我們選翡翠也不是越貴越好，適合自己的，那才是最好的。對普通人而言，不一定要盲目追求冰種甚至玻璃種的翡翠，也不用一定強求翡翠一定要是滿綠。
像滿綠玻璃種這樣的翡翠固然漂亮，價值也很高，非常值得購買，如果經濟上能夠承受，我還是很推薦大家購買收藏的，如果預算並不足以購買這樣品質的翡翠，不妨根據自己的預算來購買。
1
種和色，哪個更重要？
種水和色俱佳的翡翠是不錯，但是價格自然也不菲，如果二者不可兼得的話，我還是更建議大家優先考慮種水。俗話說，外行看色，內行看種，種水好但是顏色差一點的，養的好的話還會越來越漂亮的。
但是有顏色可種水比較差的，一開始看可能還可以，可時間長了，種水不好的翡翠有可能會發生變種，本來的綠色有可能變黃。
2
手鐲太貴？鑲嵌翡翠也很美！
女人對翡翠手鐲完全沒有免疫力，翠色的手鐲戴在手腕上，不僅增添萬種風景，還有養生的功效。
不過種水好的手鐲一般比較貴，如果喜歡手鐲而預算又不能承受正裝款的玻璃種、冰種手鐲的話，可以考慮一些品質比較好的豆種或糯種，或者選擇細一點的手鐲；如果對種水要求比較高的話，不妨選擇鑲嵌翡翠的手鍊或者吊墜，因為體積小，所以價格不算太高也可以買到比較好的種水。
3
太過吹毛求疵，很難買到合適的翡翠
翡翠裡面的瑕疵雖然越少越好，但如果太過於在意瑕疵的話就沒有必要了，有些種和色都不錯的翡翠，因為有石紋和棉這些瑕疵而價格較低，這些翡翠相比於瑕疵少，但種色都差一截的來說，反而更適合入手。
那麼究竟如何選擇適合自己的翡翠呢？有詳細一些的結緣步驟嗎？
第1步：賞工藝
翡翠製成品的加工分為光身和雕花兩大類。光身成品由於表面沒有遮掩，故對原料的要求較高。
除了不能有裂紋，切工的比例、製品的厚薄，以及是否對稱，這些也是非常重要的，足以影響翡翠製成品的價值。
第2步：觀顏色
翡翠的特徵是具有“翠性”(俗稱蒼蠅翅)，即由其內部粒狀、片狀或纖維狀的斑晶解理造成的星點狀閃光。顏色是影響翡翠價值的最重要因素，可從以下幾點進行評估：
一、純正。純正指的是翡翠主色和次色的比例，以綠色翡翠為例，純綠色者為最佳，綠色中帶黃或帶藍者較次，帶灰者則最差。
二、濃淡得宜。論及顏色的深淺度，當然是越濃越好，然而顏色過濃也會造成反效果，降低翡翠的品質。
三、鮮明。翡翠的顏色越鮮豔明亮越好，內含灰色或黑色的比例越多，顏色就越暗淡。
四、均勻。顏色分佈越均勻越佳，價值也越高。
第3步：看透明度
翡翠的透明度影響光線的折射，從而影響整體的美感。透明度的狀況從一定程度上反映了翡翠水的長短，即翡翠的水可用透明度計量。
如果光線遇上一顆透明度低而質地粗糙的翡翠，就會反射出呆板的光線，令翡翠的吸引度大減。
第4步：看結構
結構指的是組成翡翠的結晶微粒的粗細，結晶體的形狀及其結合的方式。
行話稱結構為“底”，有稱“地”。翡翠的結構具有變斑晶交織的特徵，在半透明粒狀斑晶的周圍，有細小的纖維狀的礦物晶體交織在一起。結構的疏密，晶體的粗細是評價翡翠質地好壞，也是衡量翡翠品級高低的依據。
第5步：看“底”的淨度
除顏色外的部分為“底”。
一件好的翡翠飾品不僅要“種老”、“色正”，底子還要乾淨，不含雜質。淨度指翡翠內含的瑕疵，主要有白色及黑色兩種，是其他礦物包含在翡翠之中而造成，相對來說，黑色瑕疵比白色礙眼，翡翠內含的雜質越少越佳。
第6步：查裂紋
裂紋可以大大減低翡翠的價值。倘若翡翠飾件有裂紋，稍一碰撞便可能會沿著裂紋整件裂開。故購買翡翠飾件時需小心謹慎，一般來說，用電筒照射很容易察覺裂紋是否存在。
注：裂紋和石紋是不同的，石紋是屬於翡翠自身帶來的，裂紋是後期導致的。石紋不影響翡翠美觀的話，可以佩戴，裂紋就建議儘量避免。
如果您不知道如何結緣翡翠，可以參考這六個步驟。當然，翡翠不用要求完美，適合自己的就是最好的！
閱讀更多 翠羽翡翠 的文章
