中英文字幕|So Far Away

中英文字幕|So Far Away

《如此遙不可及》

Light 'em up light 'em up

點燃一根菸 思緒飄飛

Tell me where you are tell me where you are

告訴我你身在何處 身在何處

Summer nights red lights

仲夏夜晚 燭光搖曳

And the shooting stars they break my heart

流星劃過夜空 也傷透了我的心

Calling you now but you're not picking up

現在我撥通你的電話 但你不會再接

Shadows so close if that's still enough

你的身影觸手可及 如果這還不夠

Light a match light a match

劃亮一根火柴 照亮黑夜

Baby you're in the dark show me where you are

寶貝告訴我 黑夜之中你在哪裡

Oh love

噢 摯愛

How I miss you every single day wanna see you on those streets

我每日每夜無時無刻不想念著你 走在街上看到每個人都覺得是你的身影

Oh love

噢 摯愛

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

告訴我我還有計可施 還有機會讓你回心轉意

'Cause I don't know how to love someone else

因為我真的不知道如何再去愛上別人

I don't know how to forget your face

我不知道該如何忘掉你的容顏

Oh love

噢 摯愛

God I miss you every single day and now you're so far away

我對你朝思暮想 如今你遙不可及

So far away

如此遙不可及

中英文字幕|So Far Away

It's breaking me

我也痛徹心扉

I'm losing you we were far from perfect

失去你我們雖不是完美戀人

We were worth it

但這一切的經歷都值得

Too many fights we're creeping never said we're sorry

我們爭吵過 也哭紅過雙眼 但我們都從未說過抱歉

Don't say you love me

別告訴我你對我還存有愛意

You're calling me now but I can't pick up

你試圖聯繫我 但我不能有任何回應

Your shadow's so close and I'm still alone

你的身影還是如此清晰 我也依然愛著你

The summer is over now

夏天已經結束

Somehow it still breaks my heart

但我還是有股莫名的心痛

We could have a start

我們本可以擁有滿天星辰

Oh

中英文字幕|So Far Away

Oh love

噢 摯愛

How I miss you every single day

我每日每夜無時無刻不想念著你

Wanna see you on those streets

走在街上看到每個人都覺得是你的身影

Oh love

噢 摯愛

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

告訴我我還有計可施 還有機會讓你回心轉意

'Cause I don't know how to love someone else

因為我真的不知道如何再去愛上別人

I don't know how to forget your face

我不知道該如何忘掉你的容顏

Oh love

噢 摯愛

God I miss you every single day and now you're so far away

我對你朝思暮想 如今你遙不可及

So far away

如此遙不可及

So far away

如此遙不可及

So far away

如此遙不可及

So far away

如此遙不可及

Oh love

噢 摯愛

How I miss you every single day wanna see you on those streets

我每日每夜無時無刻不想念著你 走在街上看到每個人都覺得是你的身影

Oh love

噢 摯愛

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

告訴我我還有計可施 還有機會讓你回心轉意

'Cause I don't know how to love someone else

因為我真的不知道如何再去愛上別人

I don't know how to forget your face

我不知道該如何忘掉你的容顏

Oh love

噢 摯愛

God I miss you every single day and now you're so far away

我對你朝思暮想 如今你遙不可及

中英文字幕|So Far Away


分享到:


相關文章: