展出宣傳
由江蘇省美術館，陝西省美術博物館主辦，水印版畫材料與技術研究文化和旅遊部重點實驗室、江蘇版畫院協辦，2017年度國家藝術基金傳播交流推廣項目“行遠及眾—中國水印版畫文獻展”，於2018年8月16日—8月22日在陝西省美術博物館隆重展出，此次展覽通過梳理和展現中國水印版畫兩千年的變遷歷程，重現其中的輝煌篇章，既是對水印版畫的歷史回顧，更是力圖以此為契機，探索中國當代水印版畫如何在新的時代語境下建構起主體性和獨立的審美價值。
展覽現場
版畫起於隋唐，在宋朝發展為一門獨立的藝術形式，明清時期是版畫發展的黃金時代。二十世紀在魯迅的倡導者，發起的新興木刻運動，此後創作版畫取代了傳統的複製版畫。藝術家將對國家和時代的熱血與胸懷付諸畫中，創作了集敘事性、革命性和戰鬥性於一體的作品，以其直接的視覺力量和對現實的表現力在宣傳革命、喚醒民眾方面發揮了不可替代的作用，並對此後的中國版畫產生了深遠的影響。
展覽現場
文/江蘇省美術館館長徐惠泉，中國版畫的興起，遠在世界諸國之先。因其集繪畫、雕刻和印刷為一體，兼具藝術性與可複製的特點，能鏤像於木，印之素紙，以行遠而及眾，既具有鮮明的民族文化特徵，也具備國際化的藝術交流語境，故而在文化傳播上始終發揮著不可替代的作用。江蘇省美術館此次策劃“行遠及眾——中國水印版畫文獻展”，通過梳理和展現中國水印版畫兩千年的變遷歷程，重現其中的輝煌篇章，既是對水印版畫的歷史回顧，更是力圖以此為契機，探索中國當代水印版畫如何在新的時代語境下建構起主體性和獨立的審美價值，該展覽入選2017年度國家藝術基金傳播交流推廣項目。
（北塔） 翁承豪 36cm×51.5cm 1990 年
古代版畫的傳統自漢代的畫像石、畫像磚便能窺見萌芽，自隋唐以來，版畫始源，唐鹹通九年（公元868年）的“金剛般若波羅蜜經”卷首圖，是世界現存有明確紀年最早的版畫。這一時期的版畫以表現和傳播佛教題材為主要內容，但隨著社會文化的發展變遷，不論在題材內容抑或表現技法上都不斷拓寬延伸。宋代書籍和插圖的印刷技術已經被運用得廣泛而嫻熟，版畫開始脫離經卷，逐漸獨立成為一種藝術形式。而由於市民階層的興起，文人畫家的參與以及刻工技法的日臻純熟，版畫於明清之際發展至一個黃金時代。
（北崮夜泊） 作者：朱琴葆 27.3cm×33.8cm 1962 年
戲曲小說的插圖於此時尤為興盛，形成了建安、金陵、武陵、徽州等地域版畫流派，逐漸呈現出更為風雅拾趣、精麗涵韻的面貌。這一時期還出現了《十竹齋畫譜》為代表，以“餖版”、“拱花”等技術刻印的水印套色版畫，並廣泛地應用於蘇州桃花塢、天津楊柳青等木板年畫中。水印版畫得到了長足的發展，其所涵蓋的獨特技法形式和東方美學意蘊不僅廣泛流傳於中國，更通過航海貿易傳播到了日本、英國等地。
（茅山頌） 作者：吳俊發 64cm×44cm 1979年
二十世紀以來，在魯迅發起的新興木刻運動倡導下，藝術家執刀向木，以創作版畫取代了傳統的複製版畫，將對國家和時代的熱血與胸懷付諸畫中，創作了集敘事性、革命性和戰鬥性於一體的作品，以其直接的視覺力量和對現實的表現力在宣傳革命、喚醒民眾方面發揮了不可替代的作用，並對此後的中國版畫產生了深遠的影響。新中國建立後，沿著版畫創作的道路，以江蘇地區的一批版畫家為代表承續水印版畫的傳統，融入中國畫的水墨意趣，將江南地區的山水韻致與新時期的社會風貌相結合，以抒情寫意的方式表現了江南水鄉的建設和勞動生活，探索出一條以民族化的形式反映現實生活的創作道路，形成了江蘇水印版畫集刀味、木味與韻味為一體的風格面貌。
（靜物）作者： 鞏克青 90cm×60cm 2012 年
及至信息時代的當下，水印版畫面臨著諸多新技術、新媒介的挑戰，同時也生髮出新的機遇。如何避免固步自封，在吸取優秀文化成果的基礎上進行創新，衍生出水印版畫更豐富的多樣性表達，是版畫家需要面對的共同命題。當代的中青年版畫家力圖在觀念、材料和表現形式等多方面不斷探索，培養開闊多元的視野和思維方式，汲取和滲透跨專業的表現手法，賦予了水印版畫在當代語境下新的審美意趣和精神內涵。水印在他們的創作中已不僅是單純的技術方式，而更成為了美學和文化的載體。
（尋找夢裡的未來）作者： 陳剛 63cm×89cm 2017年
江蘇省美術館依託“水印版畫材料與技術研究文化和旅遊部重點實驗室”為平臺，致力於水印版畫的研究、交流和推廣。此次展覽展出作品和文獻200餘件，涵蓋了館藏水印版畫以及邀請、徵集的中青年藝術家作品等，一方面旨在勾勒水印版畫傳承發展的歷史脈絡，另一方面更呈現出水印版畫在當代歷久彌新的生命力和內在精神，它已不再主要表現為過往的圖像複製的功能，而愈發迴歸到作為藝術的本體價值上來，成為藝術家思想、觀念和情感的直接表達手段，體現出前所未有的高度和自覺。同時，也期望通過此次展覽觀照當代水印版畫的發展方向，為其呈現更為自主和內省的面貌，完成在觀念和技術等多重層面的當代轉型提供思路。
（光）作者： 顧勤 40cm×75cm 2017 年
閱讀更多 中國書法家畫家網 的文章
