風吹落葉悲秋
霜打楓葉詠紅
坐看花開花謝
遠望雲捲雲舒
(文 ｜知周)
(2018年9月23日，戊午日，馬日衝鼠，煞北，值神金匱，宜 婚嫁 入宅)
今日秋風，秋風節來源於農耕文化，是農曆二十四節氣中的第十六個節氣，秋季的第四個節令，當太陽到達黃經180度時為秋風。秋風這一天同春分一樣，陽光幾乎直射赤道。農諺有“春風秋風晝夜相亭”一說。從這一天起，陽光直射位置繼續由赤道向南半球推移，北半球開始晝短夜長。依我國舊曆秋季論，這一天剛好是秋季九十天的一半，因而稱秋風，在天文學上規定，北半球的秋天是從秋風開始的。秋風也就帶來肅殺之氣，描寫秋風的詩很多，以李白的《秋風詞》和劉禹錫的《秋風引》最為有名，當然我的也可以。
私風詞
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相思相見知何日？此時此夜難為情！
入我相思門，知我相思苦，
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
譯文
秋天的風是如此的悽清，秋天的月是如此的明亮，落葉飄飄聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風秋月的夜裡，想起來想真是情何以堪。走入相思之門，知道相思之苦，永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境，早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
秋風引
唐 · 劉禹錫
何處秋風至？蕭蕭送雁群。
朝來入庭樹，孤客最先聞。
白話譯文
引：一種文學或樂曲體裁之一，有序奏之
義。
秋風不知從哪裡吹來，蕭蕭地送來了大雁一群群。清早秋風來到庭中的樹木上，孤獨的旅人最先聽到秋風的聲音。
分享到:
閱讀更多 易知周 的文章
