“老公”本意指什么呢?了解后女人还会称呼丈夫为“老公”吗

“老公”一词可谓家喻户晓,看到这个词,都知道指的是女子另一半的配偶,是丈夫的俗称。叫起来感觉很顺口,深究起来不合适。

说起来丈夫的称呼很多,古代有良人、郎君、官人、外子、相公、夫君,到了近代有先生、爱人等称呼,但都没有这个“老公”来得荒唐,来得可笑。

“老公”本意指什么呢?了解后女人还会称呼丈夫为“老公”吗

在过去,被阉割了生殖器的太监,官名有寺人、黄门、貂珰、尊称有内官、内臣、中官、中贵;卑称有内竖、阉臣、阉人、太监。电视剧里经常听到有人叫“公公”,毋庸置疑,来的人就是太监。因为太监被阉割了,失去了性能力,但总有些太监还想做淫荡的事情,就经常到妓院,以非常卑鄙残忍的手段去祸害妓女,因为身残而导致心理变态的太监屡见不鲜,到妓院就是为了寻乐子,所以各种折磨,用鞭子抽、用棍子打、用牙齿咬……,让妓女们受尽折磨。

“老公”本意指什么呢?了解后女人还会称呼丈夫为“老公”吗

妓女们自然非常痛恨这种人,就给来祸害她们的太监起名为“老公”。就这样,“老公”一词在古代就已经渐渐流行起来,不过明眼人一看,这和“丈夫”的意思差得不是十万八千里。李自成进京以后,既有打“老公”一说(出自《枣林杂俎》),可见“老公”指的也是太监。

而“老公”一词用来称呼“丈夫”,是近代才有的,应该是先从香港开始叫起,然后逐渐流行起来,尤其是南方地区很常见。而北方人尤其是北京女人绝对不会这么称呼另一半。因为北京作为明清时期的京都,对于“老公”一词太熟悉了,老北京人说的“老公”一直指的都是“太监”,自然是不会用来称呼丈夫了。关于“老公”不适合用来称呼丈夫一事,清华大学历史系教授彭林在2016年10月的一个讲座里曾特意批评过,彭教授也认为 “老公”这种说法不对,在古代“老公”一词指的就是太监。知名学者的言论也进一步佐证了“老公”一词的本意就是“太监”。

“老公”本意指什么呢?了解后女人还会称呼丈夫为“老公”吗

既然“老公”是指“太监”,为何后来又有了代表“丈夫”的权利了呢?这就是我们常说的词语在演变发展过程中,词义的外延扩大了。翻开词典,关于“老公”一词,赫然印着两种解释,一个义项是“太监”,另一个义项就是“老公”。所以,叫“丈夫”为“老公”也不是说完全是个错误,也是有根据的。只是想一想,这个词语诞生于妓院,是妓女给予太监的称呼之后,再叫亲密的丈夫时,还会继续用这么一个词吗?

以上言论带有个人观点,诸位又是怎么看待“老公”这个词语呢?欢迎留言评论。


分享到:


相關文章: