WTA傳奇球星塞蕾娜-威廉姆斯的五集紀錄片《成為塞蕾娜》，本週三晚在HBO頻道播出了最後一集。該集的主題為“決定”，回顧23座大滿貫冠軍得主復出之路上做出的艱難抉擇，同時聚焦她在法網重返大滿貫舞臺之前經歷的魔鬼訓練，為這部系列紀錄片畫上了句號。
隨著紅土賽季進入高潮，塞蕾娜正盡全力讓自己的身體恢復到比賽模式：“我從來沒有想過這一切會很容易，我不認為這會是一個童話故事：我有了孩子，跟我所愛的人結了婚，然後回到賽場時就像什麼都沒有發生過一樣。但我必須承認：我真不知道會有這麼難。”
小威來到教練莫拉託格魯在法國尼斯開辦的網校，為接下來的馬德里站、羅馬站和法網備戰。“我來到這裡訓練，為紅土賽季做準備，不過，我當然也會花些時間跟女兒待在一起的。”
“每個人的生活都會出現一些難以平衡的狀況，我們都會在自己想要做的事情上遇到一些麻煩。從前，我總是能讓自己的競技狀態恢復到它應有的水準，但現在我還沒能做到這一點。”
“我的職業生涯對我來說意義重大，這裡的訓練無疑也有些不同。這裡是一個網校，它是為網球運動培養人才的。這裡的每一個人，目標都是成為冠軍。但從我自己來說，我內心是有些生氣的，因為我覺得自己從11月份就開始訓練了，但現在還得繼續努力。”
在訓練開始前，莫拉託格魯表示他很“好奇”小威目前的狀態處於怎樣的水準，但經過幾天的初步訓練之後，他並不滿意。“耐力、速度、力量還有訓練的強度，全部都不夠。”這位執教小威多年的教練說道。
“網球運動員們總是告訴自己他們想聽的故事，”莫拉託格魯繼續說道，“他們生活在一個自己創造的世界裡，有時候這非常有幫助，但也有時候會干擾他們的狀態。這種情況很複雜，因為如果你讓她做出了錯誤選擇，最後碰壁了，這就很麻煩了。所以，要想找到正確的平衡，大多數時候都是很困難的。”
小威與莫拉託格魯進行了一次坦誠的交流，他表示：要想讓身材瘦下來，塞蕾娜必須停止母乳餵養，與此同時，為了以最好的狀態出戰巴黎，他們決定退出馬德里和羅馬兩站比賽。“相信我，如果你的身體健康，那麼哪怕一場熱身賽都不打，別人也很難擊敗你。”莫拉託格魯對小威說，“但如果你身體狀況不佳，那你根本沒有辦法打比賽。你必須恢復身材。”
“直到邁阿密的時候，我已經瘦了很多，但輸球回家之後，剛剛第二天，我的體重又無緣無故地漲了八磅。”小威流著淚回答說，“這太難了，因為我要做很多事情……你們看上去會覺得我很懶惰，但那從來不會是我。如果不夠努力，我是走不到現在這個位置的。”
“可以說，我已經當了一輩子的網球運動員了，”小威坦言，“但作為媽媽，我還只有八個月的時間。說實話，我不必在這兩種身份中做出選擇。母乳餵養是一件很私人的、但是很偉大的事情。它在我和奧林匹婭之間建立起來的聯繫，是我一生中經歷過的最奇妙的事之一。”
“但事實是，我也很懷念自己從前的身體，從前那個能完成很多其他偉大成就的身體。我想念打網球的感覺。最重要的是，我想念贏球的感覺。我想要再一次做到這一切。所以這讓我意識到了我該做些什麼。”
隨著她重新作出決定，為了以最佳狀態出征法網，塞蕾娜讓自己成為了莫拉託格魯網校裡最拼命的人。“很難說，我的身體裡是不是住著一頭野獸，它蓄勢待發，等待著吞噬我的對手們。我想它一直在。我不希望帶著膽怯的心態前往巴黎，也不希望自己在沒有準備好的情況下就踏上法網的賽場。我會做好準備的。”
當然，小威在法網之前的日程相當“完美”，她與丈夫奧哈尼安得到了出席英國皇室婚禮的邀請。“我一直是梅根——哦不，梅根殿下！我們是多年的好朋友，”小威說道，“所以這真的很激動人心，我們會從那裡直奔巴黎，在羅蘭加洛斯之前，我還有一個星期的時間訓練。”
塞蕾娜發現皇室婚禮“趣味十足”，但她也坦言：“不過我身體裡的一部分想著我應該在打球，或者在訓練，早上應該去跑步。所以我覺得，我還是惦記著網球的。”
小威因肥胖淚崩:我沒懶惰 教練:她要停止母乳餵養
這樣的決心終於收到了回報，儘管也有一些艱難的時光，但塞蕾娜的軌跡一路上升，為重返大滿貫賽場而做準備。同時，她也與好友、現世界第二沃茲尼亞奇重聚，後者在法網開賽前拜訪了她和奧林匹婭。
“我很懷念塞蕾娜在巡迴賽中的日子，因為她為所有人樹立了一根標杆——你能走得多遠，你能打得多好，每一次跟她交手，你都需要打出自己的最佳水準，需要不斷進步，”沃茲尼亞奇說，“我覺得這也幫助我自己有所提升，我覺得作為一個運動員，這真是太棒了。”
“看到她帶著奧林匹婭回來，這簡直太不可思議了，我覺得這也帶來了一個完全不同的角度，”沃茲繼續說道，“有了一些事情，比你自己更加重要了。”
這一集的尾聲，是小威準備走上羅蘭加洛斯的賽場，迎戰普利斯科娃的畫面。她期待著能否再次在大滿貫賽場取得佳績，讓自己的一切努力得到回報。
“這座山峰比我從前攀登過的任何一座都要陡峭，說實話，我並不喜歡這麼多要求、這麼多負擔。”小威說，“我承受的壓力太大了，但是與此同時，我也得到了前所未有的巨大支持。我有了女兒，有了丈夫，這讓一切都變得輕鬆起來了。”
“過去的36年，我都獻給了網球。但無論有沒有塞蕾娜，網球運動都會繼續發展下去，大滿貫也會繼續舉辦下去。我本可以輕鬆地說：‘也許我不需要再打球了。’但我的故事，不會就這樣結束。”
閱讀更多 二孩ING 的文章
