劇集用最荒誕的方式講述了一個時代的故事。

可當憨豆不再演憨豆了,影片還會有趣嗎?

今天我憨豆就要你笑不出來

Johnny English Strikes Again

憨豆特工3

2018

解毒指數:2.5/10

導演:大衛·科爾

類型:喜劇/動作/冒險

主演:羅溫·艾金森/本·米勒/歐嘉·柯瑞蘭蔻/傑克·萊西/艾瑪·湯普森


01 曾經的憨豆

90年代的英國熱門劇集大多改編自優秀經典的文學作品,還沒有出現一張家喻戶曉的喜劇明星臉。

今天我憨豆就要你笑不出來

憨豆經典的表情

1990年的《憨豆先生》中,羅溫·艾金森本就長了一張極具特點的臉,再加之出人意料的表情和動作表演,他征服了所有觀眾。

這一劇集的想法誕生在羅溫·艾金森的大學時代,那時他和《憨豆先生》的編劇理查德·柯蒂斯同在愛丁堡大學讀書。理查德·柯蒂斯寫膩了滿是對話的劇本,羅溫·艾金森也熱衷於視覺表演,於是兩人一拍即合,想著要用視覺表演來呈現笑料。

播出後,人們都覺得憨豆的表演是致敬了卓別林和巴斯特·基頓,而羅溫·艾金森事實上卻受雅克·塔蒂影響最大,尤其喜歡《於洛先生的假期》。

劇中他所面對的都是我們每日生活中面對的小事,考試作弊,商場購物,海邊游泳,就在這細碎的生活片段中,他以獨特而低齡的解決方式讓人體會到他的幽默感


今天我憨豆就要你笑不出來

浴巾掉了,好羞羞

這部戲單集片場24分鐘,從1990年播出到1995年,5年時間只播出了14集。就是這短短的劇集,贏得了第44屆英國電影和電視藝術學院獎。它也是整個90年代英國收視率最高的節目。

現在的我甚至能想到二十年前的英國。吃過晚飯後,大家聚集到電視機前,看著憨豆做的鬼臉一起大笑的樣子。

02 老土的電影

在[憨豆特工2]的宣傳期,羅溫·艾金森已經說過,他想塑造新的角色,不想再扮演憨豆了。

他的確這麼做了。實際上[憨豆特工]系列的英文原名叫做Johnny English(強尼·英格利士),這也是羅溫·安金森影片中角色的名字,和憨豆(Mr. Bean)毫無關係。

可中國宣傳方考慮到這個名字的影響力,加之羅溫·艾金森那張臉已經被打上“憨豆”的標籤。所以又將這頂帽子扣回了他的頭上。

雖然說名字改成了Johnny English,可電影名被譯成[憨豆特工]也不能完全埋怨中國發行方。畢竟,這個角色和當年的憨豆先生真的大同小異。

沒了新意,也徹底淪為了好萊塢流水線大片,評分自然也降了下來。

今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來

[憨豆特工]第一部6.2分,[憨豆特工2]6.3分,第三部6.5分,全部都在及格線的邊緣徘徊


今天我憨豆就要你笑不出來

再看當年的《憨豆先生》,可是創下了8.5分的大好成績

2003年[憨豆特工]第一部上映,Johnny English完全繼承了憨豆的性格特點——一個住在大人身體裡的孩子。然而,從生活中瑣碎中展現笑料的《憨豆先生》變成了好萊塢流水線大片的[憨豆特工],影片質量一落千丈。這個角色依然很傻,卻不再可愛。

製片方只想利用憨豆僅存的名氣,和以英式幽默點綴大片的方式來賺取票房。

這種方式他們一直使用到了第三部。

在2018年,黑客攻擊了英國國家安全系統,所有的特工身份全都暴露,因此英國首相需要一位退休的特工來找出幕後黑手。當軍情六處主管將一群老年特工聚集在一間辦公室時,其中一位拿出一支鋼筆,說這是炸彈鋼筆,在拔出筆帽20秒後如果沒有扣回去的話就會爆炸。

其他老年特工盡數炸死的命運,已經註定,憨豆特工成為天選之子,只在幾分鐘後。毫無懸念。

對於如此熟悉喜劇套路的觀眾來說,憨豆的表演無非是那幾個表情和動作,截成動圖之後可以無限複製。

比如此簡單的劇情構造更侮辱觀眾智商的是什麼呢?是這一招在[憨豆特工]第一部中已經做過一次了:


今天我憨豆就要你笑不出來

在執行任務的特工一號殉職後,所有的特工都去墓地悼念,憨豆作為此地的警衛出現,向長官彙報道“現在這裡是全英國最安全的地界”。話音剛落,墓地一場爆炸,全部特工都死光了

今天我憨豆就要你笑不出來

憨豆用筆能殺人

筆也在[憨豆特工]第一部中出現了,當憨豆被任命為特工時,去找長官秘書籤署文件,他看到桌面上有一支筆,說著“這是不是以前用的那種筆,看起來普普通通,但只要按兩下”,一邊按了兩下,筆中的毒針就射中了秘書。

大概編劇也詞窮,想不到任何其他方法能讓憨豆當上特工。

然而就這樣寫出的劇本,讓[憨豆特工]和[憨豆特工3]的相似率幾乎為100%。

如果一部電影中製造的所有笑料觀眾全部都能提前知曉,這部電影就無法真正讓人開心了。

影片充滿了懷舊氣質,在讓憨豆挑選新車執行任務。在一車庫的新能源車面前,憨豆毫不猶豫地選擇了一旁閃亮的紅色阿斯頓馬丁。

帥氣歸帥氣,可是在半路追擊敵人的時候,這輛復古車沒油了。

今天我憨豆就要你笑不出來

這輛炫酷的阿斯頓馬丁,在電影中最主要的作用應該是讓愛車的羅溫·艾金森過把飆車癮

在英國技術人員要贈與憨豆手機的時候,憨豆鄭重拒絕了,理由是這會暴露他的信息和位置。可到了危急時刻不是還要借俄國女間諜的手機錄視頻嘛?

這種懷舊意味一直延續到了影片的末尾,憨豆拿著平板電腦但卻不知道如何關閉大反派的攻擊系統。大反派嘲笑他跟不上科技,拿著平板都不會用。

憨豆用平板電腦砸暈了反派,把他操控攻擊系統的智能機砸碎。別人取勝靠打,憨豆取勝靠蠢。

這似乎是一種人類原始本能戰勝高科技的好戲,仔細想想邏輯漏洞百出,不過是導演和編劇一廂情願的意淫。

這一套如果放在二十年前給剛剛看商業類型電影的人來說,也許驚訝又驚喜。可在今天看來,只是可憐又可笑。

今天我憨豆就要你笑不出來

借用爛番茄影評上的評論:[憨豆特工3]也許能通過滑稽的表演使觀眾們擠出一些笑容,可總體上這部電影糟透


今天我憨豆就要你笑不出來

就像10歲小孩寫的劇本。無聊到不存在任何幽默,糟糕的對話,尷尬的情節,明明可以搞笑的地方搞得蠢透了


今天我憨豆就要你笑不出來

每個梗都早就被用爛了,看過前兩部就知道這一部要說啥了


今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來

不僅外國人不吃這套,我國人民也不吃這套了

曾經憨豆這張臉是一張名片,他不定時地出現在電視上,以童真的方式講述在身邊的故事。你覺得他是隔壁的二傻子王老五,智商可能不在線,但親切又善良。

今天我憨豆就要你笑不出來


今天我憨豆就要你笑不出來

他是週末飯桌上的談資和夜晚沙發上的笑料。但現在他拋掉了普通人的現實感,走進了好萊塢大片。商業化流水線生產的大片中,憨豆自身的特點成為了一個不搭調的元素,羅溫·艾金森怎樣賣力的表演也拯救不了這部電影。

那麼就讓憨豆留在過去吧,讓他變成回憶,而不是圈錢的工具。


分享到:


相關文章: