民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

说起民国这个特殊的时期,相信很多人对它的印象都是'中西合璧','动荡飘摇'。在这个时代里,期间不乏才人辈出,不论是我们所熟知的鲁迅,徐志摩,胡适等文豪,还是张作霖,吴佩孚等武人,但纵观这民国的历史长河来看,似乎倡导的'革除旧制,倡导新知'的人往往都很难做到不去沾花惹草,一生只爱一个人。鲁迅除了妻子朱安,还有他的学生许广平,二人后来有了孩子,鲁迅还曾给她写了《两地书》,徐志摩和张幼仪,林徽因,陆小曼这三个女人的恩怨纠葛也不必说,张作霖等人的花边新闻更是人人皆知。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

但偏偏在民国时期,有这样一个人,他不仅做到了婚后一心一意只对妻子一个人好,而且在恋爱期间,他曾写了长达十年的情书。

这个人名叫朱生豪,是民国时期著名的翻译家。我们所熟知的莎翁小说全集,其中翻译的比较好的一版便是出自他之手。他的翻译作品质量和作品风格卓具特色,受到了很多人的赞誉,直到现在我们所学到的莎翁作品最著权威的一版还是出自于他之手。他出生于嘉兴,毕业于杭州古老大学之江大学中国文学系和英语系。在浙江之江大学这所大学里,当时的知识青年们在校园里成立了一个名叫诗社的组织,朱生豪作为当时校园里的才子,理所当然的成了诗社里的主力军,而后宋清如也进入了浙江之江大学入读,她也参加了诗社。之后,朱生豪便被这个女子的才华和人品所打动,他渐渐的想要靠近她,成为和她余生相守的那个人。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

此后他便对宋清如展开了猛烈的追求,但那个时候的宋清如并没有立刻答应他的追求,经过十年后,这个痴情的男人终于赢得了这位姑娘的芳心。最让人动容的是,他的情书也写了十年,期间不论宋小姐如何的回避拒绝,他的情书风雨无阻,一封不少的寄给宋小姐。二人婚后恩爱非常,朱生豪在翻译书稿的闲暇之余仍旧给宋清如写情诗。他的翻译手稿丢失过很多次,但为了心中的信念,他还是坚持完成自己的作品。在那个动乱的时代里,物价时刻都在疯涨,他和宋清如有时就连一碗白米饭都吃不起。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

后来朱生豪的翻译作品陆续拿到了一些稿费,他和宋清如的生活好些了的时候,他又开始提笔准备莎翁作品的翻译。但这一次的翻译过程中,,他经常的咳嗽,经由医生的诊断后,确认朱生豪感染了肺病。不幸的是,他的病没有得到及时的医治,最终在32岁时逝世。他临终前有两件事放心不下,一是翻译的手稿还没完成,而是妻子宋清如和他们刚满一岁的孩子改怎么办。翻译的活计此后有人完成,宋清如却是独自抚养长大了他们的孩子,守着朱生豪生前写给她的情书聊以慰籍。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

那些情书就算到了现在,也依旧让人唏嘘不已。或许那些句子并不是什么出名的名句,可是读起来却莫名的会在心中留下暖意,直白的"喜欢"或许听多了会乏味,可是"不要愁老之将在……"却是听一遍就会留下深深的印象。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

这些文字并没有多么的华丽,甚至和现在流行的土味情话比起来也差了一点儿直白,可这些读起来却让人能够感同身受,它就像是冬日里的一杯暖茶,温温的在心头熨帖开后活络到四肢。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

想起之前很流行的一首歌,也是改编自木心先生的一篇诗稿,"从前日子很慢,一辈子只能爱一个人。"读完朱生豪的情书,感受莫过于这几句。

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断

大家都是尘世中的普通人,在为柴米油盐奔波之时偶尔也会停下脚步来感怀一下逝去的或还没来得及的爱情,朱生豪的情书收录的不仅仅是只字片语的情话,还有那份最真挚动人的感情。这世上对于一个人来说,最重要最牵挂的人,都应该是自己的爱人。

民国的翻译家的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断。再对比一下我们现在的男性,虽说受到了法律的约束"一生只能爱一个人",可还是有人会选择见异思迁,由此,小编不由自主的想,什么时候能让我也遇到这样的一个人呢?

这样痴情的男子小编长这么大还真没见到过一个活体,经过我的科普,大家记住他了吗?

民国的他才华显著,却为了一个女子写情书十年,期间从未间断


分享到:


相關文章: