精准 专业 一部美妙的神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

自从我开展神经外科和矫形外科训练以来,脊柱外科的领域已发生彻底的转变。这种进展不仅包括手术技术、临床诊断和诊断评估,还包括笔者对脊柱病理学和健康的理解的“思维过程”。一个好的脊柱外科专家所需要的信息、知识和技能的数量是惊人的。作为外科医师,笔者的理论与实践要在手术室里结合。

这部著作的重点是对脊髓和周围神经病理学的手术管理。微创技术、导航、放射外科和仪器的出现,已经推动了脊柱外科的发展。Wolfla 和Resnick 博士编制了一本优秀的教科书——《神经外科手术图谱——脊柱与周围神经》第3 版,这是十分值得称赞的成就。

精准 专业 一部美妙的神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

原书第3版

( 美)C.E.沃尔夫,(美)D.K. 雷斯尼克著;

范涛,阚志生主译

北京:科学出版社,2018.8

Neurosurgical Operative Atlas, Spine and Peripheral Nerves

美国神经外科医师学会(AANS)出版的继续教育丛书《神经外科手术图谱》中的脊柱与周围神经分册(第3 版),立足于临床实践,涵盖了从颅颈交界区到骶椎手术的方方面面,系统总结了各种脊髓、脊柱常见疾病的病例选择、手术适应证和禁忌证、手术麻醉中的关键点、每一步手术的具体操作,以及术后并发症的预防和治疗等。编写中参阅了大量文献,并配以大量图表及手术视频辅助理解。全书内容丰富,资料新颖,实用性强,可作为脊髓、脊柱外科住院医师的培训教材,也可供相关专业医生参考。

从直接的椎间盘切除术到复杂的多发畸形,本书对脊柱及周围神经病变外科治疗进行了出色的阐述,当我读到本书时,感受到本书内容所涵盖主题的深度和广度非常惊人,尤其惊讶于操作性主题的融合。

手术主题涵盖了我在研修期间学到的复杂方法,例如高位颈前咽后部入路处理颅颈交界区的方法。坦白来说,此方法可以被贴切地称为“失传的艺术”,其他话题也都是有关最新的微创性畸形矫正技术。并且,随着这些文章的发表,技术也在不断发展。

精准 专业 一部美妙的神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

“失传的艺术” 样页

本书的主要目的是为特定的程序提供一个快速的参考和路线图,许多作者耗费了大量时间,努力为本书编写了简明扼要且插图清晰的章节。

另外给我印象最深的是全部74 章,每一章都传递着精准和专业性精神,每一个主题都被成功而生动地展现出来,这在一本“外科手术图谱”中是必不可少的。

精准 专业 一部美妙的神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

精准、专业,美妙、生动

这是一本美妙的书籍,无论是全文研读还是针对感兴趣的话题进行阅读,都会给读者带来极大的享受。

精准 专业 一部美妙的神经外科手术图谱:脊柱与周围神经

4个部分,74章

颈椎、胸椎、腰骶脊柱和周围神经这四个主要部分,都在本书有清晰的定义,包括开放性和微创的治疗方法、设备,这些通常都是存疑的问题;此外还包括一些不典型却有趣的话题,如穿通伤的椎动脉管理、骶骨切除术和图像引导。对于大多数训练有素的外科医师来说,周围神经部分通常是常见且易于处理的,内容包括上肢和下肢问题、神经丛和神经转移。

脊柱外科手术平均占神经外科手术的70% ~ 80%。手术技能和科技正在快速发展,而关于脊髓疾病的基本概念也仍在阐明过程中。最近对矢状面平衡的关注,测量颈痛患者的骨盆参数,以及对脊柱手术的许多下游影响的认识,这些都是本书第2 版出版以来大大扩展的概念。最近几年的技术进步包括使用机器人螺钉置入技术和脊柱侧方入路的扩展。最近对先前可用的技术(如BMP 和棘突间隔离器)的潜在限制缺陷的识别也改变了脊柱手术的实践。本书第3 版融合了这些进化的概念和技术,是一项宝贵的资源,代表了2017 年的前沿水平。

Christopher E. Wolf la, MD

Daniel K. Resnick, MD

这本书可作为住院医师和正在接受培训的外科医师的必备参考书,即便对最有经验的外科医师而言也是有益的。书中提出的精辟见解、意想不到的困难以及细微的差别都会使临床医师从中受益。对于脊柱外科医师来说,这本书将有助于提升他们的治疗水平,这对于把自己的生命托付给医师的患者而言是无价之宝。

Regis W. Haid, Jr., MD

Atlanta Brain and Spine Care

于亚特兰大,美国佐治亚州

ISBN 978-7-03-058249-2


分享到:


相關文章: