不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

作为一个剧迷,你一定知道“武侠”,如果你还是一只老书虫,那你肯定还知道“金庸”,如果你的童年没有网络,那你一定知道这幅对联:

“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,相信很多人都知道这是什么意思,小流君也给大家简单解释这一副对联,这其实是金庸老先生把自己所创作的武侠小说名称的首字联成的一副对联,可以说这是“金迷”必读的书目。

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

飞——《飞狐外传》,时间1960—1961年;

雪——《雪山飞狐》,时间1959年;

连——《连城诀》,时间1963年;

天——《天龙八部》,时间1963—1966年;

射——《射雕英雄传》,时间1957—1959年;

白——《白马啸西风》,时间1961年;

鹿——《鹿鼎记》,时间1969—1972年;

其中,《射雕英雄传》是金庸先生“射雕三部曲”的第一部曲,也是他的成名之作。而《鹿鼎记》则是他的封笔之作,也是巅峰之作,鹿鼎记代表了金庸的最高成就

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

笑——《笑傲江湖》,时间1967年;

书——《书剑恩仇录》,1955年;

神——《神雕侠侣》,时间1959—1961年;

侠——《侠客行》,时间1965年;

倚——《倚天屠龙记》,时间1961年;

碧——《碧血剑》,时间1956年;

鸳——《鸳鸯刀》,时间1961年;

在这里面,《书剑恩仇录》是金庸先生所著的第一部小说,《神雕侠侣》为“射雕三部曲”的第二部曲,而《倚天屠龙记》则成了金庸“射雕三部曲”的第三部曲。

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

金庸武侠小说因为读者广泛,所以也被各大制片公司搬上银屏,当然这也是广大书迷所喜欢的,甚至都被改编成各种不同的版本,改编后翻拍,翻拍完了又接着改编,这就像是一个无限循环一样,怪就怪“金庸武侠”里的江湖太过于吸引人了。

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

比如去年(2017年)翻拍的《射雕英雄传》就取得了亮眼的成绩,这部翻拍剧在豆瓣影评上的评分高达7.9分,在近年来的武侠片里已经属于为数不多的高分之作了,还有些观众说这是最接近原著的,比如赵立新饰演的洪七公在细节上就很受欢迎,乞丐装却跟脏乱一点关系也没有。

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

不过随着改编翻拍的不断演绎,观众在看到新元素的同时,也会有接受不了的改编翻拍,今年的《新笑傲江湖》就是这样,豆瓣评分低至2018年的第二名(2.4分),观众是一点也不买账,小流君随便看了一下,竟然还看到了现代的空调机,看到这小流君也不得不感叹导演的江湖实在是太深啊。

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

不是金庸武侠落伍了,而是改编不懂“江湖”,吹着空调的江湖谁看

改编翻拍没有错,但是如果让经典沦为圈钱的工具,那就值得反省了。


分享到:


相關文章: