成功之鑰,又稱「實現全面繁榮的方法

成功之鑰,又稱“實現全面繁榮的方法

這份泥金裝飾手稿包含名為 "Miftāḥ al-najāḥ al-mukanná bi-al-wasīlah ilá kull ḥizb wa-falāḥ"(《成功之鑰》)的 wird(祈禱文),據稱祈禱文是伊斯蘭教第四任哈里發阿里·伊本·阿比·塔利卜 (‘Alī ibn Abī Ṭālib) 所作。根據書末頁所述,該手稿由阿斯塔拉巴德(今伊朗戈爾甘)書法家和彩飾師謝赫·卡麥·伊本·阿布阿奇·撒佈扎瓦利 (Shaykh Kamāl ibn ‘Abd al-Ḥaqq al-Sabzawārī) 於伊斯蘭曆 941 年(公元 1534 年)完成。

文本共分成五個部分,包含用黑色墨水書寫的納斯赫體 (Naskh),以及用金色墨水書寫並用黑色勾勒的蘇爾斯體 (Thuluth),這兩種字體的文字都加註有發音。手稿附帶泥金裝飾玫瑰形標誌,彩色圓點是詩句的標記。裝飾性的底頁(對開頁 8b)用金色墨水以塔烏吉體 (Tawqī’) 和瑞加體 (Riqā’ ) 書寫。

成功之鑰,又稱“實現全面繁榮的方法

阿爾謝赫·阿里帕夏 (al-Shahīd ‘Alī Pāshā) 元老後來的捐贈 (waqf) 印章在對開頁 2a、2b 和 3a 上,日期為伊斯蘭曆 1130 年(公元 1717 年)。

手稿採用飾有互相連接的金壓印葉狀圖案、圓盤和帶金銀絲細工裝飾襯裡(書封內的裝飾性內襯)的棕色皮革封面,是手稿完成時便加訂上去的。此手稿收藏在沃爾特斯藝術博物館,指定編號為沃爾特斯 W. 579。


分享到:


相關文章: