孔晓振只靠表情跟眼神！《消失的女人》同时提名双影后
《消失的女人》这部片让韩剧女王孔晓振接连获得大钟奖和青龙奖的最佳女主角提名，孔晓振在片中的确展现出和韩剧不同层次的演技，从眼神、微笑、轻哼歌曲到令人不寒而栗的表情都丝丝入扣，但她扮的是韩语很差的中国人，要让讲中文的我们信服她的母语是中文，这我实在做不到。
除了这点瑕疵外，这部片的两个女主角堪称是在演技大车拚，严智苑的戏份其实更重，她扮演焦急寻女、内外两头烧的离婚职业妇女，编导缓步铺陈，让两个女人都处在压力锅上，小火慢炖蓄积出大能量。
电影叙述严智苑在监护权官司前，为工作忙到焦头烂额时找了中国籍褓姆帮她带小孩，这位状似和蔼可亲疼小孩的中国女子有天突然抱走严智苑的小孩搞失踪，接着全片就陷入没身分证外籍配偶底层生活大揭密。
母女亲情温馨片马上变调成「到底小孩在哪？」悬疑片，韩国导演即使想探讨种种社会不公的议题，也会用类型包装，因此整部片始终节奏紧凑，公关经理严智苑和外籍配偶孔晓振的家相距只是几小时的车程，转眼间镜头就从干净社区舒适中产家庭，换到充满家暴、卖淫、语言隔绝、器官贩卖的地下社会。
导演用孔晓振的不能言语和温柔摇篮曲当触媒，一步步逼近她所处的非人环境，当所有线索都凑在一起后，孔晓振的疯狂是可被理解，甚至是被同情的，孔晓振的角色剧力万钧又因为这个角色韩语差，只能靠表情和眼神撑全场，难怪她在这部戏的演技备受好评。
切开首尔光鲜亮丽的现代生活，原来城市边缘隐藏着种种惨绝人寰的环境，触发中国褓姆疯狂暴走的源头是贫富不均？强权弱势？但孔晓振的对照组严智苑，是个存款不到20万，还刚被诈骗集团全数骗光，而且即将失业单亲妈妈，她压根称不上「强权」或「富有」。
电影没说出口的是，两人都被强大父权社会千方百计地压迫，监护权可能被前夫抢走、小孩生病得有父亲签名才能住院、用钱与权抢病床等都在逼两个女主角发疯，当然外籍配偶又比中产阶级妇女更惨，想不到相较之下，《末路狂花》竟算是乐观的，两个抢小孩的妈妈既不会互相结盟，更不可能联手对抗父权社会，也无法潇洒地一走了之，因为真实应该是，她们根本反抗不了。
閱讀更多 星娛次世代 的文章
