是不是還在為分不清翡翠的真假而苦惱？是不是一塊翡翠當肉眼無法識別的時候你就不知所措了？是不是想買翡翠又怕水深而望而卻步？沒關係，看完瑞麗國際珠寶翡翠學校小編的這片文章後，這些統統不是問題。
一、證書：
“國標”是由國家珠寶玉石質量監督檢測中心出臺的一項針對珠寶玉石這一塊的標準，“地標”是由各個省的質量監督檢測局以國標為依據，結合省內當地的具體情況而制定的標準，地標比國標更嚴格。例：黃龍玉只有在雲南才這樣定名，出了雲南省就叫石英質玉；和田玉只有在新疆才這樣定名，出了新疆就叫軟玉。
現在的“國檢”與“省檢”都已經企業化了，和其他的私人質檢站一樣。大家在出證書的時候一定要到聲譽好，建站時間久的質檢站出，這樣如果是由於質檢站內部原因造成你的貨品出現問題，能得到很好的補償。
這裡提醒大家一點，不能全部相信證書，有的證書也存在造假的情況：①證書是真的，但是實物和證書不像符，質量、外觀與證書上的不一樣，被調包了；
②不良商家模仿質檢站的證書與網站，用假貨充當真貨出假證書。
備註：證書上的備註那一欄需要標註的內容
①如果有金屬部分，可以標上金或者銀的印記含量；
②對於南紅瑪瑙、碧璽一類的珠鏈，一般都會有一些充膠的小裂隙，有時候需要標註：部分可見充填現象。
③對於託帕石、顏色不太確定的紅色翡翠，有時候需要標註：顏色成因未定。
二、鑑別翡翠比較重要的幾種儀器：
（1）紫外熒光儀（或者寶石專用紫外熒光手電筒）
用途：鑑別翡翠A 貨與B貨B+C貨、鑑別A貨翡翠是否注蠟
現象：①A貨翡翠絕大多數無熒光，少數綠色翡翠有弱綠色熒光（黃翡和紅翡沒有熒光）。
②B貨、B+C貨翡翠有弱到強的藍白色熒光。
③A貨翡翠注蠟的也有弱到中等的藍白色熒光，一般雕件和豆種翡翠常見。
注意事項：必須在黑暗的環境中觀察。
（2）10倍放大鏡
用途：鑑別A貨、B貨、C貨、B+C貨翡翠
現象：①A貨翡翠：表面可見橘皮效應，有顏色的可見色根，顆粒間隙明顯
②B貨、B+C貨翡翠：表面可見酸蝕網紋、充膠裂隙、充膠凹坑、顆粒間隙模糊：
酸蝕網紋：礦物顆粒間隙內的低硬度膠被拋磨，形成下凹的溝槽，呈細線狀圍繞著每一個晶體顆粒形成連通狀的網紋。
充膠裂隙：a. 在反射光下通過顯微鏡可見到裂隙呈光澤較弱的平面；b. 在表面上非常清楚的開放裂隙，延伸到內部的部分卻不明顯。
充膠凹坑：由於翡翠中含易受酸鹼浸蝕的礦物成分，如鉻鐵礦、雲母、鈉長石等，在處理過程中被溶蝕形成較大的空洞，空洞中填充了大量的膠，在拋光過程中形成了凹坑，在凹坑處呈現油脂光澤。
③C貨翡翠：可見顏色呈網格狀分佈於翡翠顆粒間隙中，顏色呈絲瓜瓤狀分佈。
注意事項：觀察的時候雙眼睜開，放大鏡貼近眼睛，兩隻手靠緊，放大鏡與寶石的距離保持在2.5cm左右合適。
購買的是要看是不有“色差”和“球差”。
（3）強光手電筒
用途：看內部結構、區分A貨、B貨、B+C貨翡翠、區分是不是翡翠、珠寶人必備的
現象：①翡翠是有結構的，翠性是其獨有的特徵，玉髓、玻璃這些是沒有結構的。
②B貨、B+C貨翡翠：沒有顏色的部分透光度好，常起熒光（注意與A貨翡翠的“瑩光”區分，A貨翡翠種水好才會起瑩），有顏色的部分透光度不好；而A貨翡翠“龍到處必有水”，沒有顏色的部分透光度不好，有綠色的部分透光度好。
（4）分光鏡
用途：看翡翠的顏色是真是假
現象：①A貨綠色翡翠可見紅區有三條吸收線（黑線），藍紫區有一條吸收線（黑線）。
②染綠色翡翠可見紅區有一條寬吸收帶（黑帶，靠近紅區末端），藍紫區有一條吸收線（黑線）。
注意事項：分光鏡只能看有顏色的翡翠，沒有顏色的不能看。
（5）電子天平
用途：用來稱量翡翠的質量。
（6）其他鑑定常規儀器：
①寶石顯微鏡
用來看10倍放大鏡看不清楚的細節部分，放大倍數可達45倍。
②偏光儀
只有在透光的珠寶玉石中才能用，不透光的不能用。用於區分翡翠、玻璃、各種寶石的均質性與非均質性。（翡翠在偏光鏡下全亮，玻璃在偏光鏡下有扭曲黑十字的現象），在使用時注意轉動上偏光片使下偏光片的視野呈現出黑暗的背景才能觀察。
③查爾斯濾色鏡
用來觀察翡翠的綠色，如果綠色在查爾斯濾色鏡下變紅，那綠色就是假的，不變紅的話，有可能這個綠色是假的，也有可能是真的，只能作為一個輔助鑑別的依據。
閱讀更多 鈺婧珏 的文章
