大蛇對詩歌的解讀不代表詩歌真意思
這段詩歌參照目前已有的中文翻譯，進行解讀：
像是描述，大蛇或凱多的統治如同黑暗的黑夜，御田或光月家族如同月亮一樣，是黑暗中的光明。但黑暗太渾濁，月亮明不起來。如此這般持續了二十年，直到有9影的出現，結束這段黑暗，才開啟了黎明。
故此
9影不一定等於9武士
並且參照“商人”轉述大蛇的解讀，認為詩歌裡的“9影”不一定就是9“武士”。
因為文中有“9賊”，來自和之國，9賊也是9武士的可能性極高，那麼商人/大蛇誤以為“9影”就是“亡靈版9賊”的9武士，也符合角色的解讀。
但願論壇裡能出現極具體準確的詩歌翻譯。畢竟這對分析還是蠻重要的。
這裡我指出三個關鍵詞：9影、20年、黎明
9影：
1. 大概率是指路飛一夥登場，甚平來得晚，不然應該是10影。怪不得把甚平留作殿後，不讓跟隨。尾田城府真深！
2. 次大概率是9個高戰力的人物，起碼貓狗級別戰力的。不然他們怎麼要去象島找人呢？？
3. 次次大概率是9夥人馬，譬如草帽一夥，羅一夥，毛皮一夥，新星幾夥，新人物等..
4. 見後文
在講20年跟黎明前，先講下穿越的理解
真穿越：
基於時間維度上的穿越，如電影《星際穿越》可以看到或影響過去及未來。像手機播放電影，可以跳來跳去。當然真穿越會產生很多矛盾，如同雞和蛋，誰先存在的問題。所以可理解為過去跟未來都是確定的。無法改變，神之命運早就被安排的感覺。
假穿越：
基於平行空間 的穿越，如動漫《命運石之門》，像同一部電影，拍了好幾個不同的結局版本，看妳在用手機播放哪個版本。去了另一個空間改變的結局，回到自己的空間，還是老結局。可以理解為過去跟未來都只是不同的空間，有種命運可以改寫的感覺。
基於動靜空間切換的穿越，如電視劇《九五至尊》，像你去電影院看電影，女主還是單身，你去了一趟廁所，再回來，怎麼女主老公跟兒子都生了。講複雜了，簡單說就是冰凍人冰凍到甦醒的過程。冰凍代表進入了靜態空間，甦醒代表回到正常的動態空間。對當事人就是穿越了未來，對群眾來說，就是當事人消失了突然又以消失前的狀態出現了。可以理解為無法回到過去，但可以“計算”未來可能是怎樣的，有種路是走出來的感覺，走人家走過的路還是走自己開創的路。
那麼桃子5人屬於哪類穿越呢？
可以命運改寫的話，能逃過很多劫，他們就不會慘死了。所以基於平行空間類可以排除。
若然未來是確定無法改變的話，我不會說了（他們在尾田腦海中就是這樣啊！），感覺沒必要努力了。
所以，只有基於動靜空間切換的這種穿越可能了。為計算出來的未來能實現而拼命，努力呢！
20年：
御田知道秘密以後，堅定的要開國，他到底知道些什麼呢？二十年這個單位會否就是秘密裡透露出來的指引呢？
譬如：羅傑到了最終之島，指引文件告訴他，你要怎麼做，會在20年間培養出怎樣的厲害人物，將會作出怎樣的事情。御田夫妻有過溝通，所以把賭注賭在20年後。
而人物的特徵，文本也有記載，所以，御田吩咐穿越之人，怎樣確認這些人物，引導他們來到和之國。所以美洲豹才能出現很堅定的相信路飛他們就是開啟黎明的這夥人，護駕，不能讓他們死在這裡。
所以小菊這裡是否想跟錦衛門確認他們就是這些厲害人物，而錦衛門趕緊擔心透露秘密的神器趕緊掩飾呢？
那麼既然是基於動靜空間切換的假穿越，御田夫人能那麼精確計算出9影？
QT覺得這太難了吧，畢竟大事情有規律，計算還是畢竟靠譜，但集體多少人就有點扯了，所以認為9影的第四中可能就是，御田夫人根據有9賊在，故意說成9影，讓敵人以為是亡靈，造勢。碰巧路飛一夥當前是9人實屬碰巧了。
黎明：
從這話來看，像是說解放和之國，推倒凱多。
從美洲豹的信念來看，又不像僅僅這點意思，推倒現有的世界政府嗎？
好像這個黎明是更高層面的東西，解放和之國以及推倒現有的世界政府貌似都是順帶的事情。
反正這個是分享最終之島 秘密的信息之一。
桃子他媽的能力：
1. 大蛇那麼在意桃子她媽的詩歌，肯定桃子他媽有預知能力。在過去的預知詩歌裡，準確率都非常高。不然怎會被人說大蛇膽少呢？而顯然她的預知能力，不是真穿越那種可以隨意觀看未來。而是偶發性的，只能“計算”出部分重要的片段。所以沒有預知到自己被燒死。像魚人島的那個水晶球類似。故此死前，裝出爆發預言的樣子來設局，行得通。
2. 若穿越是果實能力的話，那麼應該不是桃子她媽的能力，畢竟她媽死了的話，果實能力的效果怎維持20年。故此QT認為另有其人。
文字功底不好，記性也不好，感覺自己寫得有點亂，這排版第一次弄，好像也會亂，若有不好理解或說不對的，歡迎劃線討論。。、、
閱讀更多 最黑鹹魚王 的文章
